朋友们,你们青春说谎的那天,有过这样见面的场面吗?
或者,在特别的日子里,你会全力冲刺。
你做过这么严格的学术研究吗?
你总是有这种感觉吗?
今天我们来谈谈这些精彩场面的创作者们带来的一系列纯情故事。
如果说2017年度只让我推荐一部动画的话,那无疑是这一部。因此,当你有意或无意遇见了这部电影,就让我们欢呼一声:相逢自是有缘吧。
《春宵苦短,少女前进吧!/夜は短し歩けよ乙女》
“这不是我的故事,是她的故事。在演员满天下的世界里,每个人都为了当上主角而费尽心机,而她却在无意间成为那一夜的主角。”
——这是小说《春宵苦短,少女前进吧》的第一段文字,也是今年日本最受欢迎的同名动画电影所要告诉你的。
她——“黑发少女“,就是我们的主角,绝技是千杯不醉,正踌躇满志准备进入诱人的成人世界。在这样的悲秋时节,看一部发生于夏夜的纯情电影,让整个人快乐起来吧!
“我”暗恋着黑发学妹,为了实现与她牵手开启玫瑰色校园生活的梦想。作为她“背影世界的权威”,“我“一生悬命地努力着,并制定了严格的作战计划——“尽可能出现在她的视线中”计划,致力于努力填平与她之间的护城河,追寻着她一往无前的背影,才有了这样的日常对话。
“前辈,真巧啊!”
“碰巧经过而已。”
“又见面了,真巧啊!”
“碰巧而已!”
古色京都,奇妙的恋爱之旅就此展开:原著中“我”在「春天夜晚的熱鬧酒街」、「夏季午後的舊書市集」、「秋天熱鬧失控的學園祭」、「冬日感冒之神活躍的河原町」为了与学妹相遇而苦苦追寻。原本是一年发生的事情,而电影将它压缩成一夜,毕竟“春宵苦短”,是为映画化所做的调整。
这春宵一夜因为少女成为主角而显得格外漫长,故事由两条线齐头并进,学妹首先由酒精开启了她的奇妙夜,与“李白”斗酒并大获全胜。
而此时此刻的学长:
随后,学妹为了寻找儿时丢失的童话书《窟嚓嚓·小火车的奇异故事 》(中文版亚马逊有售》而奔向下鸭神社的夏日纳凉旧书市集:
而此时此刻的学长,简直可以谱一曲冰与火之歌:
接着,学园祭的流动剧场开演,学妹临时勇敢担当了不倒翁公主的扮演重任:
学长,在理性与冲动之间徘徊,为了爱而全力奔跑
当然,如果省略以上简介,用作者在另一部作品中自嘲的一句话来概括那就是:
虽然是傻瓜一般的青春小说改编,但却充满魅力,这次我们就围绕着导演与原作,一点点深挖梳理一下这奇妙之作。首先不得不隆重推荐的是另一部动画:《四叠半神话大系》。上图对于《春宵》的吐槽便来源于此。这部改编自同一位作家森见登美彦同名小说的番剧,于2010年播出。这是一部在大幅改动的情况下,原作党还能不喷的动画,改编都成为了增色,有趣的原著进化成被大部分影迷津津乐道的神番。
相较而言,《四叠半神话大系》的主题与深度更适合剧集化,所谓“四叠半”,就是日本四个半榻榻米所组成的房间,即典型的大学生迷你公寓的面积(约7.29平方米)。故事简言之是一个宅男不满大学生活现状,在一个个平行世界的不同社团重复着“失败人生”的历程,即关于人生的ABCD选择之可能性以及是否存在的转折性所谓“良机”,如果你能忍受前九集,那么最后两集会让你感受到前所未有的震撼。
四叠半象征的是一种年轻人的生活状态,在斗室之内妄想、挣扎、玩乐、荒废着青春。四叠半可能是你的乐园,也可能成为禁锢你的迷宫。有意思的一点是,本片取材京都大学著名的宿舍“吉田寮”,可以在OP直接看见实景照片。
吉田寮”拥有百年历史,称为亚洲最破的学生宿舍。京都大学不具有管辖权,因此完全是学生自治区,里面的脏乱差与生态系统已经成为了一种景观,如果有兴趣的话去京都也可以去巡礼一下。
如果是看过《四叠半》的人,再欣赏《春宵》风味更佳,而如果你先看了《春宵》而觉得非常有趣,那么建议你可以补一补《四叠半》。另外,三部SP《地面潜航艇、前往女性温泉、闺房调查团桃色探索》完全就是二者之间的过渡集了。
我们来对比一下,首先是《四叠半》的男女主:“前辈”和“明石”学妹。就男主而言,我认为除了把圆眼镜换成方形眼镜,头发的分岔略有不同,其他没有什么区别了。但在声优方面,《四叠半》男主声优浅沼晋太郎承担了覆盖全剧的史诗级滔滔不绝碎碎念自白。《春宵》中的男主由于主要执行斯托克的任务,台词量少,基于映画的人气宣传角度,请来了近年大热的俳优、宅男代表星野源配音。
