也许在大家的生活中听到过一定程度的名言警句。但事实上,有些名言在传播过程中可能被拦腰截断了。你听到的不是说这句话的人想表达的意思。最著名的两个例子无疑是我们经常听到的艾德报了仇。孔子说的这句话本意是“以德报怨,为什么以德报怨?”是。在传播的过程中,让我们明白要用爱感化别人。(约翰f肯尼迪,爱情)爱迪生的“天才是99%汗水1%的灵感”也广为流传,但这句话的后半部分是“有时1%的灵感比99%的汗水更重要”。
所以,如果我们只听前半部分,可能会被别有用心的人误导,即使是球迷对NBA球员很熟悉的名言,也只听了前半部分,今天我们来看看完整句子中球员的表现!
“我以为詹姆斯是来辅佐我的。”
这句话可以说是NBA的经典发言。当时骑士队的老大瑞奇戴维斯在交易后向媒体说了这句名言,让他们认为戴维斯是一个傲慢自大的人。但事实上戴维斯的原话是:“我以为詹姆斯是来辅佐我的,能和这样一个历史上最强的年轻人一起打球,我感到很荣幸。”一些媒体为了制造戴维斯傲慢的人造人,只展示了第一句话,但戴维斯对詹姆斯深深的钦佩。
“未来是你的”
又是对詹姆斯的名言。2007年总决赛马刺横扫骑士,邓肯在更衣室搂着詹姆斯说:“未来是你的。”让很多球迷认为邓肯是对詹姆斯的鼓励,以后詹姆斯这么成就的时候,很多球迷都佩服邓肯是个不知名预言家。但是邓肯没有那么兴奋。不是为了鼓励詹姆斯,而是“未来是你的。但是谢谢你毁了这次冠军。”是典型朋友之间开玩笑的话。
(今晚上帝穿23号球衣打球)
这句话的出处一定知道。当年凯尔特人和公牛的季后赛第一轮,乔丹在第二轮大砍63分,差点战胜绿军,赛后伯德对记者说了这句话。但是大家仔细想想。垃圾大王伯德怎么能在系列赛中不结束而称赞一个毛豆呢?这句话的后半部分是:“今晚上帝穿23号球衣打球,但我们打败了上帝。”典型的前半句是高举对手,最后一句是再称赞自己一次的手法。
的
"这不是一个好的投篮选择."
18-19赛季西部季后赛第一轮,雷霆和开拓者的第五场比赛,利拉德以三分多的比分击败保罗乔治,赢得了系列赛。赛后乔治的发言遭到网民的炮轰。当有记者问这位绝杀时,乔治说“这不是一个好的投篮选择”,但事实上乔治有后话,被很多人忽视了。"但他是利拉德。所以他做到了。”所以乔治的发言并不是很多网民无法理解的战败的意思。(ikuet)