点击底部 “阅读原文” ,到龙门客栈和我们一起聊聊电影
记1996-2016,《超能勇士》20年回顾专题之II.故事谱-时空穿越篇
霸天虎的王朝旧梦-震撼的重逢
《超能勇士》有一个电视播出版本未收录的第0话,讲述的是霸王龙带领其团伙盗窃机密金盘,出逃塞伯坦,黑猩猩队长的科考队临危受命追捕。
这个金盘本为人类发射的旅行者一号所携带,上面镌刻了人类文明的简要信息,以便外星人了解(三体读者们恐怕要大呼作死…)。而威震天又在上面刻录了自己留给后人的信息,如果霸天虎战败,希望在反偏转技术出现的未来,后人能跳跃时空,改变历史。
承接G1动画的发展,汽车人战胜了霸天虎,但战争消耗了大量资源,双方的后裔逐渐转化为体型更小、能耗更低的巨无霸与原始兽(故而能量承载度较低,剧中人物时常出现能量巨涌,变形野兽的状况),巨无霸接管了赛博坦(电子星)。很多年后,时空跳跃技术已经成熟,为星际法律所禁止。一名原始兽将军践行了威震天的留言,穿越回史前地球,与巨无霸展开了历史的攻防战。
恐龙勇士牺牲之后,剧情便正式进入了这场时间战争的主线,接入G1道统。第二季的末尾,是上中下三集的《议程》系列剧情。因为第一季末炸毁沃克星人装置的反偏转波,为原始兽大委员会所探测到,于是他们阻隔了塞伯坦的信号接收,秘密派遣特工和巨无霸合作,逮捕了霸王龙。
但是霸王龙向特工播放了金盘信息,威震天本尊现身的画面,让特工瞬间释放霸王龙并听其调遣。因为这名特工,正是霸天虎的元老人物,声波磁带军团成员,机器狗。变形为磁带时,那齐齐咕咕的老音效瞬间吹响老动画的风声。
这里国语译制的失误,就对剧集的观赏造成了损害。机器狗被翻译为掠夺兽,让他看到威震天影像时的惊愕有些不知所以。飞船爆炸时,一声【Decepticons forever!!!】变成了【伪装兽,万岁】,那种深刻到骨子里的忠诚与荣誉感,东山再起刚出师便身死的伤感,也变得荡然无存。
再有像是第21集红蜘蛛的火种客串登场,星矢勇士的译名可能就是根据Star Cream的原名直译。事实上,红蜘蛛在《超能勇士》的故事中的存在感非常之高,光是他的属性就分担给了四个角色,蛇鸟继承了一言不合就叛变的心性,智商和阴谋却全部掉线到了狼蛛那里,黄蜂继承了不死小强的体质(也难怪火种附身选他),不灭火种的设定,则给了狂飙。(降落地球前的原生体X,是巨无霸仿造红蜘蛛火种的实验失败的产物)。本尊的灵魂穿越客串了一次,躯体也在方舟的场景中有一个镜头。
(虽然归在霸天虎的篇章中,但宇宙大帝属另一族裔,故而后裔狼蛛无惧双方历史的时间风暴)沃克星人提取出队长记忆的中宇宙大帝头颅,队长惊愕地喊道:Unicron!,一声变形鳄鱼直接毁了那种惊悚的气氛。联系G1大电影中宇宙大帝袭击赛博坦的场面,死后首级又变卫星绕着转的情节,可见其在变形金刚人民的心中是多么恐怖的历史。而大电影正好出自1986年,今年一个30岁,一个20年,也是冥冥之中。
在双方领袖的名字上,更是犯下了比较严重和雷人的错误,愣是把鼎鼎大名的擎天柱和威震天译成了原始黑猩猩队长与原始霸王龙,这种强行对应,完全颠倒了作品的用意。黑猩猩队长的英文名Optimus Primal呼应柱子哥的Optimus Prime,示意其继承人的天命,霸王龙则直接沿用威总的威名Megatoron,彰显了其要狂傲宏伟的野心。
