前言
日本是我国一衣带水的邻邦,因为其影视动漫的辐射影响,国人对其岛国文化也是兴趣颇浓。列岛虽小,却不乏各种神秘魔幻,惊悚奇妙的志怪故事。
百鬼夜行图
记得从前在大学学习日语的时候,一次在课堂上做日本文化展示。我选的题材是:怪猫(化け猫),不光是因为故事中有妖怪够刺激,也是因为这则故事里面牵连到日本战国时代的一个名人,这样才会吊起历史爱好者的胃口。
词汇释义
怪猫(化け猫、ばけねこ):是一种猫变成的妖怪,常常与“猫又”(日本猫妖的一种,传说有两条尾巴,能直立行走。)混淆。
猫又形象
这个怪物外型是猫,但可以站立行走,还能变化成人的姿态。并且传说拥有有令人产生幻觉和操纵尸体的能力。
日本传说动物随着年龄的增长,就会多长一条尾巴,成为怪物,而尾巴的数目多寡代表着其灵力的强弱。
怪猫传说遍布日本各地,但其中以“佐贺藩 (锅岛家)御家骚动”所衍生的怪猫骚动最为著名。
怪猫形象(有点萌萌哒)
历史背景
“佐贺藩猫骚动”故事发生在日本九州的佐贺藩。佐贺藩是日本江户时代的一个藩。位于九州肥前国佐贺郡(今佐贺县及长崎县一部份)。藩主是锅岛氏。
佐贺在日本的地理位置
锅岛氏在锅岛直茂时代开始逐渐掌握了其家主-北九州豪强龙造寺氏的实权。
1607年家督龙造寺高房在江户去世,一个月后高房的父亲-龙造寺政家也跟着去世,于是龙造寺氏基本上已经断绝。锅岛直茂的长子锅岛胜茂才正式成为藩主。
1613年幕府正式承认了锅岛氏佐贺藩的大名身份。
锅岛直茂在《信长之野望14》中的形象
故事正文
佐贺藩的第二代藩主锅岛光茂(锅岛胜茂之子),很喜欢下围棋。有一天,他在江户的宅邸(根据德川幕府的“参亲交代”,各地大名必须每隔一年到江户住上一年-实为软禁监视,防止其蓄谋造反)和家臣龙造寺又八郎下棋,两人因胜负问题争吵了起来,被激怒了的光茂拔刀失手砍死了又八郎,于是命家臣小森半左卫门偷偷将尸体抬出掩埋。
又八郎的妻子阿政毫不知情,还怀抱平素疼爱的黑猫耐心地等待丈夫归来。可是丈夫却音信全无,人间蒸发。既担心又害怕的阿政,托人四处打听,最终得知是藩主杀死了丈夫。阿政异常悲愤,却想不出报仇的办法。
某一天,伤心欲绝的她对着黑猫说:“我死后会讲附在你身上,你一定要为又八郎复仇!”言必,便抱着黑猫,用护身短刀刺进喉咙自尽。过了一会儿,全身沾满鲜血的黑猫舔啜完主人流出的鲜血,便跑走消失了。
阿政死后不久,小森半左卫门的母亲就开始不在吃饭,三餐光吃鱼,半夜还爬起来偷鱼吃。而且脾气变得很越来越古怪,以前很爱洗澡,现在却不洗了。
某天夜晚,半左卫门听到厨房传来窸窸窣窣的声音,起身过去探看,发现母亲手脚着地趴在地上,直接用嘴啃食生鱼。他大吃一惊,再仔一瞧,母亲的脸竟然成了黑猫!
锅岛猫骚乱故事屏风
半左卫门一脚踢开纸门,拔刀砍向黑猫脸母亲。那怪猫却纵身一跳,对半左卫门说:“我是龙造寺又八郎的妻子阿政生前宠爱的黑猫,阿政灵魂附在我身上,我又附到你母亲身上。偷埋又八郎那事,你应该还没忘记吧?”
怪猫言毕,从厨房后门逃走。半左卫门立即向藩主报告此事,藩主听后面无血色。
过了几天,故乡佐贺城传来消息,说是有只黑妖猫出现在城外,夜夜作怪,闹得人畜不安,举城骚动。可是从江户到佐贺,至少要花半个月,那怪猫却只拥了几天便跑到了佐贺。这一消息更令光茂坐立不安。
刚好光茂留驻江户为期届满,于是准备整装返回佐贺城。可那怪猫不知何时瞧瞧潜入城内,咬死了光茂宠爱的侧室阿丰,并化身成阿丰。还咬死了阿丰身边所有侍女,让其他妖猫幻化为侍女。
怪猫行凶
一旦入夜,众妖猫群聚到光茂房间,想尽法子折磨光茂,光茂终于不支病倒。阿丰召集了家臣,开始擅政,发号施令,俨然成了藩主,城内也分裂为两派,一派拥立阿丰,另一派排挤阿丰。
但没人怀疑阿丰的真面目,只有小森半左卫门因经历过母亲的怪事,所以对阿丰起了疑心。他命长矛高手-千布本右卫门监视阿丰行动。一天夜晚,本右卫门藏身藩主房外,忽然听到光茂的痛苦呻吟声。
他探头一看,发现格子纸窗映出一只巨猫影子。本右卫门马上掷出手中长矛。房内传出一阵悲鸣,长矛正中了妖猫心脏。第二天早上,有人在城内一隅发现喉咙被咬断了的阿丰尸骸....
怪猫故事屏风
后记
怪猫故事就这样结束了,但其身后,却是有着一段真实的历史故事:
人称“肥前之熊”的佐贺城城主龙造寺隆信本是称霸日本北九州岛的战国大名。却在1584年(天正十二年)的冲田畷之战中,与居于劣势的岛津,有马联军对战时,兵败身死。(此战也成就了南九州的霸主-岛津家)
龙造寺隆信在《信长之野望14》中的形象
其死后,家业由儿子政家继位,家老正是锅岛直茂。天正十五年,丰臣秀吉平定九州岛后,看穿政家平庸无能,于是重用家老锅岛直茂。使得直茂成为了佐贺藩实质上的领主。后来秀吉索性下令政家退隐,由当时年方五岁的儿子-龙造寺高房继位,直茂成为其监护人。
1600年(庆长五年)关原之战爆发,因直茂征战有功,德川家康便直接封他为佐贺藩主。
日本史上投资最高的电影《关原》海报
七年后,22岁的高房怀恨自尽,他的父亲政家也随之病逝。不久,佐贺城下町便发生了许多怪事。
有人看到高房身穿白服在町内出没;原为高房重臣,后来却背叛他而投靠直茂的石井主水和久纳市右卫门,都突然莫名其妙的发疯身亡。
直茂也在让位给儿子胜茂后,于1618年(元和六年)耳朵上长了赘瘤,一直化脓不已,最后竟因此怪病而过世。
以上这些事情记载于《元茂公谱》,此书是记录胜茂的儿子元茂事迹的真实史料,绝非捏造而来。
但平民百姓却因同情龙造寺家的没落,又不满家臣直茂下克上篡位,所以才编造出猫妖怪谈,暗地替龙造寺家出一口恶气,这才有了上述这一则故事。