时隔十年,漫威最终将落幕。2008年《钢铁侠》上映,《I am Iron Man》,漫威电影宇宙拉开帷幕。
2019年,《复仇者联盟4》即将上映,终局之战打响,英雄落幕。
十一年,他们带给我们嘴角的欢乐,也带走我们眼里的泪水。
我们看着他们一步步蜕变,也看着他们一步步老去,也总有那么几个瞬间,让我们痛彻心扉,埋藏在心底,不愿想起。
01 Sir…「先生…」
宇宙魔方开启,外星生物入侵,地球,面临巨大灾难。
钢铁侠、美国队长、绿巨人、雷神、黑寡妇、鹰眼,他们因神盾局聚集在一起,复仇者联盟第一次集结。
那天,天真的漏了。
数不清的外星巨怪从天而降。他们驾驶飞船,手持武器,召唤巨兽,在纽约大肆破坏,无数的百姓面临死亡的威胁。
面对这样的情况,为了阻止外星人,议会决定向曼哈顿岛发射核武器,彻底消灭外星人。
但钢铁侠并不是会允许这件事发生的人。他驾驶战衣,直面迎上导弹,决定通过天空上的虫洞,用导弹炸毁外星人的基地。
可就在这个时候,战衣能量接近耗尽。他明白,这是一场有去无回的冒险。
他是拦下导弹唯一的人选,只有他能拯救数以万计的无辜人民,他必须做出选择。
贾维斯询问托尼,是否要联系小辣椒,托尼说好。
可电话并没有接通。
直到托尼通过虫洞,战衣彻底失去能量,贾维斯下线前说道,“先生…”托尼眼前的屏幕显示,呼叫失败。
闭上眼的那一刻,他意识到,他终究是人类,他知道,自己要死了。
他是自负的花花公子,可他更是,身负重任的钢铁侠。
02 Don't leave me, buddy.「别丢下我,伙计」
纽约之战后,托尼患上了严重的焦虑症。
无法理解的外星生物入侵,只身穿越虫洞直面死亡的恐惧,让他意识到,自己只是被战衣保护的普通人,也会受伤,会死亡。
他害怕世界再次发生灾难,担心小辣椒会发生危险,恐惧面临死亡。
他难以入睡,只能依靠战衣来寻找安全感。
与此同时,社会极端分子“满大人”的存在,让托尼的处境更加艰难。
信赖的下属哈皮身受重伤,躺在医院昏迷不醒。
家被战斗机轰炸成废墟,在慌乱中也与小辣椒失散。
托尼被战衣带到偏远地区,身边空无一人。
此时,战衣能量耗尽,一直陪伴托尼的贾维斯也下线了。最后的寄托消失,托尼难过地说:
别丢下我,朋友。
Don't leave me, buddy
现在,他只能靠自己了。
而托尼从花花公子到真正的“超级英雄”的转变,也悄悄开始。
破茧成蝶,他成为了更好的自己。
03 It's been so long.「好久不见」
他是超级战士,他是美国队长,同时,他也是想与心爱的姑娘,一同跳舞的男子。
在那个战乱的年代,他一心想保家卫国,五次尝试入伍,却因体弱多病、身材矮小被拒绝。
机缘巧合,他被选入超级战士实验,终于走进兵营。
在那,他邂逅的他挚爱的女孩,佩吉·卡特。
美队直捣九头蛇的基地,与红骷髅搏斗,为了避免更多的人牺牲,他选择与载着导弹的飞机一同驶向冰川。
在飞机上,美队最后一次与佩吉的通话,她与他约定,下周六在俱乐部共舞。
可他,再没兑现这个承诺。
70年后,美队被解冻,他与佩吉再次相遇。
可佩吉早已年迈,他们无法兑现当时的承诺。
佩吉拉着美队的手,泪目含情:
你回来了,你离开太久了,太久了。
You came back. It's been so long. So long.
美队眼底氤氲:
我怎么忍心丢下我最心爱的女孩呢,她还欠我一支舞呢。
Well, I couldn't leave my best girl. Not when she owes me a dance.
