经风靡亚洲的电视剧《来自星星的你》，现在已有日版翻拍剧。
由全智贤、金秀贤主演，此剧让不少观众至今仍记忆犹新，不仅稳固了金秀贤一线小生的地位，配角刘仁娜、朴海镇此后也走上了主演之路，堪称“造星剧”。
如此的热门IP自然不能放弃，日本要翻拍的消息一出，自然会被拿来与原作相比较。
客观来说，女主角山本美月无法取代全智贤的“巨星”人设，一方面本身气质亲和力如邻家乖乖女，出演女学生、女白领尚属本色，要饰演绝代风华的傲气女明星，显然就露怯了；另一方面剧中的妆容和服饰也让原本青春靓丽的她平添几分老气。
男主福士苍汰也难逃和金秀贤对比的尴尬，少了几分儒雅和高冷范，也很难把他和经历了从古至今、超长待机的童颜外星人联系到一起。
从日版《星你》剧照来看，剧情作了完整的“本土化”处理。
外星飞船从韩国改为降临在日本岛国，不过这个UFO的特效，的确有点“五毛”，完全不像是10年后该有的CG水准。
男女主角所住的豪宅，也“搬”到了东京铁塔旁，依然是“风水宝地”。
不过剧中的穿越镜头，却带着昭和式的中二搞笑，不知道是有意为之，还是不得已的年代感呈现。
原剧中都敏俊瞬移到车辆前救下女主的场面，不知为何拍得有些牵强感，这样的镜头表现放在10年前也许可以容忍，可是放在现在，看惯了科幻场面的观众，难免会觉得“不走心”。
同样还有经典的男主一巴掌拍停疾驰豪车的镜头，既没有彰显出速度感，也没有体现出男主的超能力帅气一面，如同塑料玩具车一般的质感，勉强加上个车灯破裂的特效，可以说相当拉垮。
对比一下韩版都敏俊的眼神，这份让人内心悸动的坚韧感还真的很难复制！
看到这里，小编发现日版的《星你》最大的问题并不只是网友们说的选角，最要命的还是缺钱啊！把这科幻爱情片硬生生拍成了小成本网剧，可能还不如某些抖音快手UP主的特效玩得转，难怪遭遇网友们一水的吐槽！
真想问问日版制片：难道经费都用在买版权了吗？
