古代文学作品选
Vol.191
作品原文
春风不能怀疑天地，二月山城见不到花。
残雪压枝犹有桔，冻雷惊笋欲抽芽。
夜闻归雁生乡思，病入新年感物华。
曾是洛阳花下客，野芳虽晚不须嗟。
参考译文
我怀疑春风到不了天涯般遥远的地方，都已经二月了，在这山城里还没有看到繁花的盛开。残留的雪覆盖在还有橘子的树枝上，早春的雷声惊动了地下的竹笋，不久就要发芽了。夜里听到大雁归去的声音引起了我的思乡之情，我带病进入了新的一年，不由感慨美好的景物转瞬即逝。我曾经在洛阳任职，做过那牡丹花下的客人，现在这里的野花即使开的很晚也无需叹息了。
解读分析
宋仁宗景佑三年欧阳修被贬峡州夷陵，好友丁宝臣作诗相赠，作者以诗作答。这首诗情景交融，景物描写生动细腻，情感描写真实感人，诗人以荒远山城的凄凉春景来表现自己孤寂冷清的心境，结尾的自我宽慰又体现了一个旷达乐观的形象。
———— / END / ————
点击下方“阅读原文”，打开一往网易云音乐官方电台
