段誉在琅嬛玉洞里看到玉像,把玉像当成了神仙姐姐,并给她磕了一千个头,于是得到了北冥神功和凌波微步的秘籍。这样的剧情在《天龙八部》的小说里和大多数的影视版本里都没有什么异议。
然而1990版电视剧《天龙八部》显然是要不走寻常路的,这一版的段誉(关礼杰饰)掉进洞里看到的不是玉像,而是被冰封住的李秋水。这谁见了不得说一声:好家伙,李秋水的功夫真够邪门的。也难怪段誉看呆了,一副痴痴傻傻的样子,并且直呼神仙姐姐。
然后段誉低头看到了“叩首千遍,供我驱策”的字样,就磕了1000个头。然后见证奇迹的时刻到了,冰块忽然炸开,李秋水从里面飞了出来,奇迹般地“复活”了。这一幕搭配着当年的五毛特效,看起来格外雷人,《天龙八部》简直成了玄幻剧,也难怪段誉的表情变得更夸张了。
而且此时旁白来得“恰到好处”,给观众解释了李秋水因为练功而青春永驻,所以段誉日后见了王语嫣就把她当成了神仙姐姐。当然了,这一版李秋水和王语嫣都是由当时34岁高龄的演员宋冈陵扮演,所以确实长得一模一样,只是妆容有所区别。
然后又是一段五毛特效,李秋水不知用了什么武功,隔空就把段誉拉到了自己身边,然后在他胸口乱点了一阵,得出结论:段誉没有内功。李秋水感到很满意,因为她的武功就需要传给没有基础的人,于是她逼迫段誉跟着她学武功,段誉早被迷得神魂颠倒,自然是满口答应。
然后李秋水开始对段誉进行魔鬼训练,又是让他接受寒冷大挑战,又是一边弹琴扰乱他心神一边让他修习内功,好在段誉资质过人,倒也没被折腾死,反而功力大进。李秋水并未告诉段誉自己的真实身份和年龄,所以段誉似乎对她产生了一些莫名的情愫,甚至还会像小孩一样粘着她。关礼杰这一段的表演格外夸张,那画面真是美到没眼看。
如果段誉真的对李秋水有所图,那绝对是一段孽缘,90版的剧情一度往这个方向发展来着,好在王语嫣很快就出场,阻断了这段孽缘。然而其实在其他影视版本里李秋水和王语嫣往往由两位演员扮演,长得也并不像,从这点来说似乎反而是90版更合乎原著,然而从具体的剧情来说,90版则真的是怎么离奇怎么改,李秋水和天山童姥第一集就上演世纪对决,她还经常现身去劝女儿李青萝不要对男人有太深的执念。
其实在《天龙八部》小说中,段誉和李秋水并没有正式地见过面。若一定要去深究,那么在虚竹背着童姥下山,李秋水在后面追赶的时候,山下的段誉有可能匆匆看到了李秋水一眼,但小说的文字里并未明确提及。只是有些电视剧版本这样演而已。因为如果段誉见到了李秋水,那么或许他就能察觉出玉像、王语嫣、李秋水之间的联系,就不会一直对王语嫣有那么深的执念了。
而且小说中还有个比较有趣的安排,虽然洞里的武功是李秋水留下的,但玉像其实不是李秋水,而是无崖子真正心爱的人(李秋水的妹妹)。所以细说起来,90中视版《天龙八部》直接把玉像置换成李秋水就显得更不符合原著精神了。而且受限于当时的技术条件,这段李秋水从冰封到苏醒的剧情呈现得也并不很精彩,即便从炫技的角度来说也是个败笔。
不过在90版电视剧里,段誉和虚竹是同一个人。段誉因为练驭梦术隔空救王语嫣时走火入魔,失去了心智,被少林收留,并赐予法号虚竹。所以他最终是一定会见到李秋水的,而且说起来天山童姥和李秋水都是他的师父。所以抛开原著只看这部剧,整体的剧情逻辑倒也有些趣味。
不过最后还是不得不再说一下关礼杰在这部《天龙八部》中的表演水准让人大跌眼镜,其实看他在TVB的剧集里的表演还是很正常的,不知为何到了这部台剧里就变得如此浮夸。或许是由于比较夸张的配音加上剧组要求的整体表演风格影响了他的发挥吧,不过同为港星的惠天赐(扮演萧峰)在剧中的表现就显得正常得多。