直到第39集,毒蜘蛛和闪电挖开岩石,站在火山中的方舟面前,很多人才惊觉这原来是变形金刚的故事。当年只是一则玩具广告的G1动画第一集《第一天》的画面,以三维动画的影像再次出现,它所讲述的故事,,在毒蜘蛛的旁白中成为了远大的历史,汽车人与霸天虎成为了祖先,将在四百万年后的公元1984年随着火山喷发而醒来,展开造就巨无霸与原始兽命运的大决战。
当霸王龙进入方舟,打开背后那两个电风扇腾空而起,穿过各位休眠的霸天虎元老,威震天,声波,红蜘蛛,闹翻天……仿佛一场万神殿的巡礼,后代原始兽节能的小身躯,置于巨大的祖先与广阔的飞船内部空间,更显历史的宏伟与空旷。
终于,永远的擎天柱出现了,尽管瘫坐在座位上沉睡,不知道这该叫塞伯坦瘫还是汽车人躺。通过这个场面可以明显看到变形金刚身形的变化,在原始兽里算大个的霸王龙,大概只比柱子哥的头大一些。
而从进入方舟之后,霸王龙就自言自语个不停,尤其在攻击柱子哥头部之前的台词似乎又像是典型的反派死于话多,后来聊起这部动画,还有人就记得霸王龙的废话实在太多了。但其实,这里完全是合理合情。在剧情上,霸王龙其实正在给武器充满最大能量,在这段时间念叨几句无可厚非。
在感情上,霸王龙偷金盘,穿越时空,带着不是智障就是叛徒的队伍打野兽战争,终于确定自己来对了地球,终于找到了方舟,见到自己威震天和擎天柱,他的火种中压抑已久的雄心壮志可以说正如火山喷薄,自己谋划奋战的霸业成功在即,这个枭雄怎能不激动。
而且霸王龙在方舟中的独白,无论英文原版,还是韩力的国语配音,尽皆气场浑雄浑,隐忍着克制的狂喜,按耐着宏伟的野心,光是从台词与朗诵上,就一种极大的享受。这里结合一下两个版本的翻译,国语版虽然名字有误,但有些措辞更文学,更有意境。
作为征服者,我进入了空旷的大厅,是的。这里的汽车人和霸天虎还在紧急平衡舱中沉睡,他们要等到上百万年后的那个时刻,才能醒来展开大战,哦,大决战,汽车人会打败霸天虎,所以他们的后代巨无霸得以统治我们原始兽,古老的能量占有者他们怎么敢……哦,我不情愿地听从同一命运的指示,结果发展到这一步只有冒险才会有收获,我要和我的奴隶主进行一场决战。现在, 我们面对面了,擎天柱,在某个未来中,在某个未来中,你会醒来,成为汽车人的伟大领袖。但是。我要改变时空隧道,计算机把我的武器充足能量…
现在,擎天柱,为了纪念霸天虎,为了原始兽的荣耀,为了原本属于我们的塞伯坦恩星和统治地位,是我点燃了复仇之火,永别了。
武器的光束轰击擎天柱的面部,霸王龙置身引发的时间的暴风雨中,尽情释放着自己的狂傲与狂喜,旁若无人的慷慨陈词,如同莎剧中华丽的咏叹。
和宇宙说再见吧,巨无霸,未来已经改变,是的,汽车人输了,邪恶胜利了。你们?! 你们已经不在存在。
时间风暴瞬间席卷地球,扩散至宇宙,巨无霸们身上所承载的历史正在剧烈颤动,《超能勇士》的第二季故事就在如此浩大的场面,以及霸王龙霸气冲天的吟诵中结束。
方舟中的暴风雨-时代的对视
因为原生体是巨无霸,毒蜘蛛操作显像一号击退了霸王龙,利用方舟中的设备抢救了擎天柱,延缓了历史的崩坏,至今仍然记得国语翻译的那句台词:现实仍在融化。
为了完全修复擎天柱,必须将他的火种暂时移走存放,黑猩猩队长自然承担了这个任务。于是又一幕经典诞生,汽车人最伟大领袖的火种与队长的火种相融,将其升级为了火种融合体的圣天柱形态。
时隔多年,再次看到了柱子哥胸前窗户后面的内部机械,白色的火种舱,方向盘扣橘子的能源宝载具,但在设定上,扣在里面的只是火种,而非领导模块。
火种对接,队长被强大的能量震飞,超合金的机翼如异形般从内部刺出,体格逐渐膨胀,金属变体的身躯似蛹破茧落。
队长,你感觉怎么样?
