整整三十年前,路遥的呕心巨著《平凡的世界》被拍成了电视剧,围绕着这部电视剧,观众们基本可以分为两种看法,一种是拍的不错,还原度很高。另一种认为拍的不好,问题很多。
《平凡的世界》原作者路遥也参与了本剧的拍摄过程,他还帮导演潘欣欣安排采访书中人物原型并带着他体验生活。电视剧拍成之后路遥对于此剧的评价虽有一定不满意但最后还是给予了称赞,随后该剧还获得了飞天奖的荣誉奖。
不过笔者认为虽然此剧得到过路遥的认可,但也不能否认这一版的《平凡的世界》存在很多问题和缺憾。笔者就从优点和缺点两部分分析一下这部电视剧。
一、 存在的不足
1、经验缺乏,资金不足
《平凡的世界》电视剧拍摄背景正赶上我国电视剧产业的一个飞跃期,1987年和1988年《红楼梦》和《西游记》的热播催动了整个电视剧产业,中国电视剧制作中心陆续上马了一系列电视剧,在这个背景下,中国电视剧制作中心主任阮若琳将拍摄《平凡的世界》的任务交给了时年只有34岁的导演潘欣欣。
不能说潘欣欣导演的水平不够,只能说他可能在驾驭大制作方面的经验不足,《平凡的世界》有100多个人物,本剧拍了90来个,在只有14集的空间里塞进去这么多人和剧情是需要极强的导演和编剧能力的,可惜潘欣欣导演可能在这方面还是年轻了。如果换成杨洁或王扶林,其拍摄效果必定是不可同日而语的。
此外,本剧只拍了14集也有经费不够的缘故,在八十年代末拉赞助确实是一个挺难的工作,贵为《西游记》剧组都为钱发愁,大火的《济公》拍到《活佛济公》时几乎每集都要换七八个赞助商,可想而知拉赞助难度有多大,而且那还是在浙江。《平凡的世界》在陕北拍摄,当地赞助商更是难找。
钱不到位就只能缩短拍摄周期,这就导致了整部电视剧节奏过快,导演为了省钱同时照顾原著就只能将很多剧情的铺垫抹去,这样本剧有些剧情看起来就有些尬,熟读原著的看着还能理解,没读过原著的恐怕有些人物和情节就难以捉摸透了。
2、细节不到位,台词有硬伤
我们看《平凡的世界》原著,孙少平孙少安包括兰花兰香,他们穿的衣服几乎都是补丁摞补丁,突出了一个困难。但在本剧中,演员们几乎所有的衣服虽然看着旧但基本都是完整的,这一点上就没突出原著,尤其是孙玉亭绞着双腿吸拉着鞋这么传神的动作都没表现出来。关键这还不是资金问题,新衣服太贵,破衣服还难弄吗?
还有,孙少平从矿井上来一脸黑灰,剧中连个黑灰都不舍得给他抹,只在脸部中央弄了一块黑灰,这就更不是资金问题了,就是对细节的追求不够。要知道,人物性格更多的是从细节塑造的,没有了细节只有脸谱的人物是苍白的。
本剧中演员的台词是一个硬伤,语气语调普遍过平,除了牛犇老师饰演的孙玉亭之外其他人的台词都显得死板。这个锅不能光扣给演员,导演的要求不到位也是一个责任,另外可能也是资金问题请不起知名配音演员。要知道任冶湘饰演的杨蔷云之所以让人着迷那是因为有丁建华的配音加成的,而在本剧中任冶湘的田晓霞就缺少了一些杨蔷云那种感染人的魔力。
二、 本剧优点
能得到路遥的认可,本剧肯定还是有很多优点的,比如孙国庆演唱的主题曲《就恋这把土》非常符合原著和电视剧的意境。
1、 完整再现,人物齐全
这一版《平凡的世界》在剧情上基本上还原了原著,虽然节奏太快,好歹基本剧情都有,中间的改编也说得过去。
