视频包括《祈祷》(日语原版)、王杰和王云庆版本、翁天玉版本。
中文歌曲《祈祷》，作词翁炳荣，旋律来自日本京都伏见地方民谣：当地家喻户晓的摇篮曲《竹田の子守呗》（竹田摇篮曲）。
原歌以一位帮主人带孩子的佣工口吻唱出工作和生活的艰辛，期待节假到来，能够回乡休息。1975年，时任台湾中视第一任节目经理的翁炳荣为这首日本民谣填上中文词，变成了我们如今看到的模样:
让我们敲希望的钟呀
多少祈祷在心中
让大家看不到失败
叫成功永远在
让地球忘记了转动呀
四季少了夏秋冬
让宇宙关不了天窗
叫太阳不西冲
一首颇有苦情的民间歌谣，华丽转身成为呼吁和平和普世安康的颂歌，并广为传唱。
值得一提的是，翁炳荣的女儿翁倩玉，在日本及台湾演艺圈地位崇高，有“东方第一艺术女神”之称。翁炳荣为女儿写过不少好歌，《祈祷》即其中之一。
这首歌后来被多位歌手翻唱，大陆听众比较熟悉的，应当是卓依婷、王杰和王韵婵这两个版本。
王杰，祖籍西安，1962年生于香港。父亲王侠、母亲许玉均是邵氏电影公司演员，他从小在影城长大，3岁时就在大屏幕上露脸。12岁，父母离异。他独自一人留在香港，靠半工半读度日。14岁时首次创作歌曲《娃娃在哭了》。后来当过油漆工、溜冰教练、驻唱歌手、出租车司机、特技演员等职业。19岁结婚。后妻子离他而去。
1987年，王杰的命运被彻底改变。他被台湾著名音乐人李寿全发掘，加入台湾飞碟唱片，发行专辑《一场游戏一场梦》，几乎一夜爆红，成为一线歌手，九十年代，达到了事业的巅峰。
1999年，退出歌坛四年的王杰复出。发行《伤心1999》等热门歌曲。此后传说他遭人投毒，嗓音严重受损，再也无法完全恢复。2009年，他离开英皇，开始频频现身各类电视综艺节目和拼盘演唱会。2017年，王杰宣布退出歌坛。
当年跟他合唱《祈祷》的这个温柔女子，名为王韵婵，九十年代中期台湾的玉女歌手，只出了四张专辑就淡出歌坛，她最为人所知的歌就是这首《祈祷》。
