随着《步步惊心•丽》的正式画报公开，各位王子的帅气形象也一定在大家的脑海中形成了一幅幅画面。有选择困难的妹子们一定要注意接下来的人物介绍和中韩两个版本的人物比较，以免在该剧播出后一头雾水啊！
《步步惊心：丽》是韩国SBS电视台将于2016年8月29日首播的浪漫奇幻古装剧，由金奎泰执导，李准基、李知恩主演。该剧讲述了在日全食现象中灵魂穿越到高丽的21世纪女人解秀和四皇子王昭之间的浪漫爱情故事，以及高丽宫廷火热的皇权竞争。
1.高丽太祖王建的四子王昭（李准基饰）
被人称作“狗狼”，他一直把自己封闭在冷酷的面具之下，直到遇到解（xiè）秀，才开始摘下面具，展开了热烈的恋情，后来成为高丽第四代君主光宗。
中国版：爱新觉罗•胤禛（吴奇隆饰）
冷静而内敛，心思深藏不露，有一颗火热的心，但宁愿藏在冰冷的面孔之后。喜欢宁静的事物，享受孤独，他不轻易相信人和接受人，一旦接受，就会永远放在心里守护，不管是对兄弟还是对爱人。同时，他有着帝王应有的冷酷和现实，也有天生对国家和权利的渴望。
2.解秀（李知恩 饰）是一个性格倔强坚韧的女汉子，原本生活在21世纪新时代，突然穿越到了高丽时代，陷入历史事件的中心，开始开拓自己全新的命运，她将与王昭以及一众皇子发展出友情和爱情，并从中逐渐成长。
中国版：马尔泰•若曦、张晓(刘诗诗 饰)
现代职业女性，充满时代感，独立自主，有心思，俱眼界，善观人眉眼，聪明醒目，会权衡利害，带点现代人的现实，是个白领俪人，职场打混三年，和男朋友争吵分手时遭遇意外，穿越到清朝康熙年间。初在八王府及入宫后，摸透了周边环境，处事越发周详，冷静，不轻易得罪人，也不轻易被表面现象蒙骗，是个既理性又感性的女人，重友情，讲义气，在朋友遇到危难时，会不惜舍命维护。
3.八王子王旭(姜河那 饰)
为高丽太祖王建和神静王后皇甫氏所生，头脑清晰、口才出众又不失幽默的男子。他和四皇子王昭是同季出生的同父异母兄弟，是一个文武兼备、胸怀帝王梦想的人。
中国版：爱新觉罗•胤禩（郑嘉颖 饰）
清风和月，温润如玉的皇子。因为母亲身份的低下，自小就有着自己的算计，也成就了八面玲珑的做事风格，处处与人为善，但也处处算计。对于爱情有着浪漫的冲动，痴情，但仍不敌对权力的渴望。可以说，他一生最为悲情，想要得到权力却在最后功亏一篑；想要得到若兰却得到了若兰的终生怨恨；想要得到若曦却在得到后被若曦放弃；在明白自己心意谁属时，却失去了无私真爱的嫡福晋。数十载走过，两手空空，不过一场镜花水月。
4.十四皇子王祯（金志洙 饰）
高丽太祖王建和神明王后刘氏所生的小儿子，由于是老幺而备受宠爱，用情至深，有着让人一旦陷入就无法自拔的黑洞魅力。
中国版：爱新觉罗•胤祯（林更新 饰）
年少时的洒脱和桀骜，成年时的豪气和温柔，敢爱敢恨。他对兄弟是有情义的，在年少时甚至愿牺牲性命守护八阿哥，但随着年纪增长，逐渐有了自己想要的权力和想要守护的朋友，他有了自己的私心。所有人当中，只有他敢一次次为了若曦犯上，不惜冒着生命危险保全若曦。
相关阅读
韩国版《步步惊心》演员首聚 超强视觉盛宴来袭
中韩一周大事件：《步步惊心》将拍韩国版
看韩剧学韩语：韩剧《任意依恋》第3&4集经典台词
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
