在《使徒行者》题目中,“使徒”和“行人”两个词都是宗教用语,指肩负特殊使命的弟子,后者指没有经过索道的佛教徒。
导演文卫红解释了题目的由来——
故事是关于秘密特工和他们的控制者之间的关系,比如使徒们,他们被主派来执行人们的想法,维护正义。
电影英文名《Line Walker》也表达了底层人的“生命垂危”的无力感,这次曝光的先导海报准确地传达了电影气质和底层悲伤的宿命。
在海报上
张子辉背对着里约热内卢广阔的夜景,站在枪口的准星中,他无畏地大步向前。
古天乐站在枪杆子的尽头,只剩下彷徨的背影,似乎已经无路可退,只能面对世界上万岁的灰尘。
最玄妙的是第三张海报上的扑克,招牌上圣徒的脸暗示着被子弹击中无处可逃的命运选择。
事实上,这三张海报之间隐藏着“A”字,一张隐藏着“J”字,还有一张出现了“A”、“J”两张扑克,在纸牌游戏“21点”的规则中,Black Jack
电影《使徒行者》中第六个秘密的代号就是“Black Jack”。正是这个出人头地的神秘人扰乱了江湖风云。底层是需要将人性完全隐藏在黑暗的炼狱中的工作。不知道什么时候结束,也不知道结束是否能看到希望。海报上的三句斯隆:《生死、轮回》、《行走、不回来》、《决赛、国中国》更是令人震惊。