据英国《每日邮报》 1月12日报道，位于旧金山的lingerie开发了通过手机拍照的软件Thirdlove，用于测量用户的胸围。
使用Thirdlove需要将手机与肚脐置于同一高度，软件会测算出人体与镜面的距离，然后分析出使用者的体型和胸罩尺寸。之后顾客可以根据测量出的数据在网络购买Thirdlove胸罩，定价在33英镑到46英镑。此外，顾客还可以定制胸罩，对胸罩的装饰、颜色、肩带都可以自行决定以达到最大限度的舒适感。
公司创始人Heidi Zak表示，“Thirdlove能测量出女性的上围、下围和体型，这和实体店里是一样的。根据手机大小我们能测量出使用者与镜子之间的距离”。她也承认如果手机放置的位置不对，测量数据可能不准确。不过，她在接受《卫报》的采访时也说过，只要按照指示进行测量，数据会比软尺测量更为准确。
消费者对于测量时使用的裸体图片可能通过网络用作不当用途表示担忧。但lingerie公司坚持，尽管数据通过网络进行传输，但这些图片从未进入互联网。“使用此款APP拍摄的图片并未保存，测量数据都是在手机上完成的，我们从未查看、上传和分享这些图片。”(实习编译：孙晓雪 审稿：陈薇)
