作为漫威首部华人英雄电影,《尚气》从立项之初就一直伴随着争议。
一方面,原著中尚气的父亲“傅满洲”的形象,以及尚气打倒父亲的故事,都带着浓厚的种族歧视与对立的意味;
另一方面,电影中大脸盘子、小眼睛的演员选角形象,某种程度上也反映了好莱坞由来已久的对中国人的刻板印象。
正因为如此,影片引来铺天盖地的吐槽和抵制声,《尚气》这迈出的第一步就吃了瘪。
面对国内这样负面的舆论,考虑到中国这个大票仓,漫威接下来对影片进行了一些修改。
最显而易见的,是梁朝伟的角色名从“满大人”变成了“文武”,形象上也并非是眯眯眼、八字胡等猎奇装扮,看起来似乎非常正常。
在主演团队中,杨紫琼饰演的是Jiang Nan,张梦儿饰演的是尚气的姐姐Xia Ling,钱信伊饰演Jon Jon。
值得一提的是,结合影片发布的玩具来看,预告片中不明身份的绿衣女子应该是陈法拉饰演的Jiang Li。
此外,除了弗罗里安·穆特鲁饰演的剃刀拳,还有尚未揭开饰演者身份的死亡交易者,是尚气面临的最强反派之一。
那么,修改后的《尚气》能否让观众信服呢?
从最新曝光的预告来看,似乎并不能。
甚至可以进一步预言,作为漫威宇宙的第25部电影,《尚气》或许也拉不回中国影迷,甚至成为漫威在中国票房最差的电影。
至于为什么这么判断,主要有以下三个致命点:
首先,影片男主选角不太合适,演技表现堪忧。
早在公布选角阶段,刘思慕、奥凯菲娜等主演就被许多人吐槽是路人脸。
而其中部分恶意的评论,甚至引来反对者关于歧视演员外貌的争议。
实际上,演员终究是服务于角色的,关于一位演员是否成功塑造了角色,主要看两个指标:
一看与角色的贴合度,二看演员的演技。
第一位,我们来看看饰演尚气的刘思慕。
在原著中,以功夫巨星李小龙为原型的尚气,主要故事应该在他二十出头左右而展开。
而1989年生于哈尔滨市的刘思慕,5岁移民加拿大,2013年开始走上演员道路,如今也有32岁了。
尽管刘思慕符合说一口流利的英语、有功夫底子的条件,但演员从年龄上说,就已经偏大了,更要命的是,他的长相本身又不显年轻。
从目前公布的最新海报来看,刘思慕双眼无神,额头上两条抬头纹更是令人瞩目;
而在预告片中,刘思慕比发布会时看起来圆润了一些,短宽脸加上法令纹、胡须的存在,怎么看都没有一个年轻人该有的朝气与锐气。
而从演技表现来看,预告片中刘思慕似乎从头到尾看起来都像是没睡醒。
一开场王之蔑视的俯拍直接开屏暴击:
这是在擂台上与人打架的表情:
这是坐飞机来到决战地的新奇:
这是与父亲对峙时的不服:
尤其是最后亮出一身功夫的ending pose,眼神和嘴角更是透着一股反派才有的阴狠。
从这里看,刘思慕的气质和演技表现都不太像个超英片的主角。
当然,在公交车上与剃刀拳的对决中,我们能看到刘思慕身手还是挺矫健的,这也是他最大的优点了。
第二位,奥卡菲娜饰演的Katy。
1988年出生的奥卡菲娜,父亲是华裔美国人、母亲是韩裔美国人,从小在美国长大。
而2012年凭借一首饶舌歌成为网红歌手的奥卡菲娜,2015年开始主持,2016年开始演戏。
从《摘金奇缘》到《勇敢者游戏2》,奥卡菲娜在许多作品中都是搞笑滑稽的角色,而在《尚气》中她饰演的角色应该也是这一挂的。
片中与尚气一起K歌、喝酒、自拍的奥卡菲娜,就像是尚气的好哥们一般的存在,应该是全片的笑点担当了。
结合后面奥卡菲娜问尚气是谁来看,她并不知晓尚气的真实身份,应该是尚气在打工时认识的普通女孩。
因此,按设定来看,选择奥卡菲娜是说得过去的,毕竟,她曾凭借《别告诉她》成为首位获得金球奖影后的亚裔,是有演技的。
但是作为一部超级英雄片来说,这样的男女主选角先天地就丧失了中国观众的路人缘——
而主演的路人缘,是一部电影票房潜力的重要指标之一。
从上面来看,原著争议+主演不讨好,首先就劝退了一波观众。
其次,影片的故事看起来有点老套。
1973年8月,李小龙主演的电影《龙争虎斗》上映,在全球尤其是美国大获成功,中国功夫逐渐发扬光大。
而就在同一年的12月,致敬李小龙的《尚气》诞生了,实际上它可以看作是“漫威版的《龙争虎斗》”。
从剧情上来看,《龙争虎斗》主要讲述的是李小龙饰演的少林弟子,在师傅的委托和警方的安排下,来到孤岛参加比武大会,暗中调查岛主韩进行的非法行为。
而从《尚气》预告片中文武的旁白可知,尚气从小便接受文武的训练,而文武在尚气长大成人之后,给了他10年自己想过的生活。
