论语的解读可谓汗牛充栋了,本文纯属个人读书随笔。其中的译文,参考的杨伯峻先生译注本《论语译注》(中华书局1980年版)。杨伯峻先生是国学大家,在学术界享有很高的声誉。他的《论语译注》以注释准确而著称,可以说是当代最好的《论语》读本之一。
本图来源于网络
《论语》学而篇第一:
1.1 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠(yun,四声),不亦君子乎?”
译文:孔子说:“学了知识,然后时不时地去实习、练习、实践这些知识,这不也是令人高兴的事吗?有志同道合的人从远处来,不也是令人开心的事吗?人家不了解我,而我也不怨恨人家,这不也是君子吗?”
“学而时习之”这句,是指明学以致用,学习了知识一定要去时常练习运用。如果不时常练习,知识只是知识,永远变成不了你的能力,其结果就是使你变成眼高手低之流。
现代社会随着网络的普及,人们对于知识的获取越来越方便,拥有的知识也越来越多,这是好事。但是,这也有不好的一面,就是对于知识获取的太多,难免导致练习或实践的不足,因为个人所拥有的时间是有限的。所以,对于知识,我们一定要有所取舍,集中精力于某一方面,不能贪多求全。不然,知识越多,负累越多。
“有朋自远方来”,现代人对“朋友”的定义已经变了,原来指的就是志同道合的人,现在不管认识不认识,都称朋友,就像先生、小姐一样变成了生活口头语,朋友之交也成了利益之交。
交友软件伴随网络而生,让现代人越来越容易结交新的朋友,朋友的数量似乎越来越孤独,真有“四海之内皆朋友”的感觉。只是与之悖逆的是,现代的人又好像是越来越孤独了。对于远方而来的朋友也缺少了热情。现实中,我们不难看到,有不少人对远方而来的朋友就有些不耐烦,甚至嫌弃。当然,如果是志同道合的朋友来访,那一定还是让人很开心的事情。
各种媒体上总是充斥着各种有关纠纷的新闻,这些纠纷都是由很细小的事情引起,结果导致双方的悲剧。看多了这些新闻,给人的感觉就是,现在的人似乎越来越暴躁易怒了,个个像是火药桶,一点就着。这些悲剧当中,如果当事双方,都有“人不知而不愠”的觉悟,那结果就会截然不同。