一句话,很好。
成功融合了柱子哥火种的第三形态黑猩猩队长站起来的这一幕,在我的童年记忆中堪称不朽的时刻,当时坐在电视机前的表情,比巨无霸队友们的仰望还要惊讶百倍,My matrix,作为更小时候就在看G1动画的小朋友,看到队长这造型,这头盔,这脸部,简直是擎天柱再世。
灵魂人格上,队长俨然柱子哥上身,升级后第一次面对霸王龙,就说出了那句永恒的名言:自由权利归众生(Freedom is the right to all sentient beings )。而后巨无霸在被山洞塌方困住时,队长又用了最经典的台词句式:现在是时候变形出发了,这里要看英文原版才能体会,Transform,ROLL OUT!!对于G1老动画的观众来说,这些时刻的队长,就像06年黄健翔眼中的格罗索一样。
而队长对霸王龙说的那句【我有四百万年的时间可以可以清理你的痕迹】,也是少有的一句非霸王龙制造的霸气台词,同时充满时间战争的科幻意境。
当修复完成,队长将火种归还,擎天柱短暂地被激活,汽车人与后代中最伟大的两位领袖在这一瞬间完成了跨时代的对视。时间风暴的漩涡在柱子哥的眼中消失,历史又回复了原样,不知道当他在四百万年后醒来,会不会有关于这名伟大后人的记忆涟漪。
随着方舟的发现与艾萨龙号的坠河,巨无霸将基地迁至死火山边缘,以防原始兽来犯。第三季的故事就此展开,剧情发展更加密集紧凑,野兽战争也逼近白热化。
黄豹获得二次金属变体的第三形态,毒蜘蛛也升级为金属变体,转型为真正的巨无霸。唯一的职业武官急先锋,填补了恐龙勇士牺牲后巨无霸阵营的猛将空缺,以及没有人和老鼠斗嘴的冷清。而后白虎与飞箭又合体为虎鹰回归,带着双火种与沃克星人技术的外挂。
但就是收获了如此强大的战力,巨无霸还是差点让原始兽端了自己和祖先的老窝。
打捞哨兵的行动,在一连串的乌龙后被原始兽夺走。这一集也是搞笑担当,从魔鬼快刀黄蜂的斗地主,到罐装老鼠的逗趣。
原始人护送事件中两路崩盘,外勤的队长中病毒,基地空虚,若非急先锋一夫当关就要团灭。
最后一个原生体平衡仓也被霸王龙抢走制作了克隆恐龙,黄豹虽然因祸得福,却也九死一生。
另外这段情节的开场,双方的对射浓缩了全剧的一个槽点,两边的枪法都烂得惊奇,队长你是要有多精确的反命中率才能Miss成这样。
毒蜘蛛动程序手术,若非沃克星装置发动的起死回生,巨无霸其实已经中了原始兽的策略。另外这一集犀牛给毒蜘蛛做核心意识修正手术时的内部程序画面表现,在当时实在是潮,现在看也还是酷。
威震天的功败垂成-来自塞伯坦的终结者
战争进入倒计时,最后四集的剧情排山倒海。黑猩猩队长再次中了病毒,巨无霸全体被俘。这次轮到霸天虎的时代对话,霸王龙效仿队长,拿了威震天的火种做融合,只不过龙哥和老威好像不太对付,靠着被叛变的狼蛛与快刀扔进岩浆的意外作用下,才升级为第三形态的红色欧洲龙。
处置叛变的狼蛛时,霸王龙再次产出了一句经典名言:我可以容忍你的背叛,但不能容忍你的无能。一句话,尽显霸王龙隐忍与霸气共济的领袖哲学。
红龙诞生后,围绕方舟的野兽战争进入决战阶段,与方舟号一起坠落地球的霸天虎旗舰报应号也在大结局中登场。虎鹰的回归亦摧毁了原始兽的基地,狼蛛在捕获沃克星人的过程中身亡,但原先暗中修复的报应号,被霸王龙找到。
这一艘号称变形金刚战争史上最有力的魔幻战船,在它的主人威震天醒来之前,被来自千百年后的另一个威震天驾驶,率先破海起航。
急先锋与狂飙同归于尽的爆炸没能将其摧毁,虎鹰的一己之力也没能抵挡住战舰的火力。巨无霸一下损失了两个最强战力,自己和祖先汽车人命悬于炮口之下。方舟号与报应号,这对老朋友,自《第一天》的对射之后,终于在《超能勇士》中实现了一次短暂重逢。
霸王龙又一次进入了莎剧朗诵模式,在报应号上念起了圣约全书上的预言,很多观众都对其中的对话记忆犹新。
恐龙:圣约全书你都通读过了吗?霸王龙:我只读名句。
霸王龙:一位英雄曾这样说过,我绝不伤地球,不伤树木,不伤海洋,不伤不灭的时间,但英雄却无法取得胜利。黑猩猩队长:引用要完整,霸王龙,但他也绝不会放弃。
