《大河报》大河客户记者耿子腾
最近，中国游客在日本自驾旅行时，经常被当地警察以无证驾驶处罚。原来当地只承认本国驾照和国际驾照IDP，司机手中的所谓“国际驾照”只是译本，不符合当地规定。随着出国自驾不断升温，很多公司开始了“国际驾照”事业，但这些代理机构正规吗？费用合理吗？想出国自驾游的人要留点心。
中国驾照不能直接申请国际驾照
首先要知道，网络上名义多，处理“国际驾照”的信息多，最基本的一点是，中国驾照不能发放正规合法的国际驾照。根据《联合国陆路交通国际条约》规定，加入国取得驾驶执照的公民可以申请国际驾驶执照(IDP)。中国驾照不属于联合国道路公约的承认驾照，因此不能直接申请国际驾照。
因此，从网上购买非正规渠道来处理“国际驾照”，要小心有欺诈。据日本媒体报道，受到处罚的中国游客在网上花了1700元通过中介处理，国际驾照上显示的国家名称是菲律宾。对此，菲律宾陆运局官员和颁发国际驾照的汽车协会工作人员表示，驾照是伪造的。
《国际驾照》其实都是译本
调查发现，记者在电商平台和租车平台都提供“国际驾照”服务。费用从几百元到几千元不等，价格主要比有效期差。以上海某驾照服务网为例，其中有效期为一年的800元/本，有效期为两年、三年、五年、十年，价格从900元到1500元不等。有效期20年，售价达2000元。
目前市面上的《国际驾照》主要有两种，常见的是白色小书，主要在租车平台上使用，其中附有司机的一寸照片和签名。另一个是在网上办理的《IAA国际驾照》，黑皮书上加一张卡片，上面印着司机信息。虽然形状不同，但实际上是第三方机构为方便中国游客出国而提供的多语言翻译文件，必须与中国驾照一起使用，发挥认证翻译的作用，本质上是驾照翻译认证本。因此，郑州一家旅行社的职员也承认，“国际驾照”实际上是“驾照翻译证书”，没有法律效力。国内旅行社和代理商都可以办理，很多租车平台也已经进行了免费处理，不需要花很多冤枉钱。
提前了解各国的驾驶执照规定
拿着中国驾照想出国也不是不可能，但要根据签证来做。如果是短期旅游公司，很多热门旅游国家都认可中国驾照。只要准备辅助驾驶执照翻译证明，绝大多数国家都可以直接使用。但是期限通常在6个月或1年内。对于需要留学或工作的长期签证，必须在当地重新取得驾照。
当然，各国对旅客的自主驾驶规定不同，所以最好在出国前了解一下。例如，美国各州对自驾的规定不同。在新西兰，中国游客或留学生在新西兰交通部NZTA认证翻译机构取得驾照翻译件后，可以在进入新西兰后合法驾驶一年。在澳大利亚大部分地区，中国国内驾照澳大利亚NATTI认证英语译本=澳大利亚合法驾驶。据悉，目前国内租车平台采用了多家国际权威机构共同认证的驾照国际翻译认证品，中国驾照得到了广泛的外国机构和租车公司的认可，目前约有200个国家和地区可以配合中国驾照原件使用。
业界专家警告说，部分旅行社或代理公司以高价销售国际驾照的情况下，消费者必须慎重。否则，在国外驾驶车辆时出现问题，将在保险理赔、非法罚款等方面面临危险，并可能承担相应的刑事责任。
