各导演对经典剧的翻拍总是很开心。特别是被众多网友誉为新作的金庸武侠和古龙武侠,电视剧和电影的各个版本都很多样化,甚至有些作品已经上升到了五六个版本,但网民还是很引人注目。这就是古典作品的魅力吧。
小扒今天要说的是最近正在播出的翻拍新作《绝代双骄》,它近日因结局烂尾而饱受非议。
《绝代双骄》是极其经典的古龙武侠作品之一,故事剧情可谓跌宕起伏,不落俗套,非常精彩,但这部新翻拍的版本似乎是要结局烂尾了啊,这种一手好牌打烂的操作小扒也不是很懂。
尤其是原本53集的剧,为了上星删减了9集,现在电视上播出的只能看到44集。小扒有些纳闷,这得少了多少情节啊?
搞得网友们在网上怨声载道,纷纷喊道网络平台能否将删减部分播放出来,感觉错过了很多精彩剧情真是太难受了!连删9集也是真的心狠。
小扒觉得这删了这么多肯定会导致很多剧情紧凑精彩的部分被一笔带过啊,那根本就看不过瘾,糟糕的是很有可能看完了都摸不着头脑,那不就等同于看了个寂寞。
昨晚的剧情中五大恶人下线极其草率,只靠回忆感受剧情。小扒都有些懵了,好歹是养主角“小鱼儿”长大的几个重要配角啊,怎么连领便当这种情节都不给个正式的剧情呢,这也太让人无语了吧。
甚至是反派之一江别鹤,这个出卖小鱼儿父母的叛徒,也被小鱼儿仅仅是废了武功,然后就放走了。虽然这点情节符合原著,但也被网友吐槽太过圣母,不太符合小鱼儿的人设。
小扒也觉得有些突兀,尊重原著是好事,但有些情节小扒觉得可以适当根据现在大众的三观来修改一下,不必非要这么固守方圆,适当的改动也许会带来不一样的效果呢?
苏樱的人设在最后也崩塌了,她为小鱼儿想用打赌的方式毒死花无缺,谎称其中一杯酒有毒,其实两杯都是毒酒,花无缺怎么选都是死路一条,女人为了自己心爱的人,果然什么事都做得出来。
人设崩塌就算了,还出现了另一个问题,那就是剪辑。铁心兰终于向花无缺告白,但却提到了兄妹梗,但花无缺认铁心兰当妹妹的情节已经被剪了啊,这又是怎么回事?
网友吐槽剪辑混乱,bug一个接着一个,剧情乱成一团,把剧情搞得这么奇怪突兀,真是太让人失望了。后期剪辑是怎么想的啊?这么感人的表白情节结果被搞得一塌糊涂,本来花无缺和铁心兰的戏份就少,还被搞砸了,实在让人心中不平。
小扒也能理解删减这种行为,有些情节的确拖沓,对剧情没有推动作用,删了就删了。但也不能随意剪辑丝毫不顾剧情的合理性和连贯性,这不是在糊弄观众吗?这种明显不认真的态度,才是最让人生气的地方。
除此以外,《绝代双骄》最精彩的部分就是兄弟两人联手杀邀月宫主,而后兄弟相认,这一部分可谓十分高能,充满反转,但按照目前删减的情况来说,是要在一集之内全部播完,这实在是有点太着急了吧,也不知道一些细节在一集之内能不能交代清楚。
这个新版本的《绝代双骄》和之前的版本相比少了很多情节,没有了让人怀念的小仙女慕容仙,也没有了令人心疼的大反派江玉燕。
但事实上这个版本被很多网友评论其实很尊重原著了,原本原著中也是没有慕容仙和江玉燕这两个角色的。
萝卜白菜各有所爱,有网友喜欢以前的版本,也是因为张卫健和谢霆锋的演绎太深入人心了。当然也有网友喜欢这个符合原著的新版本,尊重原著没有魔改是这个新版本的优点,但是删减太多,剪辑混乱的确也是它的缺点,草率收官实际上是一种败口碑的行为。
小扒其实还挺惋惜的,毕竟现在的影视行业中不魔改的作品太少了,难得有这么一部没有魔改,却没能有个好结尾。