怎么就没人给Rosie姑姑写个前传呢？其实，邓丽君之于李翘黎小军，就相当于威廉·荷顿之于Rosie。
李翘单车后座唱起了偶像的《甜蜜蜜》点题，除夕夜还带着黎小军一起贩卖邓丽君的盒带而赔了钱，促成了两人的一段情缘，后来邓丽君在街头给黎小军的夹克背后签了名，又了断了两人的一段情缘。
威廉的照片和去港拍《生死恋》的报纸头条被Rosie贴了满墙，威廉其实也曾带Rosie去荷里活道的半岛酒店吃了共进了一次晚餐，成就了Rosing一辈子寡居的故事。
偶像之于普通人，那是一辈子的记忆，也是一个时代的印记。
黎小军初到香港，只能投奔唯一的亲戚姑姑，姑姑让他叫她Rosie，并拿出威廉的西装给小军穿上见工，说这样就不至于让警察查身份证。房东带着穿着怪里怪气的黎小军见街边摊贩老板找工作，还揶揄Rosie疯把街边醉猫当威廉，从来不要相信她的疯言疯语。
后来，小军开始在李翘的“欺骗”下学英文，Rosie鼓励他将来学好英文就帮她给威廉写封信，却被猥琐房东拉进房间。小军也相信姑姑的那些都是废话而已。
再后来，房子空了，人都走了。小军离了婚回来的时候，却发现寡居的Rosie已经孤独终老，死在空荡荡的房间里，在整理遗物的时候才发现了姑姑尘封了多年的故事。
“小军，数来数去我在香港只有你一个亲人。如果我死了，这房子和所有的东西都是你的了。
我一辈子的值钱东西，全都在这个箱子里面。我这辈子最开心的那天，就是威廉带我去半岛吃饭，我趁他没注意，偷了我们用过的刀叉杯碟，现在偶尔拿出来看看，还是那么开心。可能威廉早把我给忘了，不过不要紧，我记得就行了。而且，我现在那么老，那么丑，他不来找我也是好事。”
原来姑姑——少女时代的Rosie那么美，如邵氏女星般还带着一股混血气质。看到了Rosie和威廉·荷顿的甜蜜合影，黎小军相信了这段故事的真情实感。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
其实，这段前缘故事，早就被香港音乐人陈辉阳谱了曲，再配上陈慧的词全新演绎，后来香港著名音乐人、制作人金培达有把它拍成了短片视频，由同Rosie同年纪的香港老艺人李香琴演绎，这段故事叫做《三千年后》。至于这段后来的音乐故事是否与姑姑这段前尘往事有关联，都是本人在重看2015版《甜蜜蜜》时由姑姑一段遗书旁白臆想出来的。
再见/唔好怪我第一句就同你讲再见/因为我真系专程黎同你道别架/我知道我系边个嫁/不过你唔记得左之嘛/我记得你嘅/你总系笑眯眯甘望住我/你唔讲嘢/净系听我讲嘢/嗰阵时个世界好安静/无而家咁嘈/衬得我特别吱喳特别开心/我记得你只手/扫过我背脊既感觉/我记得同你去睇影画戏/你会系响我耳仔边讲嘢/你讲得好细声/其实我一啲都听唔清楚/不过/我好钟意听你甘样同我讲嘢/以后再无人甘样同过我讲嘢/我记得你好钟意睇日落/睇完日落就去听音乐会/我地又成日散步去食宵夜/个阵唔知点解/周不时分唔清究竟系星期几/日子好似唔会过去嘅/时间都好似系停左落黎咁/然后忽然间/就发觉原来已经经过左好多年/我记得好痛/因为你话俾我知你要走/我再无睇过日落/亦都无再同人食宵夜/原来难过嘅日子/一样系好似唔会过去/然后又系一眨眼/至发觉已经过左好多年/我记得/你同我去过嘅每一个地方/我唔会再去/个啲茶座舞厅同花园/而家系点我唔知/个啲地方通通留喺我心里面/不过我知道/你唔记得嘅嘞/唔紧要/我一个人记住就得啦/我唔会讲我老啦/我只系会讲/我系度太耐/时间耐佐/难免知道人/总会慢慢咁将过去淡忘/又会睇住的嘢/无声无息咁样消失/我点解要走?/怪我自己啦/我先两日/唔知谂紧乜嘢/无端端走咗去睇日落/个日落就同我记得/陪住你睇既嗰个一样/不过/就算我点样装出若无其事/我都无办法唔承认/我失去嘅嘢实在太多/我要走喇/如果你记得返我系边个/我知道/你一定会好唔舍得我/仲会好挂住我/再见
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
一切都源于这部1955年的好莱坞老电影《生死恋》，这部几乎所有外景都在香港拍就的电影由威廉·荷顿主演。当时真是风靡了香港，万千少女都被这位传统好莱坞男星绅士气质的威廉·荷顿所倾倒。80年代已经四五十岁的迟暮美人姑姑，在50年代也算是迷恋威廉的万千少女之一，能与威廉在半岛共进晚餐也不足为怪。对好莱坞经典爱情片《卡萨布兰卡》迷恋的陈可辛将这段隐晦的前缘写在《甜蜜蜜》里，也算是一种不大不小的温情致敬。
威廉·荷顿是好莱坞爱情电影的小生，虽然名气比不了格里高利·派克、克拉克·盖博和劳伦斯·奥利弗，但对四五十年代的香港人来说是与前三位齐名的当红小生，皆因《生死恋》与《苏丝黄的世界》都是在香港取景的。他还曾经与奥黛丽·赫本合作了《龙凤配》与《巴黎假期》两部。1981年，威廉因酗酒心脏病发作而辞世，此时的Rosie可能并不能知晓他的死讯，还在香港简陋的小公寓房子里对着贴满墙的威廉照片痴痴等着他能回去找她。
说到这枚婉约美女，她其实是个华裔女星，英文名叫Irene Tsu，中文名叫诸慧荷。说到与威廉的渊源，她曾参演过威廉主演的《苏丝黄的世界》女主角关南施的另一部电影《花鼓戏》，但只属于龙套演员。这间隔的关系也算是有着千丝万缕的情缘吧？陈可辛实在拍《嬷嬷帆帆》的时候看到Irene年轻时候的照片，于是就见了这位一直在美国拍戏的华裔女演员，“我看到她年轻的照片，漂亮得不得了，我以后要有机会，就要拿她年轻的照片来用。结果两年后拍《甜蜜蜜》的时候，我就请她过来拍。”后来，《金鸡》的时候也用了她年轻时候的照片“客串”，而且还是姑姑，“金鸡”吴君如的姑姑。
1965年，Irene Tsu曾经和猫王合演过一部《夏威夷天堂》哎~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
▲ 宣谣别老阁（微信订阅号XY_blog）
▲ 真心相爱，热情转发，谢绝转载
▲ 合作邮箱：jencal@126.com