读预言没读全,这个看似是吐槽点却是剧情的设定。最终,霸王龙再一次在达成宏图的一刻落入表面上【反派死于话多】的败局。恐龙勇士人格觉醒的克隆恐龙将方舟的结构图传送给了巨无霸,犀牛发现了一艘历史记载中没有的小型太空飞梭,驾驶着它撞毁了报应号的控制塔,结束了这场穿越时空的野兽战争。
这艘太空飞梭随后载着胜利的巨无霸返航赛博坦,回到未来,在四百万年后的战争历史中,了无痕迹。
两代威震天,跨越四百万年,企图逆天改命的奋斗,在只差一个按钮的时刻落空。无敌战舰破海复而沉没,只是在时间长河上泛过的一点小水花。看上去是因为霸王龙的废话实在太多,其实是败给了一切早有钦定的宿命,一切自有世界线的收束,都是命运石之门的选择。
整个《超能勇士》中的时间观,其实和《终结者》是一样的闭合历史循环。
天网未来战败,送终结者回去,将人类反抗军领袖在出生前扼杀,反抗军送回去的战士和领袖的母亲交配生下领袖,终结者的残骸又启发人类开发了天网,导致了核爆末世,人类反抗,天网战败。未来引导过去,过去产生未来,咬尾蛇式的死循环。
霸天虎未来战败,后来回到过去,企图消灭汽车人和人类,变形金刚却又引导启发了人类文明,人类在现代帮助汽车人获胜。莫不如是。而变形金刚横跨赛博坦与从地球的战争背景,星际旅行与时间旅行的并行,字面意义上造就了春秋星河的气象格局,为《超能勇士》的野兽争霸带来了空前辽阔深邃的意境。
而开启这宿命般逆转的克隆恐龙,不仅在造型上拥有一个与终结者相似的红外线眼球,灵魂上也追随着第二部中的那台T-800,学到了生命的价值,拯救了人类。
而我…有我的荣誉。/可是,我有良心。
无论是英文原译,还是国语引进版的翻译改动,克隆恐龙的这句话,都堪比T800最后的那句【我终于知道你们为什么哭了,那是我永远也做不到的事。】
核心世界观的里程碑
2016年对于《变形金刚》系列的真爱来说是意义重大的回忆年,两部里程碑作品,《变形金刚大电影》上映30年,1996年的《超能勇士》也诞生了20个年头。两部作品都对TF世界观做出了超凡绝伦的扩展挖掘,是这颗超级摇钱树上少有的科幻经典果实。
大电影打开了《变形金刚》的星际舞台,贡献了宇宙大帝、五面怪、领导模块这些重大设定。《超能勇士》则是在被日本带跑的头领、隐者系列后承袭了G1正统的后传,补完了汽车人与霸天虎大战后的历史,并正式推出了【火种】这个相当于变形金刚灵魂的核心设定,配合原生体、金属变体、融合变体、火中融合体等等概念,将塞伯坦机械生命体的世界观更加丰富立体。
1999年的续作《猛兽侠》更是把变形金刚的世界观开发到了瞠目结舌的高度与深度,完全能与同年的《黑客帝国》并驾齐驱。只是剧情略显晦涩,机械生物相互融合的造型更是让很多人接受不了。
在故事情节的趣味性,以及视觉上的观赏性上,《超能勇士》无疑要更好看。尽管三维动画的制作水平如今看来有些简陋,但在当时不可谓不惊艳。G1动画中意思意思的卡通方块变形,充满漏洞的大小比例(威震天的手枪,声波的录音机,大货车的飞船),也在《超能勇士》的三维技术中得到大幅度改进,完全可见机械结构的变化重组,身体部件之间的转接,伸缩,折叠,包裹。
虽然尚为简单,比如黑猩猩队长其实就是半身转一圈,前两形态是下半身转,第三形态是上半身转。但我一直相信,后来真人电影中精细到每一个零部件的变形特效场面,一定有《超能勇士》铺垫的基础。
官方认证的一个联系,是队长第一形态的收放式口罩,给了电影版柱子哥。
所以当真人电影的变形特效展示出了精细逼真的奇观之后,我心心念念,想象着《超能勇士》用如今的技术重制,该是如何的精妙绝伦。
但是在迈克尔.贝确定彻底不再拿起《变形金刚》系列的导筒之前,我又虔诚地祈祷这个系列千万不要有真人电影化的项目提案。
就科幻内涵、故事情节、视觉观赏性的综合平衡而言,《超能勇士》或许是《变形金刚》系列最杰出的一个作品。如果这个殊荣给了爆炸贝,只是拍一个看得爽的爆米花电影,就实在太过暴殄天物。
TO BE CONTINUED……
想和龙叔直接互动,请按住下方图片,识别图中二维码,一键添加龙斌大话电影官方微信。或手动搜索微信号lbdhdy
想认识志同道合的朋友,可以加入我们的官方QQ群
想让你的影评&影视相关作品让更多人看到,请将作品+姓名+联系方式(QQ&电话)发送至3095935919@qq.com
点击“阅读原文”,到龙门客栈和我们一起聊聊电影