随着11月9日多民族童声合唱音乐会的临近,越来越多合唱团与民族文化传承人陆续抵达深圳。
这些天,我们旁观了他们的排练,也曾和他们一同参观深圳。在相处过程中,着实令人感受到民族文化的勃勃生机,随心而唱,随性而歌。
藏族、纳西族师生们参与电台直播对话
今天,想为大家介绍一颗“璀璨明珠”——拉祜族文化传承人李娜倮。
听见她的声音之前,先听她聊一聊,老达保的日与夜,采茶织布、唱歌跳舞弹吉他。那是我们未曾了解过的另一种生活,却有着别样的动人感受。
在老达保寨里歌唱的李娜倮
会说话就会唱歌
会走路就会跳舞
初次见到李娜倮是在拉祜族合唱团下榻的酒店大堂。她特别换上了拉祜族特有的黑布短衫长裙,上面镶缀着羊革,绣着红、黄、绿等多色交织的线条。只是一袭及腰长发尚未盘起,相较舞台影像记录里的她更添一份沉静气质。
李娜倮来自云南省澜沧自治县酒井乡勐根村老达保寨。那里曾经是国家级贫困县,人均年收入仅有千元上下,不少人一辈子都没走出过大山。
李娜倮与拉祜族合唱团的排练现场
但是寨子里的人“会说话就会唱歌,会走路就会跳舞”,李娜倮父亲那辈吉他在寨子里流传开,寨子里大部分人都会弹吉他。她也受到熏陶,13岁时学会弹唱,16岁开始作词作曲。
从田间地头到桩上竹楼,山野烂漫间不时回荡着拉祜人的欢乐歌谣,村子里的一切也因为音乐发生了翻天覆地的变化。
老达保寨里的拉祜族成人合唱团
“我就是李娜倮”
“我普通话说得不好,很多事情想到了,说不出来。”李娜倮面上略带羞涩的微笑,她的汉语是这些年慢慢自学的。
2012年,因弘扬拉祜文化不遗余力,李娜倮当选十八大代表。她要参与讨论发言,还受到国家领导人亲切接见。
虽然在此之前,李娜倮已经去过不少地方演出,甚至登台了央视《梦想合唱团》,但汉语说得不算流利。去北京之前,当地政府工作人员对她密集培训,“紧张到几乎一整月都没睡好”。
也是没想到,这趟光荣旅途李娜倮刚迈步就遇见“难题”:落地后的人群中,她远远听见有人在找“哪位是李娜倮老师?”。不好意思大声挥手搭话,她只能悄悄穿过人群,轻轻拍了拍那人说,“我就是李娜倮”。
李娜倮与拉祜族合唱团的排练现场
前一小时采茶耕地
后一小时登台演出
数年过去,如今在深圳音乐厅后台会客室,我们和她聊到故乡老达保寨、讲到拉祜族音乐时,李娜倮的讲述中尽管偶有磕绊,但早已不存在羞涩紧张,只能让人感受到熟稔的热情。
2005年,李娜倮加入村里的雅厄艺术团,担任副团长。她一家一户动员能歌善舞的村民加入艺术团,并统一组织培训。
人手一支吉他是拉祜族演出的“标配”
2013年,随着演出逐渐增多,在当地政府的建议和帮助下李娜倮创办了普洱市第一家由农民自发、自创的演艺有限公司,招收老达保寨的村民为合唱团演员。
目前,寨子里500多位村民,超200人加入其中,不乏许多年轻孩子。大家传唱民歌古调,既补贴了农活之外的生活,拉祜族独有的声音也得以在这个时代继续传承。
“白天采茶织布耕地,晚上上台演出”,他们穿梭在两种身份之间,吟诵着寓意开天辟地的古调、祖辈相传的打猎歌,拨弦尽情欢唱《快乐拉祜》,身上带着质朴的烟火气,嗓音中听得见大地的声音。
何为远古?
何为大地?