04 So was I.「我原本也是」
在前苏联的兵工厂,钢铁侠发现了自己父母死亡的真相。
他们并不是意外身亡,而是被洗脑的冬兵,残忍的杀害了他们。
而且,美国队长明明知道,却也隐瞒着他。
托尼心中燃起怒火,他要为父母报仇,他要冬兵付出代价。
可美队,却拦住了他。
冬兵对美队联手,暂时占了上风。托尼逆转局面后,希望美队不要再插手。可美队,却执意保护冬兵:
他是我的朋友。
He's my friend.
托尼盯着美队:
我原本也是。
So was I.
但从这一刻起,我不再是了。
在托尼心中,美队是他的朋友,他避免与美队交手,不想与美队冲突。
可美队,却一心维护他的杀父仇人。
美队再次与冬兵联手,砸坏钢铁侠战衣的能量源,反败为胜。美队扶起冬兵,只留下受伤在地的托尼。
托尼看向美队拿走的盾牌:“那块盾牌不属于你,你不配拿它,那是我父亲制造的。”
05 I'm damm lucky you're my boy.「你是我的儿子我真是太幸运了」
星爵曾以为,勇度冷血无情,在他年少时,就将他从亲人的身边夺走,把他养大,也只是为了让他赚钱。
他直呼勇度的名字,不曾将勇度视为父亲,也一直在寻找自己“真正的”父亲。
在一次任务中,星爵终于遇到了自己的亲生父亲。
他强大,深情,陪他玩幼稚的抛球游戏,都是勇度所不曾给过他的。
可他却发现,这些都是假的。这个亲生父亲,杀了他的母亲,用自己的亲生孩子们,延长寿命。
他也才知道,勇度将他带走,并不是绑架他,而是为了救他的命。
星爵认清了父亲的真面目,他在银河护卫队的帮助下,打败了生父,也导致了他们在的星球毁灭。
勇度赶去救他,带他逃离星球。也在最后,将唯一的太空服戴在了星爵身上。
他可能是你的生父,但他不是你的爸爸。
He may have been your father, boy, but he wasn't your daddy.
我很抱歉,我没有好好抚养你。但能有你这么个儿子,我真是太幸运了。
I'm sorry I didn't do none of it right. I'm damm lucky you're my boy.
这个不善言辞的男人,用行动,表达了对星爵的爱。
是第一次,也是,最后一次。
他以前只知道,勇度不是自己的亲生父亲。
他现在却知道,勇度比亲生父亲更爱他。
06 You will never be a god.「你永远不会成为神」
灭霸,开始行动了。
袭击阿斯加德的飞船,抓住雷神,威胁洛基交出宇宙魔方。
洛基没得选择。
他假意交出宇宙魔方,浩克随即出战。
奈何实力悬殊,他们还是败了。他只能眼睁睁看着灭霸将空间宝石装在手上。
灭霸派出自己的孩子们去地球,夺取剩下的无限宝石。
洛基向灭霸自荐,愿意为他们引路。他宣示自己的忠诚,走向灭霸,同时在背后拿出匕首。
他刺向灭霸,却早已被灭霸发现。
或许他知道自己是孤注一掷,但如果能拯救哥哥,拯救所有人,他愿意一试。
也或许,原本他可以活下来的。
灭霸捏住洛基的脖子,死死掐住,一点一点用力。
在生命的最后一刻,洛基说:
你…永远不会成为…神。
You… will never be… a god.
我想,雷神一定很后悔,他对洛基说的最后一句话是:
你真是最差劲的弟弟。
You really are the worst brother.
07 I'm sorry, little one.「对不起,小家伙」
“要得到灵魂宝石,必须失去自己的珍爱之物。以一个灵魂,换取一个灵魂。”曾经是九头蛇首领的红骷髅,如今成了灵魂宝石的引路人。
灭霸陷入沉默,卡魔拉笑了。
她知道他没有爱,他得不到灵魂宝石,他以“仁慈”之名,杀戮、折磨。如今,他终于得到报应了。
她嘲笑灭霸流下的眼泪,她以为他是为得不到灵魂宝石而哭泣。
可是她错了。
灭霸不是为自己而难过,而是为他心爱的女儿,卡魔拉。
在决心献祭卡魔拉的那一刻,他向她道歉:
对不起,小家伙。
I'm sorry, little one.
