约翰弥尔顿(英语：约翰弥尔顿，1608年12月9日-1674年11月8日)英国诗人、政论家和民主斗士。代表作品有江西《失乐园》、《复乐园》、《力士参孙》。1625年，弥尔顿进入剑桥大学开始写诗。大学毕业后又学了6年文学。1638年，弥尔顿在欧洲旅行。1640年英国革命爆发，弥尔顿毅然投身革命运动，发表了5本关于宗教自由的小册子，1644年弥尔顿为了争取言论自由写了《论出版自由》本。1649年革命胜利后，英国成立共和国时，弥尔顿发表了《论国王与官吏的职权》等文章，以巩固革命政权。1660年，英国封建王朝恢复，弥尔顿被捕入狱，不久获释，此后他专心写诗。死于1674年11月8日。弥尔顿是英国历史上伟大的艺术家，被誉为英国文学史上伟大的六位诗人之一。
最近的费蒙堆大屠杀
复仇，主啊！圣徒遭遇了巨大的灾难。
白色的骨头散布在寒冷的阿尔卑斯山顶上。
当我们的祖先崇拜木石的时候，
他们已经相信了你纯洁的真相。
别忘了他们：请录制他们的呻吟。
你的小羊群，堆在那血腥的皮梦里。
在古老的两难中屠杀，杀人犯们把母亲
连婴儿都从玄武岩上掉下来。他们的悲叹
从山谷到山峰，又传到了天空。
请把殉教者的血肉播种到意大利
在所有国土上，尽管是三重官的暴君。
仍然统治着意大利。种子会茁壮成长。
成千上万人，理解你的真谛，
他们早就会避免巴比伦式的灭亡。
(屠宰场翻译)
我的真名
我是这样想的：后半生和半生已经
在黑暗和广阔的世界里失去了光明。
同时，不用它就像死亡的天赋。
对我不再有用了。即使我的灵魂更想要。
供奉创造我的上帝
我的真心，否则他回想起——
所以我呆呆地问。"上帝不给光。但是想要人。
白天工作吗？“——但要忍耐，阻止
这个抱怨回答说：“上帝不强迫人们工作。
另外，不要撤回礼物：谁最能接受？
他温和的约束是任何人最好服务的。
他威风赫赫，数千万天使奔跑，
不留一点儿地追上陆地和海洋：——
站着等命令的人也在服务。”。
(屠宰场翻译)
我好像看到了
我好像看到了我神圣的新娘。
苍白头晕，从死神手里回来，
好像给宙斯伟大的儿子找回了3354
阿尔克蒂斯来见幸福的丈夫。
我的新娘就像按照古老的法律救赎一样。
用干净的祭礼洗掉产欲的污垢，
正如我确信的那样，我一定会再有机会的。
从天上看到她，清晰自由。
她穿着白大褂来了，像她的心一样纯洁。
她戴着面纱，但我幻想的愿景是
看到她发出爱，甜蜜，善良的光芒，
再也不能在别人脸上有更大的快乐了。
但是在她想拥抱我的瞬间，我已经醒了
她消失了，白天又把我带到了晚上。
(飞行白色翻译)
诉诸光
我还可以让安伟来拜访你。(1)
能感觉到你的上等。但是，
这两只眼睛与你无缘。翻转。
想窥视天空，但看不到一丝曙光。
内壁挡住眼睛的视频。
或者阴影遮住了光线。但是我不这么做。
懒得徘徊在尸体上的仙境里。
我仍然爱着诗中清澈的泉水。
武林，向阳的山坡；但是每天晚上
我主要找的是你(2)、山、山下
洗你神圣脚的水潺潺流淌吗？的
百花季川我也偶尔想起
和我命运相同的两位诗人，
(我也希望能和他们一起享有名声。）
失明的塞米利斯(3)和米奥内迪斯(4)，
还会想起古代先知迪里沙斯、菲尼斯。
而且我可以集中精神，唤起美丽。
就像诗句中的情绪不眠之鸟一样。
暗暗歌唱，在森林深处，
演奏夜曲。所以，每年
四季旋转，但我永远在这里
白昼，美丽的晨光，黄昏，
盛春的繁荣，初夏的玫瑰，
或者一群人、一群人，或者人类神圣美丽的面孔；
相反，我周围是乌云
永远不散的黑暗，与人类的交往，
已经和我断绝了关系，知识的书已经折好了。
自然现象好像涂在眼前。
茫然的，像没有文字的纸篇，
智慧的沉重门户已经关闭。
原因
此，神圣的光呵，只好请你照耀我内心，使我的内心素质
璀璨发光；请你在这里植慧眼，
从这里驱散云障；我这样才能
瞧见并讲出凡人瞧不见的景象。
注：
（1）诗人原在描写地狱，现在开始描写人间，因而再向诗神（你）呼吁，请他帮助。
（2）这里说的诗神，是诗圣之神攸雷西亚（Urania); 他住在耶路撒冷的圣地。
（3）神话中的诗人。
（4）即荷马。
（5）即夜莺。
（殷宝书 译）
（此处已添加小程序，请到今日头条客户端查看）面朝大海，用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日，诗社以“为草根诗人发声”为使命，以弘扬“诗歌精神”为宗旨，即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。
