微博 | @视觉志
作者 | 霹雳蓝
2007年,一位年仅28岁的新手导演,自编自导自演了自己的电影处女作。
但是,当年电影上映豆瓣开分只有6.3,几乎被划在了烂片一档。
14年前的网友也多嘲讽之能:
“美好是硬造的,幽默是挠胳肢窝的,何其拙劣的电影语言。”
“一个自恋狂不能不说的秘密…崩溃了”
“无聊....”
但是,同年影片在韩国上映后,反响巨大,成为史上第一部在韩国动员10万名以上观众的中国电影。
评分更是高达9.28,甚至超过了泰坦尼克号和阿凡达,一度霸榜韩国评分最高华语片。
影片中的原声带音乐也被韩国知名综艺runningman等播放了无数次。
2015年,这部电影修复版再次在韩国重映。
韩文海报
直到2020年,韩国依然对其念念不忘,并决定翻拍。
原版电影的新手导演兼男主如今已过不惑之年,听说这个消息表示:“如果你们到时找不到合适的男主,我就刮刮胡子再演上一次。”
这部电影叫《不能说的秘密》,导演兼男主都是周杰伦。
#01
被低估的国产青春电影
当国内观众终于对近年国产青春电影「堕胎、车祸、兄弟反目」的戏码皱起眉头,产生抗拒。
电影《不能说的秘密》那段钢琴曲就有了缝隙流淌进来。
如今,10多年过去了,重新回顾周杰伦的这部处女作,风向俨然已不同当年。
豆瓣评分从6分飙升到了8分,在高分奇幻穿越电影榜单中位列第三,排在《触不到的恋人》和《现在去见你》之前。
在华语爱情片榜中也后来居上,把《七月与安生》,甚至张艺谋的《归来》都甩在身后。
有人说:“这位新手导演最不幸的就是,一上来就拍了一部他自己无法超越的电影。”
有了对比,网友也咂么出了东西:“全片没提到金钱和性,就这一点就已经吊打如今九成的青春片了。可惜太超前了,若放到现在,估计是另一番景象。”
“这番景象”其实我们近两年也见得不少了,相似青春奇幻穿越题材的电影电视剧:《你的名字》《想见你》…,每一个都爆火,口碑和市场双赢。
只是《不能说的秘密》出世早,属于国产青春电影的“正点”还没到,更别说它当年是少有的试探涵盖青春、音乐与奇幻穿越的这种结构。
“有最美的画面、最美的音乐和最美的故事,没有堕落,没有堕胎,没有约炮,没有夜店,没有尘世繁华的落寞。没有霓虹灯的庸俗。有的是纯真的青葱岁月。……这才是我们的青春。”
顺嘴一提,2009年,只有CCTV6选择在电视上首播了《不能说的秘密》。
开播日子的选择也延续了六公主一贯的作风,2月14号,情人节当天。
2009年贴吧网友发布的帖子
#02
最后1/3升华全片
周杰伦作为原创故事创作者、主演兼导演,在电影前2/3埋下的各种伏笔,为细节打的结,在最后1/3为看客们一一解开。
这也是后来很多观众反复提到的「让这部电影免落俗套的精华部分」。
故事发生在中国台湾淡江中学,爱情则发生在学校一个古旧的老琴房,但是他们毕业典礼之后,这个「琴房就要被拆除了」。
这是影片的关键线索,对结局也起着至关重要的作用。
最开始,叶湘伦(周杰伦)被一阵神秘的钢琴旋律吸引,寻声走到了老琴房,于是和路小雨(桂纶镁)有了第一次的相见。
两人一见钟情,但是湘伦并不知道小雨是从20年前(1979年)穿越到1999年的。
那段钢琴旋律就是小雨打开时空隧道的“钥匙”,每次来找湘伦,她就会弹奏那个曲子。
但是矛盾点出现了,这也是周导设计得非常巧妙的地方:
小雨穿越后,只有她睁开眼第一个看到的人,才能看到她。
这个设计让湘伦和小雨,有了很多甜蜜的二人时刻。
比如:四手联弹;一起散步;一起在屋檐下躲雨(名场面)...
但是,同样是这个设计导致了重大节点的误会。
动图来源:B站暴走小飞蓬
#03
不能说的秘密
因为不是每一次的穿越,小雨第一眼看到的就是湘伦,有时是晴依,有时是琴房清洁工大勇。
晴依是班里暗恋湘伦的女孩。某天阴差阳错,约小雨去琴房的纸条传给了晴依,小雨赶去,正好目睹晴依亲吻闭着眼不知情的湘伦。
听到清扫工大勇说,小雨跑了,急忙追出来的湘伦,怎么也找不到小雨。
小雨坐在晴依后面
因为那天穿越过来的小雨第一眼看到的人是大勇,其他人看不到她。
这里周导对剧情细腻的处理和合理的推进,非常顺滑。
总之,误会产生了。
小雨决定留在1979年再也不回来了,并把那个可以穿越的琴谱交给了自己的音乐老师——也是20年后叶湘伦的父亲,并讲了自己穿越的整个故事。
但是没有人相信她,都觉得她“臆想天开”,于是她把自己关在家里不再出门。
直到毕业典礼那天,小雨忍不住想念再次穿越,但误会再次发生。
绝望的小雨哮喘发作,用涂改液在课桌写下“我是小雨,我爱你,你爱我吗?”
