2015年,开心麻花用一部喜剧《夏洛特烦恼》;
在赚足了观众们笑声的同时,拿下了14亿的票房。
2016年,开心麻花再次改编舞台剧《驴得水》;
笑中带泪的黑色喜剧,成为了当年口碑最好的国产片。
随着两部舞台剧改编的电影大获成功,开心麻花也奠定了“国产喜剧扛把子”的地位。
今年国庆档,开心麻花再次带着新作品,卷土重来——
《羞羞的铁拳》(2017)
和此前两部一样;
《羞羞的铁拳》同样改编自开心麻花的同名舞台剧。
巧合的是,派爷年初的时候,刚好看过这部话剧。
这部剧和开心麻花的其他作品一样,笑翻了全场。
包袱十分密集,平均三五分钟就能让人笑一次。
看完这部剧之后,派爷对它的第一印象就是:
这剧真适合改编成电影。
舞台剧受限于舞台感、场景设置和故事架构的因素;
影像化改编的过程中,最容易出现的问题,就是电影感不足。
像《十二公民》、《驴得水》、《你好疯子》;
都是由于电影语言的匮乏,而遭到诟病。
而开心麻花的舞台剧,最擅长的就是打破舞台的范式。
场景转换大、故事分支线索多、时间跨度大。
这些要素,恰恰都是可以通过电影镜头,轻松表达的部分。
这也是《羞羞的铁拳》,对比其他舞台剧改编电影的优势所在。
如果单纯对比一部电影,它也同样占据优势。
舞台上强烈的戏剧冲突,以及经过几百场演出积淀的笑点;
都要完爆那些尬点满满的国产喜剧好几条街。
而且像沈腾、马丽、艾伦这一波喜剧演员;
都有着丰富的喜剧经验,演技方面自然是没得挑。
影片还没上映的时候,预售票就已经卖出了4000万;
今天上映第一天,票房轻松破亿;
成为国庆档几部影片中,最卖座的一部。
口碑也延续了开心麻花的一贯水准,豆瓣7.5。
不过可能是先入为主的原因;
在派爷看来,《羞羞的铁拳》还不是开心麻花用尽全力的一部作品。
艾伦饰演的,是一个名为爱迪生的拳手。
自从三年前被吴良打断了手臂,并且被曝光收钱之后;
他的人生就跌入了谷底,依靠打假拳谋生。
马丽演了一个正义感十足的女记者,马小;
她专门曝光体育赛事的各种黑幕。
在一个偶然的机会,她抓到了爱迪生打假拳的“石锤”;
并且用录了下他们的谈话。
为了夺回录音笔,爱迪生追到了天台的游泳池旁。
一个不小心,两人以拥吻的姿势跌入泳池。
霎时间风云大作,然后……他们被雷劈了。
因为这个雷,两个人竟然互换了身体。
一个是不拘小节的丧气拳手;
另一个是端庄文雅的女记者。
身份转换后,一个变成了gay里gay气的娘炮;
另一个变成了放飞自我的大老娘们。
身体发生了互换,可是爱迪生的拳赛,还是要打下去。
此时,他虽然是男儿身,但是心里住的,却是个女娇娥。
四场比赛,马小被对手打得满地找牙。
接连输掉比赛;
也让承诺打假拳的爱迪生,欠下了操纵比赛的吴良一大笔钱。
无奈之下,他们只有让马小在短短几个月的时间里,成为一个真正的拳手;
并且打败吴良,利用赚来的高额赔率,才能偿还这笔钱。
于是他们来到深山老林,拜师沈腾饰演的“卷莲门”副掌门张茱萸;
希望在三个月内,成为绝世高手。
沈腾教他们的,都是极危险的招式。
比如高速公路上,在来往的汽车上塞小广告;
(师兄就是这么撞死的)在湍急的河流中,练习“红鲤鱼与绿吕鱼吕驴”;
以及一记绝招,一阳指和狮吼功的合体:
“你过来啊!”
(这招在东北极容易挨揍)
就这样,三个月后他们出师了。
怀着忐忑的心情,他们下山准备迎战吴良。
他们能否战胜吴良,如何换回身体;
派爷先卖个关子,不过多剧透了。
虽然这个故事很适合影视化改编;
不过“互换身体”的桥段真搬到银幕上,反而显得有些俗套。
尽管如此,《羞羞的铁拳》依然是今年为数不多能拿出手的纯喜剧。
开心麻花团队,在话剧市场摸爬滚打了十多年;
他们知道如何不尴尬地get到观众的笑点。
没有生硬的网络段子,也没有让人尴尬的演技。
开心麻花最擅长的喜剧效果;
无非是在剧情和桥段中制造差异。
派爷还记得《夏洛特烦恼》中;
笑果最好的一段,是王老师的路见不平拔刀相助。
坏人一句“滚”;
还没来得及从自行车上下来的王老师,就头也不回地骑走了。
窝囊和英勇的反差,让这一段笑果十足。
《羞羞的铁拳》中,也有不少类似的反差。
男女互换身体后,在不对等的位置上呈现出了强烈的违和感。
不论是艾伦的gay里gay气;
还是马丽直播“铁锅炖自己”,都形成了巨大的反差。
许多桥段中,用的也是这种方法。
比如沈腾作为副掌门,初次登场时身手矫健,跨过栅栏直接飞了下来。
可惜,他是跪在了地上。
然后继续一本正经地装B。
笨拙和他副掌门的身份形成了差异,同样制造了笑点。
除此之外,《羞羞的铁拳》中也有不少《夏洛特烦恼》中的彩蛋。
婊婊们还记得马冬梅这个名字的来历吗?
她爸叫马东,她出生的时候她爸就没了,所以叫马冬”没”。
马东什么?马什么梅?什么冬梅?
于是,这次马丽饰演的女记者她老爸,就叫马东。
马东在陪着女儿练习“红鲤鱼与绿鲤鱼与驴”时,不慎坠河失踪。
把他救回来的,是一对打渔夫妇。
这对夫妇出场自带BGM——《一剪梅》。
没错,他们就是落魄的袁华和秋雅。
笑点依然密集;
不过论笑果,《羞羞的铁拳》还是照《夏洛特烦恼》差了一些。
瘦死的骆驼比马大;
虽然还没用全力,《羞羞的铁拳》依然是今年最好看的纯喜剧。
正如编剧史航的评价所说:
“好喜剧不是作践自己,是命运作践我,我手脚并用地挣扎。”
喜剧方面大获成功;
可开心麻花没有停下前进的步伐。
他们没有固步自封,靠几部成名作混日子。
对于一个喜剧团队来说,创作才是第一生产力。
团队依然能每年最少制作出一部原创喜剧;
并且保持着好口碑和上座率。
而且像《乌龙山伯爵》、《李察的姑妈》、《莎士比亚别生气》这几部喜剧;
都非常适合改编成电影。
这样的开心麻花,值得期待。