和星爵一样,她以为那个收养自己的人,根本不爱自己。他或是一时兴起,或是充满目的,但那都不是爱。
但是她错了,就像大多数的父亲一样,灭霸不懂得表达,更不会说出口。他对她的爱,藏得那么深。
08 You could never hurt me.「你不会伤害我的」
从相识,到相爱,他们一直都知道,彼此之间是特别的。
不仅仅是心灵宝石的联系,更是心灵与情感上的连结。
在两年的相处后,幻视决定不再离开旺达,他要给她承诺,他想和她在一起,再也不分开。
可在这个时候,灭霸的人,来到地球了。
为了在不伤害幻视的情况下毁掉宝石,他们去到瓦坎达,寄希望于黑豹的妹妹,希望她能将它取下。
但来不及了。灭霸的军队,已经到了。
最后,幻视央求旺达亲手毁掉心灵宝石。只有她,才有这个能力。
那么爱他的旺达,怎么忍心亲手杀死他。可偏偏却只有她才能做到,没人代替得了。
没事的,你不会伤害我的。
It's all right. You could never hurt me.
我只感觉到你。
I just feel you.
与她曾经对他说的话,一模一样。
她想保护他,他也想继续保护他。
可最终,他们别无选择。
在幻视一遍遍“没事的”的安慰中,旺达毁掉心灵宝石,杀死了他最心爱的男人。
可是,灭霸利用时间宝石,复活了幻视。他取得了心灵宝石,幻视再次死亡。
他们所承担的痛苦,他们所做的抵抗,一切都是徒劳。
09 I am Groot.「我是格鲁特」
曾经,格鲁特为朋友们献出生命。
为了保护银河护卫队,他用自己的树枝作为护盾,包围住他们,自己摔得粉碎。
复活后,他从一段枝丫开始,慢慢生长。他变得小孩子般幼稚,只会捣乱;再变得青少年般孤僻傲慢,只专心玩着自己的游戏机,不问其他。
但在他和雷神一同去重新铸造武器时,他却忍受灼烧的痛苦,砍断自己的胳膊,用树枝化作斧柄。
虽然心智不如从前,但他为朋友牺牲奉献的心,却从未改变。
所有的复仇者集结,却依旧没能阻止灭霸。
灭霸打了响指,世界的一半,灰飞烟灭。
临死前,格鲁特看着火箭浣熊,说了最后一次:
我是格鲁特
I am Groot.
而《复联3》的导演解释到,这句话的意思是:
爸爸。
Dad.
10 I'm sorry.「对不起」
小蜘蛛是最不想死的那一个。
他好不容易有了成长和进步,他好不容易拥有新战衣,好不容易才得到斯塔克先生的认可,却什么都来不及去做了。
他那么年轻,他才刚刚成为复仇者联盟的一员,他还没去拯救世界。
灭霸打了响指后,他看见螳螂妹、德拉克斯、星爵、奇异博士一个个消失,自己觉得自己也快死了。
他害怕向他们那样消失,他用力抱住托尼,仿佛这样,他就不会消失。他一遍遍重复“我不想死”、“我不想死”……
最后一刻,他看着托尼,说:
I'm sorry.
对不起。
托尼抱着他,眼睁睁看着他消失,却无能为力。
他没能守住,这个单纯善良的孩子。
他们是复仇者联盟,他们有着千奇百怪的超能力,他们是守卫地球的最后防线,他们却也是,有情感的普通人。
他们也会伤心,他们也会难过,他们也会害怕死亡。
我们曾以为他们无所不能,最终却发现,他们也有做不到的一天。
英雄迟暮,演员退场,希望在最后,他们会有一个美好的结局。