今天(12月21日)由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等共同主办的& amp# 039;中文库存2017 & amp# 039;发表仪式在北京举行。
“享”当选为2017年度国内汉字,“初心”则当选为2017年度国内词。据悉此次活动共收到网友推荐字词数千条,推荐和投票点击量达2亿次。
对于“享”当选为2017年度汉字,相关专家介绍,2017年共享单车的普及,各种共享经济的蓬勃发展是非常重要的原因。这些能够带给人看得见的实惠,阐释着共同富裕的含义。
而对于“2017年度汉字”的揭晓,网友们也纷纷有话要说。
有网友开始默默为我们的年度汉字打call……
有网友表示,这就是在为即将考研的学子们划重点嘛……
还有网友则一言不合就总结起自己的2017年度汉字……
每到年底,大家总会对各类盘点、总结心怀期待,而其中最受关注的当属“年度汉字”。由于中国汉字言简意赅的特点,“年度汉字”虽然仅是一个字,却可以反映出年度社会的潮流时事以及公众和媒体的关注焦点。
年度汉字为什么是TA们?
年度汉字并非是我们的独家专利。用一个汉字,高度概括民众对本年度重要事件及社会态势的看法,也已成为不少国家和地区的惯例。
1
海峡两岸:2017年度汉字——“创”
由两岸读者和网友共同参与,通过互联网、手机客户端、微信公号等平台推荐和投票,网友参与的“海峡两岸年度汉字”评选前不久也落下帷幕。最终,“创”在500多万投票总数中脱颖而出,共获得最高48万投票。
图片来源网络
“创”,为chuàng,则“创,始也,意即开创、创新。为chuāng,则意即“损害、伤害”。
“创”字之所以当选为“2017海峡两岸年度汉字”正是很好地反映了2017年两岸的民意民情。两岸创业园,台湾青年创客基地等两岸创业、创新交流展示了两岸开创新局面的一面,然而2017年,两岸之间出现令人黯然神伤的事情也不少。一词两解,一语中的。
2
中国台湾地区:2017年度汉字——“茫”
12月7号, 由台湾“中国信托文教基金会”与《联合报》举办的年度台湾代表字大选公布结果:“茫”字以12445票排名第一,当选台湾地区年度汉字。“劳”字紧随其后。
图片来源网络
在人们耳熟能详的闽南话歌曲《爱拼才会赢》中,有一句经典的歌词叫做“每日醉茫茫”。在闽南话的语境中,“茫”就如醉了的状态一般。颇贴切当下台湾公众的心态。
“茫”字的推荐人天气风险公司总经理彭启明的推荐理由是:“全球气候变迁濒临僵局,极端天气却持续加大;两岸关系、台湾未来的发展也是'茫然'。在茫然当中,还看不清方向。”
2017年台湾面临年金改革、“一例一休”修正、“815”大停电等重大事件,蔡英文上台后的一系列举措也让台湾民众对于未来的发展更为茫然。“茫”字无疑正是最适合总结台湾地区的年度汉字。
3
日本:2017年度汉字——“北”
作为同中国一衣带水的日本,一般认为,年度汉字评选起源于1995年日本汉字能力鉴定协会组织的年度世态汉字,选出的日本年度汉字一般会由日本清水寺住持亲笔写下,并在寺中陈列一年。因此,日本年度汉字的传统远早于中国。
今年,在宣布本年度汉字的著名寺庙清水寺,该寺住持森清范手持巨大毛笔,在一张大纸上写下了一个大大的“北”字。“北”正式成为日本2017年度汉字。
图片来源参考消息网
2016年,日本当选的年度汉字为“金”,意指金牌或金钱。而今年的年度汉字却变为了“北”,与2016年大相径庭。
据悉,“北”字当选,主要凸显了民众对朝鲜半岛局势的担忧。除此之外,今年的日本也并不太平安。北九州特大暴雨成灾、北海道土豆减产导致薯片停产等,这些与“北”有关的字眼却隐隐透露出人们的不安和担心。
再加上,日本各大企业接连败北,爆出各类负面丑闻。让“北”这个或许日本民众不太喜欢的字眼当选成为2017日本年度汉字。
4
马来西亚:2017年度汉字——“路”
在前不久马来西亚的年度汉字评选中,“路”字拿下了28887张投票中的8795票,问鼎“年度汉字”。
图片来源:澎湃新闻
“路”字的当选与我们所熟知的“一带一路”不可分割。当地华人社会普遍认为,“路”字既代表了“一带一路”建设在马来西亚引发的广泛关注,也体现了马来西亚全国大选前,公众对于国家未来发展的期待。
2017年,马来西亚东海岸铁路、马新高铁及轻快铁等项目或启动、或招标,其中不少得益于“一带一路”的推动。“路”既是马来西亚民众对于未来之路的期望,同时也包含对“一带一路”的欢迎和期待,正贴合他们的当下心境。
5
新加坡:2017年度汉字——“恐”
12月10号,新加坡《联合早报》公布“字述一年”年度汉字投选的结果:“恐”字以最高票数当选为新加坡年度汉字,“中”字紧随其后排名第二。
图片来源:联合早报
事实上,这并不是“恐”字第一次入围年度汉字。2014年,“恐”字被“乱”字打败;2016年,“恐”字则被“变”字打败。而今年,“恐”字再次入围并且当选,不难看出,近些年,新加坡民众对于国家、国际安全的关注。
“恐”字的当选与今年世界范围内恐袭事件的频繁发生有极大的关系。正如一位投票的新加坡民众所说:“今年世界各地发生了多起恐怖袭击事件,令大家人心惶惶。本地虽然比较安全,但我们还是要做好准备。”
年度汉字,需要正确的打开方式
中国汉字文化源远流长,一个汉字背后所隐藏的美与丑,善与恶,所包含的历史积淀意义和社会内涵,展现了整个社会长期形成并公认的价值取向。但同时,更需要人们的正确解读。
从2014年的“法”,2015年的“廉”,2016年的“规”,再到今年的“享”,年度汉字就像我们整个社会的缩影,展现出当下中国人最关注的一面。
共享单车走出国门、首艘国产航母下水、C919大飞机首飞、雄安新区千年大计……2017年,中国不仅在“享”,更是在不断地迅速发展中,这或许并非简单一个字所能概括。
再过10天就要告别2017年了,
蓦然回首,你觉得
哪个字又可以归纳你的2017年呢?
编辑:张天健
综合来源:澎湃新闻、参考消息网、法制晚报、网易新闻、中国新闻网等