为贯彻落实山东省委省政府关于山东推动影视精品创作及产业发展的指示要求，山东广播电视台影视频道推出大型文化专题节目《鲁剧面对面》。节目通过采访导演、编剧、演员等工作人员，讲述台前幕后的精彩故事，带领观众回顾鲁剧发展历程。
《鲁剧面对面》每周六、周日晚21:00在山东影视播出，敬请收看。
曾在上世纪80年代风靡全国的歌曲《酒干倘卖无》，是电影《搭错车》的主题曲。这首歌的歌词其实就是《搭错车》整部电影剧情的缩写：讲述了靠收酒瓶和捡破烂为生的哑叔，辛苦抚养养女阿美的感人故事。而贯穿全曲的这句“酒干倘卖无”，正体现了这位无声父亲的伟大之处，是故事与音乐的完美结合。
2016年山东卫视把这部经典剧作再次搬上荧屏，由马少骅携手关晓彤，再度演绎哑父与孤女的大爱故事。
今晚21:00《鲁剧面对面》
与您一起走进电视剧《搭错车》
拍摄背后的故事
山东卫视出品的《搭错车》，在精神上忠实于原著，但对剧本的结构、人物关系的构架做了很大的调整，相比前两版还做出了一个重大突破，那就是让男主角全程使用手语。这也使得这部新版《搭错车》成为我国第一部以失语人来做绝对一号角色，并使用真实手语的作品。
马少骅饰演的“哑父”佟林，用上了真实的手语，使得人物的表达方式更加丰富，情感也更加浓烈。
使用真实手语无疑是新版《搭错车》的一大亮点，但同时也给这部电视剧的拍摄增加了很多难度。
主演马少骅是国家一级演员，塑造过很多经典角色：比如《沂蒙》中的农民李忠厚，《历史转折中的邓小平》中的邓小平，《走向共和》中的孙中山。
可即便是这样一位经验丰富的老戏骨，却也是第一次碰到这种全程不能说话、还要准确使用真实手语的表演。为了演好这个角色，马少骅在开拍前一个月就走进聋哑人的群体里体验生活。
在山东卫视出品的这版《搭错车》中，需要演员拍摄时用手语表达，后期再配音，以便观众更好的理解剧情，这就对演员提出了更高的要求。而在表演时，马少骅的手语常常和对手戏演员的台词重叠在一起，后期配音时两个演员的声音就会重合在一起造成混乱。
对于马少骅来说，在表演时他需要一边记剧情一边记手语动作，跟搭戏演员配合好节奏，还要确保自身的表情、情绪到位，难度之大，甚至让他几次动了退演的念头。
为了保证马少骅的手语打的准确无误，剧组专门为马少骅请到了专业手语老师，在拍摄时随时指导。
其实在《搭错车》的拍摄过程中，马少骅不光要攻克自己的手语难关，还要帮助和他搭戏的演员识别手语，给拍摄增加了很大的难度。
最终马少骅成功攻克了手语难关，顺利完成了拍摄，这部电视剧从头到尾全部使用真实手语，证明了他的演技和实力。不少媒体及观众看完这部剧之后认为马少骅饰演的哑父，要比前两版《搭错车》的哑父情感更猛烈。
在电视剧《搭错车》中，有一幕重头戏，讲的是“哑父”佟林要把养女阿美送回到她的亲生母亲身边。这场父女机场分别的重头戏，马少骅用手语是如何表现的呢？
经过三个多月的时间，电视剧《搭错车》拍摄完成，这是我国第一部以失语人来做绝对一号角色并使用真实手语的作品。马少骅靠他认真的工作态度，把“哑父”佟林内心的喜怒哀乐表达的淋漓尽致，用“无声”演绎出了亲情大爱！
《鲁剧面对面》将努力探寻继承鲁剧优良传统，守正创新、培根铸魂，推出更多精品力作、传世佳作、推动山东文化强省建设。回望波澜壮阔的发展历程，打开拍摄背后不为人知的尘封细节，山东影视倾情巨献《鲁剧面对面》。
首播：每周六、周日晚21:00
重播：每晚17:55《第一家》栏目