文/李秋水
说起新派武侠就不得不提到温瑞安，在这个仙侠剧不断发展的时代，有不少武侠作品仍进行翻拍，在影视业占据一席之地，温瑞安的《四大名捕》系列就是其中之一，下面我们来看看该系列其中五部知名度较高的影视作品，不知道你们觉得哪部才是最贴近原著的呢？
NO.5《少年四大名捕》（2015）
这版虽叫《少年四大名捕》，实际上与原著少年系列并没有什么关系，剧中主要反派安世耿和姬瑶花都是影版《四大名捕》的原创角色，足以评选史上最不贴合原著的改编电视剧了。要知道，这剧中的大师兄冷血可是原著中的小师弟。原著中冷血虽是被狼养大，但身上除了伤口恢复比别人更快外并没有什么异常。他不善言辞又单纯得很，追命曾经说过，女孩子是冷血天生的克星，若是敌人就下不了杀手，若是朋友就连话都不会说。由此看来，剧中的冷血与书中的差距可不是一丁半点。
加上其他原创的角色，原创的剧情和原创的角色性格，称为史上最不靠谱的《四大名捕》也是实至名归了。毕竟一开场就毁了一片宫殿也就这版敢拍了，光修缮的钱就是把无情公子小楼里的东西都拿去拍卖了也赔不起啊！
NO.4影版《四大名捕》
这版《四大名捕》有三部，应该是目前知名度最高的版本了。影片就原著做了极大的改动，人物关系混乱身份也有些凌乱，说是武侠更像魔幻片，小编也只能根据零星片段判断这个系列电影改编自《四大名捕会京师》。
很多人都接受不了无情公子变成了无情师姐，其实对于特立独行喜欢性转视频的小编来说倒不算什么，反而这个喜怒不形于色的无情师姐看上去倒是有几分原著的味道。以及影片中冷血帮无情试轮椅的那一幕，不善言辞的冷血看到无情时仍是没什么表情，下一刻轮椅却突然四处乱窜。不由得让小编想起《少冷》中冷血每每见到小刀时呆呆地看着对方，心里却拼命想着该说什么，等反应过来时已经一脸“凶神恶煞”地盯着姑娘许久时的样子。邋里邋遢的追命倒与原著中被称为醉猫的三捕头有几分相似。
不过到了第二部小编就忍不住了。原著中杀人放火无恶不作，为了得到绝世武功杀害忠良的“十三凶徒”居然成了替忠臣报仇的“十二元凶”？而且铁手居然是其中之一？原著中为了破灭门惨案也为了替无情报仇，师兄弟四人可是拼上半条命了，如此转换未免太儿戏了吧？
其实这一系列的电影中武打场面真实，演员们演技都是没话说的，当成原创看也还不错，但要说是四大名捕，小编表示无法接受。
NO.3《四大名捕会京师》（2004）
此剧以铁手为主线，原著中温和宽厚的铁二爷在这里怎么看都是一个霸道总裁。原著中最为睿智的追命在这里却成了一个办案只考直觉的“神捕”？觉得谁是凶手无需证据，直接将人抓回严刑逼供？
光看着这两人小编就觉得一阵幻灭，不过剧情比起前面还是有些还原的，毕竟一开始就是金盛煌死于自己房中，柳激烟过来查案不是？
NO.2《四大名捕斗将军》（2001）
这部剧在剧改版中算是还原比较多的了。一开始凌落石就如原著中那样凌落石杀死结义兄长。只不过在原著中，这一系列是没有结尾的。斗将军的桥段一直到无情出场后就终止了。连后面也倒叙形式写的无情与唐烈香的相识相知也并没有完结。
剧中比起原著多出了三个主要女性角色，其中诸葛青青是四人的小师妹，受到无情、冷血的青睐，而冷血更是在无情拒绝诸葛青青后就向她表明心迹，无情与冷血还曾因为诸葛青青反目。不过鉴于此剧中涉及原著的地方较多，我还是选择将它放在第二名。
NO.1《少年四大名捕》（2008）
《四大名捕斗将军》的别名就是《少年四大名捕》，这个版本的诸葛正我大概是最为落魄的诸葛神侯了，十八万御林军总教头在这里成了一个教书先生，隐忍了十几年才早到机会重开神捕司，最后要扳倒蔡京时还被设计害自己师妹失去丈夫，自己也成了阶下囚。
这部剧的剧情走向与原著没有丝毫关系，但胜在剧中的主要人物保存了三分原著的影子。在这里无情是高傲聪慧的，铁手是宽厚正直的，活跃的追命和有恩必报的冷血也在接受范围内。
08年的《少年四大名捕》是这二十年来最贴近原著的一版，不在剧情在于人设。四大名捕有谁，几乎所有人都能答上，但众人对于他们的印象又是什么？
有谁知道无情不良于行、全无内力，但轻功可日行千里，暗器可以一人之力敌唐门一宗？有谁知道铁手内力四人中最高，赤手空拳就能刀枪不入百毒不侵？谁知道追命腿功无双而非只会轻功？谁知道冷血擅长剑法，愈战愈勇，受伤才是战斗开始，剑断才能使出绝招？
温老认为现在是武侠最好的时代，因为武侠主题的影视和游戏都在发展，互联网能加速武侠的宣传。
翻拍经典书籍翻拍的不止是书，还有读者的情怀和对于书中世界的向往。武侠主题游戏的发展大家是有目共睹的，但对于电视却总是无法令人满意。08年的《少四》是最好的一版，但小编也希望随着武侠的发展，有一天，它会被另一个版本所替代。
