《阿丽塔·战斗天使》的横空出世,再一次刷新了观众对特效电影的认知。与此同时,卡神也刷新了他长达20年的梦。
卡神与《铳梦》结缘于1999年,当时他是通过观看改编于1993年的两集动画了解了《铳梦》。虽说因为《阿凡达》项目的启动导致《阿丽塔》一次次被搁置,但经过重重磨难,她最终以完美的形象展现给了观众。
《铳梦》OVA海报
作为漫改影片,往往都逃不过与原著的对比,而漫改后的影片通常也会引起原著党与改编党的激烈对峙与争论,但《铳梦》却有些例外。虽说这部由日本漫画家木城雪户(木城幸人)创作于1991年的漫画已经连载至今,但由于发行年代偏早,使得目前主流观众群体对这部作品并不熟知。正是如此,通过《阿丽塔》所展现出来的激情与热血,也让很多观众对这部漫画产生了极大的兴趣,笔者便是其一。
毫无疑问,《阿丽塔》是成功的,虽然导演由卡神换成了罗伯特,但故事确是卡神一手改编,且卡神也深度参与了《阿丽塔》的制作与宣发,这点也可以看出卡神对该影片的热爱程度非同一般。不过,《阿丽塔》最终还是不姓卡,她给予笔者的感觉,就好像卡神把自己养的女儿嫁人了,那么感觉自然也就变了。也正是这个原因,笔者在观影后并没有产生那种唯有卡神才能带给观众的惊艳感。
《阿丽塔》的特效自然是超神的,这一点毋庸置疑,新西兰特效公司维塔数码再一次给众人展现了他们的巅峰水准,或许他们会凭借《阿丽塔》去冲击2020年的奥斯卡最佳视觉效果奖。
但是,在《阿丽塔》惊艳的特效下,还是让观众觉得缺少了一些什么。比如剧情上的一些缺陷。
笔者经过观看漫画与动画,来与影片稍作对比。
改编一:原著里依德医生并没有女儿和老婆。
漫画与动画中,阿丽塔叫加里,加里是医生宠物猫的名字,而且还是只公猫。
漫画中并没有绮莲,动画中的绮莲则是依德的同事。
如此改编有何深意?卡神在相关的采访中透露过,他在观看动画时,他的女儿仅6岁,作为一名父亲,卡神对动画中的加里产生了别样的情愫。他认为加里的成长像是一头沉睡的巨龙在苏醒,于是便产生了想要拍一部能够鼓舞自己女儿的电影,这就是策划了20年才出生的《阿丽塔》。而将原著中依德与加里改编为父女情,也正是符合他最初的期望。父亲与女儿的故事也是最温情的。
而正是改编后的父女情贯穿着整个影片,成为推动影片剧情发展的主要核心。
改编二:原著中雨果偷抢的是改造人的脊柱,而且起初的他对阿丽塔没有那么大的兴趣。
在漫画中,雨果是在阿丽塔已经成为赏金猎人以后遇到的,二人的感情在雨果被通缉后方才确立下来。而在影片中两人却早早相遇,且随后因为依德对阿丽塔的管教严格导致她心生叛逆,雨果便成为阿丽塔心中唯一能够了解她并支持她的人。
改编三:钢铁城有两大娱乐项目,分为东部的地下角斗场和西部的机动球赛。
影片直接略去了地下角斗场这一设定,而将最激烈的机动球赛作为钢铁城唯一的运动展现给观众。虽然漫画中依德医生和阿丽塔是生活在东部,但加里并未参与过地下角斗场,所以为了剧情能够快速发展,这一设定被改掉也较合情合理。
娱乐项目介绍
改编四:在《铳梦》第一部前三册中,最大的反派只有贝库塔。
影片中,贝库塔名为维克特,是由今年奥斯卡最佳男配角马赫沙拉·阿里扮演。不得不说这一角色的神还原,当笔者观看完影片再去看漫画时,第一眼便觉得这个角色是为阿里量身定制的。但漫画中这一角色只是钢铁城地下黑市的一个小反派,并未掌管“工厂”与机动球大赛,仅仅是管理了几根向撒冷运输物料的管道,也正是如此,他才到处散播自己可以把他人送上撒冷的谣言,以此来为自己谋取巨额利益。
而影片中出现在撒冷的终极boss诺瓦也并未在前三册的剧情中出现。但此处的改编也正是为《阿丽塔》2的剧情埋下了伏笔,不需同漫画一样剥丝抽茧才可见真容。
最后,笔者还是要吐槽一下那些改编的稍有些欠缺的剧情。
如改编自动画中的以悲剧谢幕的绮莲,她其实与女主并未过多接触,仅是暗中观察了几次阿丽塔之后,便母性大发弃恶从善,不仅没有杀了女主,还帮助了女主去拯救雨果,这一转折让笔者感到有些突兀。
其实按照影片中所描述,依德与绮莲均来自撒冷,必然是深知撒冷的游戏规则,即使绮莲归家心切病急乱投医,听信了维克特的谎言,却也无法让观众对此信服,而最后被制成活体标本后的那一刻,才使笔者心生怜惜。
改编后的雨果也让笔者无法赞同。漫画中雨果虽也喜欢阿丽塔,但撒冷却是排在他心中首位的。漫画中雨果在得知能够前往撒冷只是个骗局后,他的崩溃也是循序渐进而非一蹴而就。影片中的雨果从一开始便对女主喜爱有加,当他在被女主拯救后苏醒的第一时间便崩溃到不顾及阿丽塔而孤身爬往撒冷,这一情节改编的着实是仓促了一些。
当然,影片在很多细节方面也做了一些改编,这就需要广大观众去一一探索,笔者也不再过多赘述。但无论如何,影片为观众所呈现出来的故事还是比较连贯的,卡神也是在极大的尊重了原著的同时,为观众改编出一部顶尖的热血特效巨制,不仅让观众大呼过瘾,也让他实现了埋藏在内心长达20年的这一美梦。