没等看到叶湘伦的回复,她就死了。
这里,就连「涂改液到后面没有水了导致写不出来」这点也早早在前面作了铺垫,一点不会觉得突兀。
湘伦非常痛苦,开始寻找真相,最终从父亲口中找到了小雨“不能说的秘密”。
他决定跟随小雨回到1979年。
在老琴房正在拆迁时,冲到琴房弹奏了那首秘密。
时光倒流,由于手速飞快,湘伦穿越到的时间点比小雨来找他时更早。
他成为了小雨的同学,留在1979年,和喜欢的女孩重新开始。
#04
三种结局和藏匿心思的细节
电影其实不动声色同时非常合理地完成了平行时空的三种结局。
这就需要导演和编剧对每一个细节精准把握,才能在后续看到它泛起的涟漪。
第一个结局·归于平淡:小雨成为一位孤僻病弱的中年妇女,孤独终老。
在穿越后的小雨连续几天没去上学之后,湘伦找到她家门口,碰到了一个头发花白的妇女,经询问是小雨的母亲,但是他没注意到的是屋内的窗口处还站着一位中年女人,和小雨一样的发型,一样略带忧郁的神情。
这个女人就是20年后的小雨。
这个结局的小雨,在误解了晴依和详论后就停止了穿越,退学在家不再出门,饱受气喘和思念的折磨,她很清楚来找他的是谁,但有些事让它成为秘密,才是最好的结局。
第二个结局·最是痛心:小雨毕业那天穿回,再次误会湘伦,气喘发作而死。
第三个结局·一切重新开始:湘伦在旧琴房拆除的一片轰隆声中,飞速弹奏《秘密》,穿回到了他们不认识彼此之前,满身狼狈地在教室门口看到了那个眼神中都是陌生,但依然对他羞涩一笑的小雨。
毕业那天,他们站在一起,照片定格了他们青涩的笑容。
可以想象,他们度过了一个美好的学生时代。
#05
不止于此
影片的细节不止于此。
比如小雨来自1979年,那个年代的台湾还没有甜筒冰淇淋。
所以当湘伦请她吃冰淇淋时,她才会说“我都没吃过诶”。
诸如此类的,大家如果感兴趣可以重温琢磨琢磨。
整部片子逻辑非常紧凑,bug可以说少之又少,不会出现满头问号“这是啥?为什么突然转到这”的违和感。
当年被一部分人喷,大概率是因为题材的新颖和巧妙的设计,导致没看懂。
电影当然不止故事,《不能说的秘密》的摄影和音乐方面也极具审美水准。
由台湾摄影大师李屏宾掌镜,每一帧的色调氛围都美如画。
音乐上除了周杰伦原创配乐、插曲,还加入大量古典音乐的元素。
同时周董不改顽皮,细枝末节都藏了点小彩蛋。
课堂上老师在讲肖邦,黑板的角落写着值日生:方文山,黄俊郎。
#06
最美的不是下雨天
是曾与你躲过雨的屋檐
如今电影市场更开阔了,但是国产青春电影却陷入了一种套式。
似乎冲突、对立、歇斯底里才能让剧情饱满,没了这些都不知道该填塞些什么才能走完这1个多小时的进度条。
《不能说的秘密》里,关于「青春」「懵动」「喜欢」最好的注解,就是躲雨那段。
这段也是无数网友心中的名场面和那句歌词「最美的不是下雨天,是曾与你躲过雨的屋檐」一起封神:
情窦初开的少男少女,独处的雨天,湘伦的眼神落在小雨脸上又迅速移开,小雨再低头回看,撞上再移开,两人的目光如此这般试探着相互交错,一切尽在不言中……
有一些情绪不需要歇斯底里,甚至不需要言语。
我们怀念青春,是因为堕胎、车祸、兄弟反目那些戏码吗?
正因为成年后的世界太过复杂,我们才更怀念那种简单纯粹的感觉。
而关于做这部电影的人,关于周杰伦,这是独属于这个时代的一个人物。
再大的浪潮终将褪去,后来者前赴后继,成群结队。
无论哪方面,我们当然都希望越来越好。
参考资料:
中国日报网《韩国将翻拍《不能说的秘密》周杰伦曾自称还能演》