周浩
编者:这里是香水剧场。
如果是金庸剧历史上传播最广的形象,可能会有分歧,但如果是有什么演员,最符合古龙老师的文章的形象,秋官和香美男之间的关系可能会比其他任何演员和形象的组合更加紧密。大卫亚设(David Assell),Northern Exposure(美国电视新闻)。
尽管塑造了数不胜数的经典角色,尽管曾经由金庸先生亲笔题字“家洛无忌,入人梦中”,尽管在众多的电视剧中饰演过风流倜傥的乾隆皇帝,但是对于更多的观众来说,与郑少秋这个华语电视剧史上堪称传奇的名字渊源最深的,莫过于楚留香了。
而这一切,都要从1979年TVB的电视剧《楚留香》开始说起。
《楚留香传奇》剧照
“铁三角”的再度联袂出演
此“铁三角”并非内地电视剧观众熟悉的张国立、张铁林、王刚三位老师,而是1970年代末TVB电视剧著名的一生双旦——郑少秋、汪明荃、赵雅芝。继1978年《倚天屠龙记》里三人以张无忌、赵敏和周芷若的身份登场后,他们又在一年后,这部无线电视台倾力打造的古龙剧中联袂登场。
在剧中,秋官出演楚留香,芝姐成为了香帅著名红颜知己苏蓉蓉的扮演者,与此同时,阿姐则饰演楚留香的另一位红颜知己,也是一个半原著、半原创的角色,名为沈慧珊。除此之外,一批后来名噪一时的无线花旦,也在这部剧中担纲重要角色,其中包括廖安丽(宋甜儿)、高妙思(李红袖)、欧阳佩珊(黑珍珠)、陈玉莲(杨雁)、黄杏秀(宫南燕)以及吕有慧(阴姬)等人。
《楚留香传奇》剧照
在本剧里,苏蓉蓉与沈慧珊,让人不由得产生了红白玫瑰般的感触。苏蓉蓉柔情似水、欲拒还迎的气质不禁会让人心生怜惜,而沈慧珊敢爱敢恨、聪明狡黠的特质,又令人难以拒绝——这也似乎完美地契合了阿姐和芝姐这两位华语电视剧的传奇演员,在从前及往后岁月里所展现出的气质那样。在芝姐所饰演的众多角色里,我们总能够感受到中国传统女子的古典美,而那些与阿姐紧紧联系在一起的形象,往往不可避免地,有着英气和强势的一面。
正如芝姐最为人熟知的形象是白娘子,而阿姐最令观众们难忘的形象,是《创世纪》里的女强人Lisa一样吧。
不过,正如《楚留香传奇》这部剧的名字那样,古龙笔下那位有着众多红颜知己的香帅,才是这部电视剧的核心。秋官作为当时TVB的头号当红小生,出演楚留香这个角色,也自然是当时电视台从决策层到电视剧负责人,某种心照不宣的选择了。
可以说,秋官的荧屏气质是最能用“儒侠”二字来概括的,他的荧屏形象,以儒雅风流又铁骨铮铮而闻名,由陈家洛、张无忌而始,在楚留香这个角色身上,无疑将秋官这种与生俱来的荧屏气质,体现得最是淋漓尽致——有些演员或许是天生就完美契合某些角色的,正如秋官和楚留香一样。
《楚留香传奇》剧照
值得一提的是,这部电视剧的主题曲,也是由秋官演唱的。作为粤语歌曲历史上的优秀歌手,郑少秋曾经演唱过众多脍炙人口的电视剧主题曲,比如《书剑恩仇录》《倚天屠龙记》《笑看风云》的同名主题曲,包括1996年《新上海滩》的主题曲《能否再遇上》等等,而这首《楚留香》,也称得上是古龙电视剧史上的经典之作了,足以与罗文演唱的《小李飞刀》相媲美。
当“湖海洗我胸襟,江山飘我影踪”的词曲之声,于耳际冉冉升起的时候,不得不再次让人佩服黄霑和顾嘉辉两位粤语词曲大师,珠联璧合之后,奉献给武侠影视又一首杰作。
不过,这部《楚留香》的结局,却颇为让人扼腕——楚留香的两位红颜知己沈慧珊和苏蓉蓉,都为了救自己心爱的人香消玉殒。这不由让人想起,同样是由这三位电视巨星主演的1978版《倚天屠龙记》,也是以原著里不曾有的悲剧收尾......似乎1970年代的香港影视圈,还没有那么中意大团圆结局,总是要去尝试演绎悲剧的美丽。