《四叠半》的明石学妹同样也是黑发少女,同样曾经出没于夏日下鸭神社的旧书市集,不论是她的泪痣、还是傲娇又坚定的性格,都是她成为人气女性角色的因素。《春宵》的声优由花泽香菜替换了坂本真绫,也主要是因为前者偏甜美可爱的感觉更符合《春宵》学妹的性格。
大家来找茬
然后是重要的配角——同一拨人,连声优也没变。
《四叠半中》被命运的黑线缠在一起的男主挚交——小津,长着一张来自“月球背面的脸”,在春宵中成为了旧书市集之神。(原作党表示悲喜交加,书中描写明明是个美少年)。我们来欣赏一下the darkside of the moon:
这个角色有趣之处在于其半人半神又如鬼魂一般的存在。小津类似一个隐喻,是你视为厌恶的人生中最具破坏力却最能投射你内心的事物,是你面对失败时常常挂在嘴边的一个借口。而旧书市集之神也在本片中贡献了惊艳的一段自白,说到底,万事万物都遵循着一个规律,那就是普遍联系性。
关于书海的联系这一弘论,相信在各大社交平台已经广为转发了,这里不再赘述,爱书之人们也不妨一看。
风情万种的羽贯小姐从《四叠半》到《春宵》都保持着她的嗜好——用舌头舔别人。
《四叠半》的留级大王、电影社长城崎和他的充气人偶香织,不离不弃:
对于咪咪的恶趣味执念也从四叠半的家居陈列进化为《春宵》中的乳房攀岩社:
樋口师匠是一只天狗,所以是神,但究竟是来自邪道还是王道,事实上非常难以界定,另外,樋口师匠的歌声也非常动人,可以在《四叠半》的ost中欣赏。
建构这一光怪陆离的京都异世界的两个核心人物,就是导演汤浅政明与原作森见登美彦。
天才动画人汤浅政明拥有让人着迷的复杂创作性格,早年作为原画师在亚细亚堂公司(著名儿童动画天堂)为《樱桃小丸子》《蜡笔小新》做过原画,其后为吉卜力也打过几年杂。1997年,与森本晃司合作动画短片《音响生命体》。2001年的短片《猫汤》可能是大部分人对汤浅最早的印象,明明是儿童向出身,似乎逐渐走向暗黑与cult风格。
2002年汤浅于STUDIO 4℃公司推出了处女作《MIND GAME》,获得了日本文化厅媒体艺术节奖等多项大奖,至此开始为人所熟知。在与STUDIO 4℃公司合作期间也与渡边信一郎有过许多互动。
之后,汤浅政明与MADHOUSE则合作了三部TV动画,包括两部原创动画,《兽爪》(2006)和《海马》(2008),以及改编动画《四叠半神话大系》(2010)。
《海马》2008
狂野的分镜、粗糙的人物、鬼畜的画风、碰撞的色块......捣碎你的传统认知,然后用他的逻辑重新拼贴。油画系出身的他钟爱玩转着画面的构成,恍惚间似乎可以看见各经典画派的揉杂混搭,比如《四叠半》片尾蒙德里安式的色块、“野兽派”一般的人物形象......学院派的人玩起来让你有一种飞叶子的激爽感,因此当你第一次接触他的作品,可能会发出下图这样的感叹,来自他早期在《樱桃小丸子》中暗搓搓开始初见端倪的先锋尝试:
2013年,汤浅政明成立了自己的工作室science SARU,上影节的映后QA环节还专门有妹子问了关于这只猴子的来历。根据汤浅的说法,因为写专栏需要头像,就用了旧作《兽爪》中的角色。因为大家都说这个角色像猴子,公司名就顺势变成“科学猴子”了。不过总归是他的自画像,本人还是无法认同这是猴子。
解释也没有用,《兽爪》中的原型完全就是一只
science SARU推出的作品,近年来最受关注的应该是《乒乓》。改编自松本大洋1996年的漫画,再一次显示出汤浅对于优秀原作动画化的把控力。
2017年应该是属于汤浅政明比较特别的一年,《春宵苦短,少女前进吧》、原创动画《宣告黎明的露之歌》先后上映。一口气两部新作,对于一直以来不温不火慢吞吞的他来说略显进击了。也正是拜其所赐,今年6月的上海电影节,一部分影迷们有幸欣赏了两部电影并且见到了汤浅本人。
《宣告黎明的露之歌》也可以在b站看了,总的来说这是一部最不“汤浅”的作品,可能也是向大众市场进军的正式一步。不过,这么超绝可爱的人鱼,不仅会唱歌,上岸后还能自行把尾巴开成双腿,可以说是很完美了,此刻我不仅想到了很久很久以前直男们围绕着美人鱼的一系列迷思。
