虽然翻拍剧向来不讨好，但张纪中的《新三国》整体还是不错的，所谓的雷人台词，也只不过是为了迎合我们这个年代的人，打戏很精彩，高希希很聪明，君臣之间的情愫刻画得相当打动人，再者，借着三国杀的流行，这部电视剧着实俘虏了一批年轻人的观众。
《三国》作为一部男人的戏，剧中女性角色非常少，再次重温顺便捋了一下剧中的美女角色，除了我们熟悉的貂蝉、大小乔、孙尚香外还有一些当年没注意的角色。
陈好在剧中饰演貂蝉，也是最先出现的一个比较重要的女性角色，作为万人迷的陈好还是比较成功地呈现了小说中貂蝉的美艳。婀娜的身姿让画面的美感达到极致，一袭华丽的白衣，仿佛一位遗世独立的仙子。
林心如在剧中饰演孙小妹，抛开年龄不谈，这版的孙尚香还是极为漂亮的。而且比较符合《三国演义》原著。
刘竞在剧中饰演大乔，刘竞面容姣好，一双明眸顾盼生辉，淡妆清丽可人，可以说长得非常美，但她又不属于“胭脂俗粉”系列，而是有一种优雅知性之美，估计高希希导演也是看中了这一点，才会让演《三国》里的大乔吧。
赵柯饰演小乔，这个角色因为被剧方魔改，导致不太讨喜，差评也很多，可以说是本剧中被编剧坑得最惨的演员了。
曹曦文饰演蔡夫人，刘表的继室，很多网友表示凭借曹曦文的美貌，演蔡夫人有点暴殄天物，更有网友称赞曹曦文在剧中的出场是惊艳一瞥。
这次重温还发现一个当初没注意到的角色，那就是司马懿的侍妾静姝，原来她竟然是后来塑造了“柔弱不能自理”朱曼娘的李依晓。剧中她既是曹丕的内应卧底又是司马懿的妻子，而老谋深算的司马懿对她的身份又了如指掌，所以最后只能以悲剧收场。
除此之外，剧中还有王迪出演的郭太后，白荟出演的董贵妃，刘梓娇出演的曹皇后，刘芊含饰演的香君等等，也算是给这本战争君添上一抹鲜亮的颜色
