8月31日,中华书局点校本《陈书》修订本新书分享会在线上顺利举办。往年,新出的修订本品种一般选在上海书展举办见面会,和读者面对面交流;这次在疫情影响下,中华书局继2020年《梁书》修订本线上发布会之后,再次举行点校本二十四史修订本线上新书分享会。
《陈书》修订本新书分享会。
《陈书》三十六卷,包括帝纪六卷、列传三十卷,是唐朝姚思廉撰写的纪传体断代史,记述了南朝陈王朝自开国至灭亡三十三年的历史,是唯一完整传世的陈代史籍。
集合学界五十年研究,原点校本全新升级版本
发布会上,中华书局执行董事徐俊、《陈书》(修订本)责任编辑孙文颖、李勉畅谈修订本出版始末。首先中华书局执行董事徐俊向读者介绍了《陈书》的修订过程。修订主持人、中山大学历史系景蜀慧教授则通过视频形式,与各位读者见面,向读者讲述关于《陈书》修订出版的心路历程。修订组成员自2008年参与版本调查开始到今日出版成书,历时十余年时间,寒来暑往,可谓甘苦自知。
繁体竖排、首印限量10000套布脊精装版《陈书》修订本,每套均有惟一收藏纪念编号,附赠精美藏书票一枚。
据景教授介绍,中华书局1972年点校本《陈书》,以商务印书馆据宋大字本影印的百衲本为底本,与明南监本、北监本、汲古阁本、清武英殿本、金陵书局本互校,择善而从,同时还参考了《南史》《册府元龟》《资治通鉴》等书的有关部分,并吸取了前人研究成果。本次修订,改以上海图书馆藏1933年上海涵芬楼影印中华学艺社辑印古书之九《陈书》为底本。在尊重原点校本成果的前提下,以版本对校为基础,充分运用本校、他校,审慎使用理校,广泛收集并充分参考清代以降尤其是点校本《陈书》出版以来学术界的校勘与研究成果,对原点校本作适当修订和完善,纠正错讹,统一体例,弥补不足,形成一个文本准确、校勘精良、标点合理的修订本。
由正史聊到野史八卦,分享《陈书》背后的故事
“凌霄异羽翼,任致得飘飘。”陈朝自开国至灭亡三十三年,留下了怎样的历史?大家熟知的陈武帝、陈后主在《陈书》中以怎样的面貌出现?孙文颖和李勉二位编辑在分享会直播中从陈史讲到《陈书》,由正史聊到野史八卦,令在线读者听得直呼过瘾,称内容新奇有趣!
随后,编辑结合具体例子与读者分享修订本相较于原点校本的提升之处,并对修订组的修订整理工作表达了敬意。正是修订组成员十余载的辛勤付出,外审专家指疑纠谬,加上排版、编辑、校对等诸多环节的齐心努力,使得《陈书》可以顺利出版。
本次发布会除了向读者分享《陈书》背后的故事、相关的历史知识、修订过程之外,还在直播中设计了与读者互动评论、抽奖、答记者问等环节。
这次发布会直播的主平台选在了中华书局新上线的小程序——“i中华书局”,同时进行直播的还有哔哩哔哩、抖音、百家号等多个平台。许多读者在观看直播后,都表示没想到这些印象中有点枯燥的历史背后有着这么多生动有趣的故事,既有意思又涨知识,希望中华书局能够将“线上新书发布”活动定期持续办下去。
采写:南都记者 周佩文黄茜