编辑：
科技创新和科学普及是实现创新发展的两翼，要把科学普及放在科技创新一样重要的位置。
而科普不能仅仅停留在科学知识的普及上，更应该重视对科学思想、科学精神、科学方法的传播。北京要建设世界一流的科技城市，建设世界一流的科技创新中心，必须要有世界一流的科普作为基础。为了构建首都社会化科普工作格局，急需推动科普理念和科普实践双升级。北京科技报 | 科学加邀请了一批国内知名专家学者献文发声，畅谈科普工作的经验和看法。以下为作品选登。文/张双南（中国科学院高能物理研究所研究员、粒子天体物理重点实验室主任）
整理/记者 白竟楠
科学家所从事的各项科学研究都在实验室内进行，虽然公众能通过新闻了解到近期发生的科研成就与科技大事，但依然不知道科学家每天在实验室的门后研究什么，甚至不能理解什么是真正的科学。科学家从事研究工作的经费主要来源于国家财政拨款，本质上是纳税人的贡献，所以，科学家把实验室里的“故事”通过科普的方式传递给大众是对大众的回报，这也是我在忙碌的科研工作之余从事科普的原因。
科学家做科普是回报公众
我的科学研究短期内很少能够直接产生经济效益，对老百姓的生活也不会带来直接回报，所以如果老百姓愿意听我“讲述”科学，我觉得这是我回报公众的一种途径。我认为,做科学传播是科学家“欠”公众的。想要做好科普并不比科研简单，甚至比科研同行之间的交流难得多。因为公众关心的问题既广泛又宏观，许多看似容易的问题，背后却有非常难以解释的科学原理，还有许多经常被提到的问题依旧是科学未解答的问题。所以，为了能够解答公众提出的问题，科学家也需要不断扩展自己的知识面。
我除了在办公室就是在教室和实验室，周末晚上也几乎都在工作，向公众做科学传播则占据了剩下很少的业余时间。从“科学”到“科普”，这两个词仅一字之差，却需要科学家付出很多工作来把专业的科学原理“翻译”成科普语言，这时常会产生表达错位。这种现象也被称为“卡尔萨根效应”，在全世界普遍存在。所以，做科学传播的科学家有时需要做出一点牺牲。
中国特别需要科普
为什么中国特别需要科普？中国没有科学的传统，中国文化没有科学的元素。诸多原因说明中国特别需要科普。
中国古代的许多技术都远比西方发达，比如农学、天文学、数学、药学等，但是依旧没有形成现代科学体系，这是因为虽然古人有这些知识，但没有对这些知识做出进一步理性和系统的整理、抽象概括，探索内在规律，使其成为系统的科学理论。中国古代不缺乏思想家，也不缺乏对于整个宇宙的思考，但没有诞生对世界有巨大影响力的思想家。
中国古代的造纸术、指南针、火药和活字印刷术非常伟大，但是它们都不是科学发现，而只是技术发明。我们的祖先没有刨根问底地去研究这些技术背后的规律，因而这些技术没有发展成科学。中国传统文化强调的是人和自然、人和宇宙的关系，强调天人合一，中国的传统思想家满足于形成一套可以自圆其说的思想体系，并不重视探索统治自然和宇宙的基本规律。
关于科学的目的、精神和方法这三个要素，在中国的教育体系里面几乎从来都不涉及。这是中国民众科学素养偏低、中国社会普遍缺乏科学精神的一个重要原因，这也是中国迫切需要加强科学教育和科学普及的原因。
要做接地气的科普
科学教育和普及不但要传播科学知识，更重要的是要教授科学的三要素：科学的目的是发现各种规律，科学的精神是质疑、独立和唯一，科学的方法是逻辑化、定量化和实证化。知识会过时，思想和思维会影响人的一生。就科学普及而言，尽管形式可以多种多样，但是讲故事、接地气和抓热点是基本技巧。
如果以科学的方法来定义“美”，发现“美”的法则，可以把它归纳为“没缺陷、不常见”这两个美学两要素。其实，用美学这两个要素也可以解释科学和技术的区别。技术是弥补缺陷发明不常见，科学是修正缺陷发现不常见。科学技术创新的本质就是对美的追求。牛顿万有引力定律在当时是没缺陷、不常见的，是很美的科学理论。但是，爱因斯坦不这么认为，他觉得牛顿万有引力定律也是有缺陷的，比如它违反狭义相对论并且无法简洁地解释某些天体的反常行为。广义相对论修正了牛顿万有引力定律的缺陷。另外，最近引力波的探测发现证实了广义相对论当初的预言，更凸显其没缺陷和不常见。我认为它是当下最美的科学理论。
科普要抓住热点，不断更新。比如2014年，借电影《星际穿越》可以科普黑洞等科学问题，用男主人公进入黑洞去获取量子数据的情节科普科学的方法与严谨性。又比如，2015年的广义相对论100年和2016年LIGO发现引力波同样提供了很好的话题，用来科普广义相对论是如何修正牛顿万有引力定律的缺陷以及如何通过精确的实验和观测验证科学理论。
科学自信是基础，有了基础，技术自信就会表现出来，最终就能达到文化自信的目的，所以要想达到文化自信就必须有科学自信和技术自信，科学精神必定会带来文化自信。
出品：科普中央厨房
监制：北京科技报 | 科学加客户端
欢迎朋友圈转发
公众号、报刊等转载
请发邮件至bjkjbeditor@163.com
未经授权谢绝转载，违者必究
阅读更多权威有用的科普文章、了解更多精彩科技活动，请下载“科学加”客户端。苹果用户可以在App store搜索“科学加”下载安装，安卓用户可以在应用宝、３６０手机助手、豌豆荚、华为、小米等应用市场搜索“科学加”下载安装。