上文说了,原著有100多个人物,本剧中还原了90多个,可谓是胆大有魄力,虽然有些人物的刻画非常单薄,比如金秀和金波兄妹俩(奇了怪了,新版干脆就没金波了,这么这俩兄妹这么不受待见呢),但好歹大多数人物都在。更可贵的是有些人物的塑造还非常到位,比如上文提到的牛犇老师饰演的孙玉亭就是。
此外还有一人分饰两角的陈树青,他同时扮演了田福堂和田福军兄弟俩,这倒是一个不错的创意,而且还真不容易看出来。原著中貌似田福堂和田福军两兄弟只有一次见面,就是第一部的结尾一带而过,因此这么安排还是有道理的。
此外,和新版电视剧把孙少安设为男一号比起来,1989版的《平凡的世界》男一号就是孙少平,这一点很重要,因为路遥心中的男一号就是他,或者说孙少平就是路遥心中的自己。
2、环境还原,时代贴切
《平凡的世界》拍摄地点就在陕北,而且距离路遥写完原著的时间也不算长,因此很多环境仍然贴合原著的时代,不论是高中还是煤矿以及农村,基本上不需要刻意去营造时代剧的氛围。
三、 主演分析
本剧中知名演员很少,除了饰演田晓霞的任冶湘和饰演孙玉亭的牛犇老师之外,其他演员中比较有名气的就算是饰演孙兰香的阎青了(当年还叫阎青妤)
饰演惠英嫂的则是著名表演艺术家王丽云(车晓的母亲)
饰演孙少平的是陕西省人民剧院的张宝庆,他在本剧中开场太过于青涩,但随着剧情深入表现越来越好,基本上可以和任冶湘对飙戏了。
饰演孙少安的是辉县宣传部的郑保国,他并不是职业演员但演技相当不错,他饰演的孙少安表演痕迹不多,关键是他憨厚中带着倔强的性格和外貌和原著相差很小。
饰演田润叶的金顺子,这一版田润叶似乎缺少了点笔者心中润叶姐的妩媚和恬静,年龄稍显大了一点儿,和孙少安在一起时笔者get不到那个信天游“叫一声哥哥,你等等我”的感觉。
饰演贺秀莲的是本剧负责选角的副导演刘远,她是在找不到合适演员的情况下自告奋勇出演的,应该说她的自信是没问题的,这位中戏毕业的副导演把贺秀莲的几个外貌和性格特征展现的相当不错。
最后要说的当然是让人心醉的田晓霞了。
饰演田晓霞的是当年的著名演员任冶湘,笔者不得不感叹于这次选角导演目光的锐利,在当年的众多明星中,最符合田晓霞性格和外貌的大概就是任冶湘了,应该说她就是当年饰演田晓霞最好的选择,没有之一。
任冶湘这位湘妹子的外貌甜美中带着顽皮,温柔的眼神中还有智慧,可以说任冶湘和田晓霞的契合度几乎是九成以上的。
关键是任冶湘在本剧中从高中生田晓霞一直演到记者田晓霞,人物的各个年龄阶段她呈现的特点都不一样,和书中一样是循序渐进的,观众看她就像孙少平看她一样,是一点点的被她吸引和陶醉最终变成绝望和不舍。
当然,任冶湘在饰演田晓霞过程中也有一些不足,比如上文提到的台词问题,虽然她台词功底不错,但感觉还是死板了一些,不如杨蔷云那样犹如行云流水一样的畅快,如果能让丁建华给她重配一版配音会更好。
此外,可能在拍摄本剧时任冶湘就已经患病了,这从她在煤矿井口见少平那场戏时发福的身材可以看出来,这可能也导致她一些戏份有些力不从心,看剧时不了解情况,事后得知此事对她则更为心疼。
拍摄完本剧之后任冶湘就基本息影了,之后只在《小龙人》中出演过奇奇妈妈,然后就消失了,网络上也没有她的任何消息。也好,至少她给我们留下了那么多青春的回忆,在青春记忆里她永远都不老去。
不知道为什么,每当笔者看到这版《平凡的世界》里任冶湘的剧照时,心中总是有一种怅然若失的痛感,是因为田晓霞还是任冶湘?或者是因为自己逝去的青春和勇气?