无论是秋官和阿姐,还是秋官和芝姐,都称得上是电视剧史上的老牌荧屏情侣了。秋官和芝姐的搭档可能观众们更加熟悉,而秋官和阿姐,从1976版《书剑恩仇录》的陈家洛和霍青桐,到1978版《倚天屠龙记》的张无忌和赵敏,再到这版楚留香的香帅和沈慧珊,可谓演足了对手戏。
万人空巷
这部电视剧在香港上映时,自然成为了街头巷尾人们津津乐道的谈资,引为一时之风潮,但是相比它在台湾地区上映时的万人空巷,那实在是小巫见大巫了。
尽管当时台湾地区的电视台,为了不至于让楚留香抢走本地制作的风头,甚至只是在每周日才播出一集,而且还把原本65集的TVB版本剪辑得断断续续。即便如此,观众们为了一睹秋官的风采,都给人以太大的震撼。据说,每当该剧上映的时候,街上来往的出租车和行人,都会比平时少了很多。
台湾中视之所以这么做,实在是因为《楚留香》一剧的大红大紫,已经要让台湾本地的演员们考虑吃饭问题了。台湾演员们为了自己的饭碗,群起抗议,甚至一度闹到法庭上才肯罢休——套用一句当下流行的话,毕竟“要恰饭的嘛”。为了安抚本地演员们的情绪,中视不得已采取了剪辑大法,却仍旧无法压住郑少秋的热度。
甚至连原著作者古龙先生,对此都只能感叹一句,台湾人只知道郑少秋是楚留香,却忘记了楚留香的作者是古龙。当然,先生这番话并非出于嫉妒,而是对秋官精湛表演的最大嘉许,因为很快,先生就亲自执导,邀请秋官——人们心中的正牌香帅来到台湾,拍摄了《楚留香之大结局》以及《午夜兰花》这两部电影。
《楚留香之大结局》剧照
后来,在1985年,台湾台视再次把楚留香的题材拿出来制作电视剧,为了能够起到引爆收视率的效果,他们再次请出了秋官出演香帅,并且邀请到了大批台湾本地以及香港的明星,为这部剧“众星拱月”——米雪、黄慧文、沈海蓉、井莉、林秀君、陈玉玫、邱淑宜、邓美芳等人,纷纷出演这部《楚留香新传》。当然,值得一提还有官晶华,秋官也就是在这部戏的拍摄过程里,认识了第二任妻子。
《楚留香新传之新月传奇》
很有意思的是,台视在拍摄《楚留香新传》时,为了能够蹭当年这部经典的热度,甚至有意识地将这部剧拍成了TVB版楚留香的续集。由于郑少秋和赵雅芝的香蓉之恋,以及苏蓉蓉在剧中的香消玉殒,令台湾观众经久难忘,因此在新传当中,原著里非常重要的苏蓉蓉被删去。台视不仅尝试在剧情上与无线版进行无缝衔接,甚至在本剧一开始,就播放了香帅为爱妻苏蓉蓉上香的画面,而且在整部电视剧的进行当中,不断地穿插着79版《楚留香》的画面。
也许正是因为这部剧,秋芝这对荧屏情侣深深走进了台湾观众的心中,因此在往后的日子里,他们所共同主演的《戏说乾隆》,引爆了台湾的电视圈。
10年之后的1995年,当台湾台视方面再次准备拍摄楚留香题材时,所想到的人选,仍旧是郑少秋,尽管彼时秋官已经年近半百,但是在许多观众的心里,他仍旧是香帅一角独一无二的人选。于是,在这部名为《香帅传奇》的电视剧里,秋官第三次在楚留香题材的电视剧里出演主角。
秋官的楚留香,可谓从32岁,一直演到了48岁,在这16年里,他曾经先后五次出演香帅,三次在电视剧里,还有两次在古龙亲自执导的电影里。此种风采,实在令人思之神往,在中国电视剧的历史上,也堪称是一段再也难以复制的神话,也令同样在扮演“楚留香”一角时,已经有上佳表现的狄龙和张智尧,显得黯然失色了。
所以,我才敢大胆地说一句,如果有一位演员,与一个武侠小说的角色,已经难舍难分,真正做到浑然一体,那么在秋官的楚留香之前,其他任何足以成为经典的角色,都只能甘拜下风。
本期见习编辑 常琛