新版《小娘惹》的开播,使我们开始关注娘惹文化,有很多像我一样的小伙伴开始学习剧中出现的娘惹文化,这是对娘惹文化网络资料匮乏的一种补充,也希望更多的人能够了解优秀的传统文化,摒弃糟粕。
关于峇峇娘惹的起源,可以追溯到明朝时期,郑和下南洋,开启了大航海时代,很多跨洋冒险来到东南亚做贸易的华人,跟当地妇女结婚定居,他们的后代就有了新的身份,男性称为峇峇,女性则称为娘惹,他们也称为海峡华人或土生华人。峇峇娘惹族群在南洋往往有着较高的地位和权势,并且他们有着独特的语言、富贵的豪华宅院、丰富的生活文化。
黄陈结亲
此篇文章就总结一下《小娘惹》剧中出现的婚俗,这有可能是你从未见过的文化,因为部分习俗在中国大陆都已经消失,但是峇峇娘惹仍然保持,我们一起来长见识。
婚礼上,具有很强烈的中国传统文化色彩,新郎身着长袍马褂,新娘身穿凤冠霞帔,内里都穿一件白衣,用吉祥的红色烘托喜庆、热烈的气氛,吉祥、祝福、孝敬成为婚礼的主旨。
囍
1.白衣(上头衣,Baju Cheo-thao)
《小娘惹》中讲到,在婚礼开始前,特地找十六个孩子的母猪嫂缝制的,表示多子多福。同样代表着新娘的纯洁,也代表着上天对两人成为合法夫妻的见证。峇峇人很看重白衣,新郎一件,新娘一件,婚礼开始的时候穿上,穿到婚礼结束为止。换下来以后,不可以洗,要收藏起来,等将来百年以后再穿上,夫妇俩就可以在天堂相会了。
白衣
2.娘惹出嫁
峇峇娘惹举行婚礼依然沿用三跪九叩的传统婚礼,程序十分讲究,敬茶、红包一样都不能少。娶亲当天,锣鼓喧天,热热闹闹。并且还有很多我们曾经未见过的细节。
结婚
①披乌巾
娘惹出嫁时,父母要为她披上乌巾,表示新娘离开爹娘的悲哀。
披乌巾
峇峇相信,黑色可以驱走妖魔鬼怪,乌巾上的小红布,代表父母给她的祝福。
②新娘步
娘惹出嫁是要扭动脚步走路。他们认为这种步伐姿态非常优雅美丽。
娘惹步
③新郎扇
娘惹大婚时,新郎要手拿扇子,一边扇动一边大步向前走。他们认为,新郎的此种仪态可以凸显风度大气。
新郎扇
新郎步
④拜祖先
娘惹大婚时,要敬拜祖先。供桌上要放置很多供品,比如娘惹蜜饯,这是娘惹族群中最隆重的一件贡品。
更多峇峇娘惹婚礼的全过程,看我前面已发布的文章《小娘惹|娘惹文化浅谈二:娘惹出嫁、洞房花烛夜、盖盅白衣》,里面有写到神奇的洞房花烛夜、注重贞洁的白绢测试、回娘家的盛宴、感情不会散的盖盅、怀孕生产应该注重的细节等内容。
在新版《小娘惹》的还未播出的剧情中可能还会有其它的峇峇娘惹文化,正在慢慢揭开它们神秘的面纱,让我们一起期待吧。