明晚(11月9日)即将来到深圳音乐厅演出的拉祜合唱团由24名村民组成,其中4位孩子,最小不过刚读小学二年级。
李娜倮介绍,很多人是首次来到深圳,她自己虽然来过深圳,但也是第一次站上深圳音乐厅的舞台,大家都发自内心地感到兴奋,“期待更多人听到我们拉祜族的声音”。
采访现场李娜倮为我们哼唱《芦笙恋歌》
而在这场音乐会中,除了李娜倮与拉祜族民歌古调之外,诸位民族文化传承人“收集”到皑皑雪峰下悠扬的山乐、苍茫草原上豪放的牧歌、湛蓝碧波畔清丽的渔谣,也将尽数展现在听众朋友们面前。
这群人是天生的音乐捕手,与我们不同,他们身上有渊源流传的民族烙印,通过歌声世代相系。何为远古,何为大地?答案藏在他们的沉吟低语间。
· 演出信息 ·
11月9日(周六)20:00
魅之回响——远古与大地
多民族童声合唱音乐会
地点:深圳音乐厅演奏大厅
票价:VIP/480/380/280/180/100
(已售罄)
· 演出曲目 ·
纳西古调 & Days of Beauty
Emily Bronte 词,Ola Gjeilo 曲
独唱:和金花,钢琴:江嘉雯
深圳高级中学百合合唱团
打谷调
胡漫雪 编曲(根据纳西民谣改编)
笛子:杨非,鼓:胡海笑
深圳高级中学百合合唱团
“飞越彩虹”纳西族童声合唱团
春天•金色的摇篮阿克塞
佘谦 曲(根据阿克塞哈萨克民谣创编)
呼麦:浩西•克利德,
冬不拉:麦尔泰•欧肯、叶尔泰•哈布德开、
帕丽达•哈比亚西、浩西•克利德,
领舞:扎依法
深圳音乐厅“飞越彩虹”多民族童声合唱团
“飞越彩虹”哈萨克族童声合唱团
晚 风
Lajos Bárdos 曲
深圳音乐厅“飞越彩虹”多民族童声合唱团
雾 虹
Bruria Schweitzer词,Josef Hadar曲
深圳音乐厅“飞越彩虹”多民族童声合唱团
Songs of Hâfez
Hâfez词,Abbie Betinis 曲
领唱:姜京佑、徐熹、伍睿怡、邓欣奕、傅思颖、朱可莹、麦若琳
大提琴:董蒙,手鼓:靳悦涵
深圳高级中学百合合唱团
谷雨梯田
马继春 词,官宇 曲
(根据哈尼族民歌创编)
领唱:黄雅如、傅思颖、朱可莹,
中国鼓:胡海笑
深圳高级中学百合合唱团
打猎歌
拉祜民歌
“飞越彩虹”拉祜族成人合唱团
芦笙恋歌
于彦夫 词,雷振邦 曲,佚名编合唱
(根据拉祜民谣创编)
“飞越彩虹”拉祜族成人合唱团
快乐拉祜
李娜倮 词曲
- 中场休息 -
祖 先
金甲劲松 曲,刘晓耕改编合唱
独唱:金甲劲松,领唱:和金花
阿哩哩
官宇 曲(根据纳西古调创编)
在那东山顶上
张天阳 曲(根据红原藏族民谣创编)
领唱:桑穷、德措、甲华冬周
扬琴:王燕,二胡:刘勇,笛子:杨非,
三弦:韩静,鼓:熊健
深圳高级中学百合合唱团
愿你平安快乐
佚名 词曲
“飞越彩虹”拉祜族成人合唱团
多么甜蜜的时刻
佚名 词曲,张天阳改编合唱
哦然
董建斌 词,刘晓耕 曲
(根据景颇族民歌创编)
中国鼓:陈佳莹,铃鼓:靳悦涵
深圳高级中学百合合唱团
雨之水舞
林建雄 词曲
钢琴:江嘉雯,非洲鼓:靳悦涵,
小军鼓:陈佳莹
深圳高级中学百合合唱团
飞越彩虹
徐建顺 词,亢竹青 曲
钢琴:胡海笑
全体合唱团
(曲目以现场演出为准)
声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。