门罗大师为你解读金庸武侠,点击关注系列文章阅读。
《天龙八部》是金庸老师的巅峰之作,不断被改编成电视剧。
有两个版本的电视剧堪称经典,其中一部办事97年tvb版《天龙八部》。这一版的主角萧峰由黄日华出演,黄日华擅长演此类角色,把萧峰的义薄云天、神威盖世表现得淋漓尽致,相信很多人提起萧峰,想到的就是黄日华。
97版《天龙八部》种有一些原创剧情,并且改变了一些角色的武力值。不仅有一些武功比萧峰高或平手的人被拍弱了,也有一些不如武功萧峰的人被强行拔高了。
比如第一集开场就是原创剧情,丐帮高手前往西夏刺杀西夏大将,结果中了四大恶人及一品堂其他高手的围攻。萧峰赶来救援,与四大恶人一场大战,还与化名为李延宗的慕容复1v1,慕容复以斗转星移反弹了萧峰的降龙十八掌,两人几乎打成平手。
这一战由于萧峰身陷重围,不仅遭遇四大恶人加慕容复的围攻,还被西夏弓箭手以乱箭射击,最终身中几箭,极为惨烈。
然而在原著中,四大恶人被萧峰一招吓跑,P都不敢放一个。慕容复与四大家将围攻段延庆还打不过,武功远不如萧峰,以至于萧峰在少室山上感叹道:
萧某大好男儿,竟和你这种人齐名!(《天龙八部》三联版第四十二章)
当然电视剧后面对慕容复武功的刻画还是很符合原著的,所以很多观众大惑不解:为何李延宗能与萧峰打成平手,便回慕容复后却如此之弱,难道是因为李延宗皮肤到期了?
97版强行提升慕容复的武力值,自然是为了凸显萧峰的英勇无畏、威武不屈的战神形象。只让四大恶人围攻萧峰,显然不够壮烈,所以又加上了一个与萧峰齐名的慕容复。
《天龙八部》中萧峰是一流高手,所向披靡,出场以来未尝败绩。书中武功胜过他或与他平手之人本就不多,其中有两个和尚的武功被电视剧强行降低了。
第一个被降低武力值的和尚是少林方丈玄慈。
此人出场不多,但却是至关重要的人物。因为他当年误听慕容博之言,带领中原群雄在雁门关外伏击契丹武士,才有了后面的种种故事。而且玄慈还是虚竹的生父,他与叶二娘偷情生下虚竹,最后为赎罪而自尽了。
在剧中,玄慈虽身为少林方丈,武功却并未登峰造极。比如游坦之率领丐帮上少林寺踢馆之时,玄慈竟被游坦之打得吐血,可谓丢脸至极。
正在游坦之要下重手杀死玄慈之时,响起了意料中熟悉的声音,萧峰扛着音响越众而出,接下了游坦之的杀招,一句“谁说星宿派的武功更胜丐帮降龙十八掌”,令观众激动不已。萧峰不仅救下少林方丈,还为丐帮找回面子,他大仁大义、神勇无敌的形象跃然而出。
然而在小说中,玄慈并没有这么窝囊,他毕竟是少林寺方丈,没有两把刷子是无法服众的。他与游坦之只对过一掌,未分胜负,只是游坦之的掌力震断了玄慈的僧带:
游坦之更不答话,左手凌空劈出,右掌跟着迅捷之极的劈出,左手掌力先发后至,右手掌力后发先至,两股力道交错而前,诡异之极,两人掌力在半途相逢,波的一声响,相互抵消,却听得嗤嗤两声,玄慈腰间束带的两端同时断截,分向左右飞出丈许。游坦之这两掌掌力所及范围甚广,攻向玄慈身子的劲力被“礼敬如来”的守势消解,但玄慈飘向身侧的束带却为他掌力震断。(《天龙八部》三联版第四十一章)
游坦之虽然内力深厚诡异,但毕竟根基不牢,武功属于旁门左道。而玄慈则是扎扎实实地练了几十年佛门正宗武功,实战经验丰富,如果打下去必能胜过游坦之。
在三联版《天龙八部》中,玄慈曾与萧峰交过一次手,玄慈的劈空掌令萧峰大为惊讶,是他从来没遇到过的厉害角色。当时玄慈向萧峰手中的阿朱击了一掌,又被萧峰以铜镜隔了一下,竟能将萧峰从屋檐上打下来。:
乔峰一愕,立即醒觉,那老僧的掌力不是击向他背心,却是对准了止清的后心。……自己竟然在屋檐上立足不稳,膝间一软,又摔了下来。他自行走江湖以来,从来没遇到过如此厉害的对手,不由得吃了一惊。(《天龙八部》三联版第十八章)
可见玄慈并非小说中那般不堪一击。在新修版《天龙八部》中,玄慈曾化妆为迟姓老者,与萧峰对过一掌,玄慈忽然撤去掌力,想被萧峰打死,孰料萧峰也貌似撤去掌力,玄慈竟因此悟成“般若掌”的最后一招“一空到底”。所以玄慈武功并不比萧峰弱。
电视剧强行拉低玄慈的武功水平,是为了制造紧张气氛,让萧峰的出场更加光彩夺目、扣人心弦。
第二个被电视剧弱化武功的和尚是大轮明王鸠摩智。
在97版电视剧中,鸠摩智却几次在萧峰手上吃亏。第一次鸠摩智在聚贤庄中轻取慕容复,大言不惭地说道:“南慕容浪得虚名,而北乔峰却避而不战。”没想到萧峰立刻出现打脸,与鸠摩智对了一掌。鸠摩智虽装作若无其事,说道:“世上能跟贫僧打成平手的没有几人。”可谓大言炎炎,转眼却在无人处口吐鲜血,显然已被萧峰打成内伤。
此后鸠摩智两次与萧峰交手,也都在萧峰手下吃瘪。
然而读者曾给《天龙八部》的高手排了名次,就是所谓的:一僧二挂三老四绝。鸠摩智与萧峰同属四绝,可谓势均力敌,不相伯仲。
在小说中,鸠摩智一向是武功登峰造极的高人形象。他在天龙寺初次登场时,想以一人之力仗着火焰刀的武功强抢六脉神剑,可谓目中无人,将大理段氏诸多高手视为无物。
新修版中,萧峰自认为难敌五六个段延庆这样的高手,而鸠摩智能一人对战六位天龙寺高僧。这说明鸠摩智的武学境界很可能在萧峰之上。
电视剧拉低鸠摩智的武学水平,让他数次败给萧峰,其实是为了塑造萧峰的英雄形象,将萧峰打造为一位形象鲜明的无敌战神。对于萧峰来说,没有什么是一掌降龙十八掌解决不了的问题,如果有,就再来一掌!
一切有为法,如梦亦如露。我是梦露居士,为你解读金庸武侠。点击关注,阅读系列文章。