有部电视剧,有句经典台词:如果你爱他,送他到New York,因为那里是天堂;如果你恨他,送他到New York,因为那里是地狱。读完这部书,突然想到这句台词,套用一下:如果你爱他(她),比如闺蜜相好、红(蓝)颜知己,附庸风雅的朋友,送他这本书,准保你的人设指数在他心中窜上几节,愈发让他对你负弩前驱、高山仰止;如果你恨他,比如情场仇敌、职场对手、令人生厌的上司,送他这本书,足以挫败他的自负自傲和不可一世,让他怀疑自己智商,如果他不幸翻上几章,洋洋洒洒百万字巨著1000多页,其中40多页无标点符号冗长累赘的描写,足以看的他天眩地转、头晕眼花,大脑缺氧乃至窒息。这种有文化的高雅的报仇方式,是否多少让你有几分快感和惬意。即使不送人,买一套装饰自己的书柜,板砖似的块头和厚度、精美华丽的装璜,也足以让你的书橱熠熠生辉,吓傻前来串门的邻居和访客,愈发觉得你高深莫测、难以捉摸。
《尤利西斯》(ULYSSES),我说的就是这本书。
《尤利西斯》是20世纪世界文学的云端之作,本世纪100部最佳英语文学作品评选荣登榜首,是现代意识流文学的开山之作,至今无人超越的巅峰,成为无数后世文学家汲取营养的母体。这本书将漫长的时间和巨大的空间浓缩到1904年都柏林的一天生活中,以极为简单的情节和时空跨度体现最为深厚宽广的意识流内涵。作者詹姆斯.乔伊斯在看似玩世不恭、落拓不羁的人生背后,隐藏着忧思忧虑、悲天悯人的普世情怀。作者以凌乱无序、恍惚迷离的意识流开始,又以滔滔不绝、绵绵琐屑的内心独白结束,反映了那个时代人的精神苦闷和迷茫、反叛与抗争。你可以把它解读成一个人、一个群体、一个城市、一个民族、一个国家乃至整个世界共同面临的困惑与危机;你也可以简单粗暴地解读为一个女人和两个男人一天18小时的所言所行所思。
作者自述这是一部关于两个民族的史诗,是一次周游人体器官的旅行,是一个发生在一天(一生)之间的故事。
作者画像
评书人评它是现代的百科全书、知识宝库、现代圣经。之所以这样说,是因为这本书涉及的领域十分广阔:政治、历史、哲学、宗教、心理学、道德伦理。知识点更是包罗万象:但丁神曲、荷马史诗、希腊神话、新约旧约、埃及文明、印度文明、爱尔兰史、欧洲文明史,1000多个西方典故、30多万字5000多条注释,太多的阅读障碍,让人无法一气呵成、淋漓酣畅的读下去,这也让有心走近这部书的读者心生畏惧、望而却步。你所有的知识储备、文学素养在这部书面前都显得捉襟见肘。因此,它也被列为世界十大难读难懂奇书之列。
世界三大心理学巨头之一荣格(另外两位佛罗伊德、华生.斯金纳)曾说,自己花了三年时间才弄懂这本书。
这本书晦涩难懂、佶屈聱牙的另一个原因是文章架构可谓苦心孤诣、别具一格,一般人的阅读习惯是从叙述中看故事,在故事中提炼思想,而这部书颠覆大多数人的阅读习惯,让读书人在光怪陆离、支离破碎的描述中寻找情节,梳理故事。作者的谴词造句也可谓独到创新。书中运用大量引语、神话、比喻、借喻、暗喻、双关、爱尔兰式的讽刺幽默、多民族俚语的混用、诗歌般语言的长短句,一咏一叹、或叙或吟,都显示了作者对文字游戏的驾轻就熟,显示了深厚的文化积淀和文学功底。
作者像l
因为是意识流小说的代表作。蒙太奇手法信手拈来,大量的人物内心独白和内心分析,作者随时带入自己的联想,随意率性、驰骋纵横。思维的跳跃流动,飘忽不定,全凭读书人的捕捉和意会。这也增加了这部书的复杂性、丰富性,试想两个男人和一个女人的一天18小时,居然写岀百万字,这需要填充扩展多少与主人公和小说毫无关联的情节内容。
在最难懂的小说中它是最有趣的,在最有趣的小说中,它是最难懂的。
疫情肆虐时,宅家闭关,从书架请岀这本书,几次拿起,几次放下,每读几页,像是中了催眠术,昏昏欲睡。都说读书是愉悦的,也不尽然,起码读这书是痛苦的。之所以购得这书,还受尽折磨看下去,全是中了网络的毒,什么不读这本书,人生不算圆满;不读这本书,人生不值得。如今终于似懂非懂的读完了。网评又说了,90%的人都看不懂,别说坚持看下去,能买这本书,就需要一定的自信和勇气。我又暗自窃喜:不但买了,还走马观花看完了。也许某天,会再次拿起。
承认自己的无知,开启智慧之门。