会玩的汤浅热爱在自己的作品中加入cross over,让这两部电影有所联动,将《露之歌》的主角客串去了《春宵》片场,在学园祭可以看见他们仨吃着苹果糖一闪而过。学妹玩射击游戏,击倒了《露之歌》中的狗鱼。
这种联动对于影迷来说是特别有趣的事情,就好像玩寻宝游戏,你发现越多,就会倍感欣喜。而这延续性在《四叠半神话大系》与《春宵》中更是淋漓尽致地展现了出来。“关于《春宵》,《四叠半》后有过一次制作《春宵》的计划,但很快受挫停顿。所以这次抓住机会立马就上,把原作四个故事合到一起。难用动画表现的部分,也力图做得有“动画味”,让原作粉丝也能愉快享受。”——汤浅在某次采访中这样说。
明石喜欢的饼熊也成为了春宵中的夏日祭物件
除了更换制作方(Madhouse换成了汤浅政明自己的工作室Science SARU)。其他基本维持四叠半的原班人马:原作森见登美彦,脚本由上田诚担当,总作画监督是老搭档伊东伸高,配乐大岛满,这位神级别的姐姐因03版《钢之炼金术士》配乐而闻名,主题曲由ASIAN KUNG-FU GENERATION继续演唱(ASIAN KUNG-FU GENERATION亦曾为《钢炼》献唱过OP),而ASIAN KUNG-FU GENERATION所有专辑的封面,都由插画师中村佑介绘制,中村亦担任角色设计,作为美少女插画专家,把学妹塑造得苹果一般无敌可爱。
中村佑介今年于大阪举行了自己的15周年插画展览。
以上这些人共同建构了一脉相承的汤浅世界,可以说,也是由各种命运的红线牵扯在一起的。让人不禁期待他已公开的下一部作品,与Netflix合作,2018年春的《恶魔人》。
当然,原作的力量最为核心,也是一切的起点,将异想世界书写于字里行间的最初缔造者,是森见登美彦。
“人要知耻,然后去死。”
“有空读那种东西,不如读我吧!
我的脑袋里可是写了许许多多有趣的内容啊!”
“将拇指偷偷藏在手心里,想握紧也握不紧。
这悄悄内藏的拇指,就是爱。”
中村笔下的森见
《春宵苦短,少女前进吧》是森见登美彦较为早期的作品,森见登美彦毕业于京都大学农学系,与万城目学并称:“京大双璧”,两人都以京都为背景持续热忱地进行着文学创作。万城目学一般以京都历史为主轴线,而森见则从斗室出发,即秉承“四叠半主义。
森见2003年的出道作《太阳之塔》、2004年的《四畳半神话大系》以及2007年的成名作《春宵苦短,少女前进吧》逐步建构了一个属于森见的京都异世界,在这之间诞生了许多标志性的元素,比如:很宅很叨叨的“我”、黑发少女学妹、四叠半、天狗、伪电气白兰、下鸭神社、闺房调查团、神明的方便主义、火锅等等。是这些元素的创造,才得以让汤浅开启他的脑洞。
森见登美彦的另一系列作品《有顶天家族》与《有顶天家族:二代目归来》也已经实现了动画化。他的作品都有非常清晰的内核,阅后脑内清晰地找到主旨,比如有顶天家族传达的是“有趣即是正义。”;四叠半传达的是“死宅们出门去”或是“把人生希望寄托在别的可能性上是愚蠢的。”《春宵苦短,少女前进吧》的核心就更为简单与清晰——所有的相逢都是因缘际会。
森见所描写的恋爱,都相当纯情,他本人这样说:“说白了,就是我没什么恋爱经验,脑袋里的恋爱观比较单纯,比如说,对于所谓‘成熟男女之间的调情高招’,我就不太感兴趣,因此也不会特地写在小说里。”
这不由让我联想到了小说家石田衣良对于新海诚的评价:“新海先生非常擅长掌握年轻人的心情。新海先生大概在高中时代也不曾经历过愉快的恋爱吧,然而他却以毕生以虚构的高中时代的恋爱为题材进行阐述,将青春时代的憧憬作为乌托邦进行追体验,制作出白日梦一样的作品,是属于没有谈过恋爱的人的恋爱小说的类型。”
可能恋爱经历简单的人,才会有更丰富的想象力,创造出独一无二的真诚纯爱作品吧。
最后,祝大家早日告别填平护城河的日子,虽然现实世界有时候如大象屁股一般严峻,但是你要相信,尽人事、听天命,春宵一夜会和伪电气白兰一般迷人,这令人唾弃的青春终会告别囿于四叠半之中的万年铺盖,终点是与黑发少女携手同行的玫瑰色校园生活!
并不存在
因为 这个世界上没有单纯的蔷薇色
而是各种颜色混杂着的啊!
作者:手艺人老陈