11月22日,“钱塘江对话莱茵河”——第四届浙江省德语风采大赛决赛在杭州市党群服务中心新时期大礼堂圆满落幕。
从9月份报名启动以来,来自全国知名大学、德国留学、浙江省内高校以及中学的中德合作项目的200余位学生,经历了校园海选和社会海选赛,最终有44位选手组成17个组进入总决赛,为我们带来了一场展示德语风采的视听盛宴。
同时,本次大赛的评委嘉宾阵容也非常强大,我们邀请到中德双方具有影响力的专家领导担任评委老师,以及社会各界知名企业代表、学校代表作为嘉宾。
评委阵容
Janne Leino:联合国可持续发展教育杭州专业区域中心副主任、德国汉斯赛德尔基金会浙江代表处首席代表
咸佩心女士:副教授,浙江外国语学院德语系系主任、浙外教育部德国研究中心执行主任、德国研究中心执行主任
江如蜜女士:杭州青年科技工作者协会秘书长
张文馨女士:德国教育合作伙伴有限责任咨询公司(German Education Partners, GEP Consulting GmbH)总裁
Christoph Reineke:德国工程师、德语外教老师
顾濛濛女士:德国哥廷根大学日耳曼文学硕士、杭州西诺教育教学副校长
嘉宾阵容
忻皓先生:浙江省绿色科技文化促进会秘书长,联合国可持续发展教育杭州专业区域中心委员
张新建先生:原中国计量大学艺术传媒学院书记
周晓颖女士:杭州西诺教育创始人
刘宇女士:卡西欧(中国)贸易有限公司电子教育全国理事会会长
龚斌先生:卡西欧(中国)贸易有限公司电子教育营业部主任
沈毕胜先生:泡课教育科技有限公司总经理
冯晞先生 :博士,浙江越秀外国语学院德语老师
滕媛女士 :金华外国语学校德语老师
赵烨锋先生:杭州英特外国语学校德语老师
王思敏女士:德国教育合作伙伴有限公司教育主任
11月22日下午13:30,第四届浙江省德语风采大赛总决赛在忻皓老师的主持下顺利开幕。
西诺校长周晓颖女士首先登场致辞,她提到本届大赛与往届比赛相比有了很大的提升和突破:今年除了有浙江省内高校学生、中学生之外,还有很多全国知名大学、德国留学的学生报名参赛。相较于前几次,这次大赛影响力已然从浙江省高校进一步扩大到了全国各大高校甚至是德国的高中、大学院校。
参加决赛的选手有来自浙江大学、浙江外国语学院、浙江越秀外国语学院、中国人民大学、北京第二外国语学院、天津外国语学院、中国矿业大学的优秀大学生,还有来自杭州英特外国语学校、金华市外国语学校等省内中学的中德项目的学生。
“我一直相信,语言的学习其实跟文化的感知与思想的提升是紧密相关的。语言会带你走向更广阔的的世界,去感知和包容更多的思想,提升心怀天下的格局。”
今年的决赛场地,特意选在了美丽的钱塘江畔。大家的目光此刻看到的不仅仅是脚下这一方小小舞台,而是钱塘江,以及更遥远的莱茵河,对于联合国可持续发展目标,也有更具体的憧憬和期盼。
我们希望学生们参加此次德语风采大赛,不仅是通过这个平台展示自己的德语风采,也是通过语言去激发内心的声音,去树立理想,同时更是通过表达去影响更多的人,让身边更多的人参与到实现联合国17个可持续发展目标这项伟大行动中来。
在周校长的精彩发言之后,比赛正式拉开帷幕。无论是每位选手开场时富有个性的自我介绍,还是精彩流畅的演讲内容,亦或激情澎湃的情景剧表演,都是本次大赛的精彩看点。
在场评委们对选手们妙语连珠的演讲、亮点纷呈的表演进行了肯定和赞扬,并认真点评了所有选手的表现,慎重地给每组选手打分。
经过激烈的比拼,最终青少年组和成人组各决出了一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。
下面,让我们一起来看看第四届浙江省德语风采大赛的比赛结果吧!
