Daily Motto
↓↓↓↓↓
If it is important to you, you will find a way. If not, you'll find an excuse.
“如果你真想做什么事，你会找到方法。如果你不想,那你只能找到借口。”
大家好，
今天给大家分享的句子，同样是一个排比句
排比句之所以喜欢背用在格言中
是因为要么它能产生明显的转折对比
起到发人深思的作用。
要么是因为它朝着一个方向
能产生排山倒海版的气势。
第一个句子
if it is important to you,
you will find a way.
如果它对你很重要，
你会找到方法。
注意一个搭配
important to sb. 对某人重要
to 表示“针对”
需要大家注意。
第二个句子
if not,
you will find an excuse.
如果不，
你会找到理由。
注意
if not是一个省略结构
完整说法是if it is not important to you
之所以省略
是因为前面的排比句已经说过
这里再说会显得很啰嗦。
另外，
需要记忆一个单词
excuse n. 借口 v. 找借口
这句放在一起可以这么理解
“如果你真想做什么事，你会找到方法。如果不想,那你只能找到借口。”
是不是跟汉语中的
“不为失败找借口，只为成功找方法”类似？
语言是很奇妙的东西
是文化交流的载体
是情感共鸣的温床。
新的一天
继续加油！