因此,尚气在美国与底层华人一起生活,直到10年后文武再次把尚气召唤回来,一行人坐飞机来到一个类似深山基地的地方。
接下来,片中有挤满人头的比武擂台,尚气与各个对手进行对决。
从这里看,《尚气》应该是沿用了《龙争虎斗》中孤岛比武的情节。
与此同时,结合最新片名《尚气与十戒传奇》来看,片中的主要故事与“十戒”有关。
十戒,与满大人息息相关。
因一次偶然的机会,满大人在一艘坠毁的外星飞船的残骸中,发现了十枚具有魔力的戒指,它们分别拥有火焰爆炸、切割光束等不同的强大的功能,可以看作是无限手套一样的存在。
而满大人在得到十戒的同时,还在飞船内学习了大量的超时代科学和魔法知识,打造了属于自己的名为十戒帮的军队。
此前,十戒帮还曾出现在《钢铁侠》系列电影中。
而在电影《尚气》中,我们看到的“十戒”确切地说,变成了“十环”。
除了影片十戒相扣的logo以外,片中有文武双手带着10个手环,坐在十戒相扣的图腾之前的场景。
此外,在文武带着童年尚气来到麻将馆,还有十戒发功打碎桌子的场面。
而发出紫光的十戒,正是它发动的打击光束功能,它能产生巨大的震荡力震碎桌子。
除了有文武戴着十戒以外,片中也出现了尚气戴着十戒的场景。
在一处木质浮雕前,突然喷涌出巨大的水花,尚气用手触摸着这些浮在空中的水花。
而这实际上是戴着十戒的尚气施展了物质重组功能,凝结了空气中的液态水。
接下来,从尚气拒绝回到文武身边可知,电影应该与原著的主线情节有相似之处,都是在尚气长大成人后,他认识到文武邪恶的真面目,因此与父亲决裂并阻止其阴谋的故事。
其中,十戒成了尚气与文武争夺的关键物,进而可以推测片中文武将尚气召回,可能是想趁武林大会的到来,借尚气的手排除异己;
而尚气在假意接受文武的召唤进行打擂的同时,真实意图应该是为了争夺十戒,阻止文武的阴谋。
说到这,这样的剧情是不是让你有各种既视感?
不论是《复仇者联盟》中的灭霸,还是《银河护卫队》中的星爵和伊戈,都有类似的设定和情节展开。
可以说,如果《尚气》的故事展开真的如以上推测,那么这样老套的剧情,对于观众已近乎免疫,票房上又给打了个折。
最后,影片肉眼可见的文化拼贴、风格杂糅。
不论是《长城》中景甜类似女子高台跳水的体术攻击,还是《花木兰》中随意安放福建土楼,好莱坞对于中国文化的理解,似乎就是泛亚洲文化的拼贴与堆砌。
在《尚气》此前曝光的拍摄花絮中,片中应该会出现满大人也就是文武,找到十戒并崛起的回忆杀。
而满大人出生在一个小村庄里,片中场景的搭建是一个主殿旁边围着茅草房——
中国哪家的村庄长这样?简直是一种东南亚建筑与中式建筑大杂烩的感觉。
在预告片中,一开场的中式庭院,从窗户到灯都非常有“创意”,而接下来的场景更是将老美们的奇思妙想发挥到了极致。
有画着类似京剧脸谱的蒙面男;
有拿着苦无像日本忍者的黑衣人;
还有拿着类似金箍棒的红衣士兵,带着狮子攻击……
可以说,影片无视朝代与地点,文化符号一锅乱炖,《尚气》似乎走了“老美眼中的中国”的老路。
要说文化拼贴已经够让人眼花缭乱了,整部电影的“野心”似乎还不满足于此,电影风格也出现了分裂。
一会儿是肃杀静谧的昭和式训练场,一会儿又是灯红酒绿的摩登都市;
一会儿有《王牌特工》式的飞机高楼打斗,一会儿又是《卧虎藏龙》式的古风古意;
更离谱的是,片中还出现了地铁追逐战以及街头大巴的飙车戏,一瞬间仿佛来到了某中小成本的都市动作片现场。
可以说,全片的风格似乎没个统一,好像什么类型都想来一点,而这样做的结果常常适得其反,让票房潜力再次缩水。
看完整个预告,强势出镜3次的某东却成了最大的赢家。
从这里看,有某东的参与,加上刘思慕此前直播时,信心十足地表示:
“我向你保证,我们完全意识到了问题的严重性,我们不会让我们的电影成为这玩意儿(原著漫画)。”
可见,电影《尚气与十戒传奇》应该不会出现有明显争议的情节。
但是,即使是这样仍不能给影片票房加码。
毕竟,有IP优势+选角符合+动作戏亮眼的《花木兰》,从一开始的万众期待到最后都扑得惨烈。
所谓预告片都是全片的精华,《尚气》在预告片中就暴露这么多问题,翻身的难度是相当大了。
总的来说,尚气作为一个没有超能力的功夫英雄,在影片中特效使用得也相对较少,整体制作看起来并不壕气。
但不管怎么说,还是继续观望它接下来的发展吧,也许会出现新的不一样的东西。
影片将在2021年9月3日在北美上映,目前不知是否会引进中国。
如果它能在中国上映,你会去影院看吗?
青石电影编辑部 | 晨晨
本文系青石电影原创内容,未经授权请勿以任何形式转载!