青少年组一等奖
林煜昕、徐仕杰、叶知来、毕砚、黄浩瑀(杭州英特外国语学校)
他们以第14个联合国可持续发展目标——水下生物为主题,表演了一个因塑料垃圾、电池有害垃圾而受苦的海洋生物的情景剧,由此引发对全球面临的海洋污染问题的思考。无论是德语水平、表演能力,还是主题的升华,他们的表现都引起了全场的一致好评。
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
青少年组二等奖
胡蕴仪、庄钰、张开心(杭州英特外国语学校)
这组选手的主题是消除饥饿,作为决赛第一个出场的选手,这几个女孩子没有丝毫怯场,她们落落大方、自信十足地说着一口流利的德语,激情澎湃地展现着自己关于饥饿问题的独特理解与全新看法。
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
钱奕扬(杭州英特外国语学校)
钱奕扬同学是以第15个联合国可持续发展目标——陆地生物作为演讲主题,他将自己代入一只蝙蝠的角色,并以此出发展示了生物的多样性,甚至延伸到对全球变暖问题的思考,很有自己的想法。
青少年组三等奖
徐语葳、杜浩龄、楼力蘅、李熠轩(金华市外国语学校)
选手精彩瞬间
这组选手的主题是和平、正义与强大机构,这是一个对于青少年来说比较难的话题,但他们通过表演一个关于白血病患者因治疗所需药物被昂贵药品取代而遇到的困境,从而引出政府为此做出的努力与发挥的作用。
最终切合他们想表达的主题:强大机构的责任是创建一个和平、包容、正义的社会,让所有人都能获得平等的权利,得到应有的人权,以促进社会持续发展。
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
朱逸阳、徐闰泽、许陈泽同、李芊熠(杭州英特外国语学校)
他们以可持续发展城市和社区为主题,给大家展现了他们心中的一个已经实现可持续发展基础设施建设的理想城市,通过扮演技术人员,介绍了可持续发展城市的垃圾处理技术、新能源技术及物联网普及的智慧交通和生活。
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
王海容、俞心悦、卢嘉妍、项思诚、吴清馨、倪好(杭州英特外国语学校)
这组选手以体面工作和经济增长为主题,结合新冠疫情的当下局势,上演了一出员工面临裁员失业以及求职再就业的情景剧,探讨了经济发展与工作就业的关系。虽然他们都是还没走出社会的高中生,对就业、求职等现实问题的想法也许有些青涩稚嫩,但他们依然努力坚定地表达自己美好的畅想与看法,值得为之称赞。
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
选手精彩瞬间
成人组一等奖
张鹏程(浙江大学)
张鹏程选手是决赛最后压轴出场的一位选手,他的演讲主题是联合国可持续发展目标中的第3个:良好健康与福祉。他用流利的口语和紧密连贯的逻辑向大家阐述了健康对于我们的生活质量起着怎样重要的作用。扎实的语言功底、沉稳大方的台风都给评委留下了深刻印象,并一举获得本次决赛的最高分,成为当之无愧的冠军。
成人组二等奖
张靖怡(北京第二外国语学院)
来自北京高校的张靖怡选手所演讲的主题是:联合国第12个可持续发展目标——负责任消费与生产。她凭借出色的思维、流利的表达,分析了当前全球食品浪费现象严重的原因,呼吁企业和个人进行负责任的生产和消费,为人类的可持续发展贡献力量。
王利娟、王亚敏、郭舒雯、刘赫暄(天津外国语大学)
来自天津外国语大学的这四位选手的主题是促进目标实现的伙伴关系。他们以新冠疫苗的研发、生产与运输为构想,表达了全球各方的合作与努力,会成为共同抗疫,战胜新冠的关键,并以此突出了合作与伙伴的重要性。
成人组三等奖
韦伊、洪欣语(中国人民大学)
来自中国人民大学的这两位选手以工业、创新和基础设施为演讲主题,从发展中国家及发达国家两个角度,分别论述了这三个目标对于工业产业可持续发展的重要性、发展现状以及发展建议。
王伊萌(浙江大学)
来自浙江大学的王伊萌选手同时也是在西诺学习德语的学员,她的演讲主题是廉价和清洁能源。传统能源不可再生、储量有限,其生产和使用的过程中也造成了环境污染。为了克服能源危机,新能源的发展势在必然。她将新能源汽车与传统汽车要耗费的资源进行了数据分析对比,使得自己的观点更有说服力。
戴煜雯(浙江外国语学院)
来自浙江外国语学院的戴煜雯选手演讲的主题是:联合国第1个可持续发展目标——消除贫穷,这是一个全球性问题,也是我们国家一直在付诸努力的事情,她首先描述了全球贫困人口的状况,告诉我们消除贫穷的迫切性和必要性,然后娓娓道来典型个例支月英的感人事迹,展现了教育发展对消除贫穷的力量,最后更是以小见大,联系现实,呼吁平等。
最后要揭晓的是由网络人气投票选出的最佳人气奖。
经过近1.3万人的投票,最终由杭州英特外国语学院的胡蕴仪、庄钰、张开心选手荣获“最佳人气奖”的奖杯!
决赛上的选手们德语实力非常强劲,表现形式也非常多样,有的选手富有创意,有的选手语言幽默,有的选手语调风度,但他们都在用德语展现着自己的风采,诉说自己独到的见解,表达动人的思考。
西诺专注小语种教育事业也有近十年的时间了,近十年来西诺一直坚持语言与文化同行,做西诺特色的小语种培训。今年是我们举办的第四届德语风采大赛,每一届的品质,我们都在提升,每一届的思想也在蜕变深化。
这个比赛不仅仅是一个展示自己的平台,也是一次国际学习交流的机会,更是传播中德文化、传播可持续发展理念的公益行动。
语言学习带给我们的是无限的可能性,我们希望德语风采大赛是学生们发掘自身无限可能的平台,是实现心中理想的起点。同时,也希望更多人通过大赛关注到德语学习和德国的优秀文化,关注联合国可持续发展17项目标。
相信语言的魅力会引领我们走向更美好的世界,我们下届德语风采大赛再见!