在意大利留学四年了,有空出去玩,都是自驾游,基本开车经过意大利一半国土。自驾是一种很好的旅行方式,便宜,自由度高,停下来,享受旅行,去很多火车、公交车到不了的地方,总能发现更美丽的目的地。
租车去湖边玩
前面提到了很多租车的事,但还没有展开。我今天会详细告诉你租车是什么过程。希望大家都能好好感受一下在意大利自驾的非凡经历。
下面从国内准备阶段开始模拟租车的整个过程。
第一步:去国内公证处公正自己的驾照,记住公正的意大利语译本,为了防止丢失,建议两份。
国内驾照公证,请重新翻译
第二步:在互联网上处理韩中骨干网(左下角)是不太正式的国际驾照(英文版)。
这是租车的所有材料。
注:中国驾照和意大利驾照行不通。有的车看那个英文版,有的车看公正的意大利语译本。一般都有,以防万一。有上面两个译本,我们就可以租车了。
第三步:可以在网上预订车辆,也可以直接去租车,但网上便宜得多。提供我经常使用的两个网站,rentalcars租车或国内网站租车。大家可以在租车前比较价格。国内网站有24小时中文客服,可以节省心情。平台属于集合式租车网站。也可以搜索世界各大租车公司,或去自己的网站预订。搜索界面如图所示,自己选择合适的车型,但不要在上面买保险。如果发生冲突,赔偿会很麻烦,需要直接支付租车公司的钱,一般从1500开始,要等2-3个月的国内赔偿才能发。我一般直接去柜台买保险。
国外租车网站rentalcars
国内租车网站租车
第四步:准备驾照原件、翻译本、visa或万事达信用卡,一定要以本人名义持信用卡去租车行即可。一般来说,各大城市火车站或机场都有租车银行集中点。在线预订的时候,我还会给你拿汽车地址。走的话,我会拿出订单号码、所有资料、手续、保证金保险。刷信用卡的时候,一般第一个是保证金,第二个是保险费。请注意。印刷的合同也要保管好。然后你可以拿着钥匙去取车。
附上常用的租车词汇
预约:prenotare
租车:noleggiare
护照:passaporto O。
驾照:patente
驾照译本:traduzione della patente
驾照原件:patente originale
租车保险:assicurazione
信用卡:carta di credito
保证金:deposito
注:意大利规定,上述方法只能在留学第一年或旅行签署时适用。以后要取得当地驾照。否则,可能会出现问题。欧洲租车的过程基本是这样的。而且,申根国家来回开车畅通无阻。如果不想去其他国家租车,建议再翻译一份英文版的公平翻译。
最后,每次放假都玩得开心。