《绝代双骄》中的女人狠起来真的太可怕了。邀月喜欢玉郎江枫,爱而不得,便出手追杀情敌花月奴,不仅如此,她还有自残行为,最后甚至亲手杀了妹妹怜星。铁心兰喜欢小鱼儿,为了阻止花无缺杀小鱼儿,就死皮赖脸地跟着花无缺。苏樱也喜欢小鱼儿,为了阻止鱼缺二人决斗,不惜冒着生命危险毒杀花无缺。
有些事躲是躲不掉的,该来的总是要来的。上代人的恩怨,决定了小鱼儿和花无缺之间的决斗是不可避免的。苏樱觉得小鱼儿无论如何都打不过花无缺,这场决斗小鱼儿必死无疑。只能说她不仅不了解花无缺,更不了解男人之间的感情。
为了救小鱼儿,苏樱找到花无缺,想用文雅的方式解决小鱼儿和花无缺之间的问题。她口中所谓文雅的方式,便是倒两杯酒,一杯酒有毒,一杯酒无毒,二人各选一杯饮下,不管谁喝下有毒的那一杯,都可以从这场决斗中解脱了。
花无缺一开始并不想选,但是架不住苏樱巧舌如簧。花无缺选了一杯酒,正好是有毒的那一杯,幸好小鱼儿及时赶到才阻止他喝下。小鱼儿劈头盖脸一顿狂怼,并且说两杯酒里都有毒,选哪一杯都是死。而苏樱却满眼委屈,说小鱼儿冤枉了自己,并当场喝下了另外一杯酒。
小鱼儿冤枉苏樱了吗?另一杯酒究竟有毒吗?为了知道答案,小鱼儿拿着杯中残留的酒水找万神医求证,并让万神医在二人决斗之后告诉他结果。鱼缺二人决斗之后,万神医给出的结果是:“酒有没有毒不重要,重要的是人心有没有毒。”万神医不愧是老江湖,太极打的好。
其实,原著中正如小鱼儿所说,两杯酒里都是有毒的。这才符合苏樱的性格,无论花无缺怎么选都是必死之局。苏樱自己下的毒,她肯定有解药,只要她不想死肯定是不会死的。即便是她觉得有亏于鱼缺二人的情谊,怕小鱼儿不原谅她,而选择去死,那也正好符合古龙小说中对女人的定位。
显然,新《绝代双骄》对这部分内容的改编,失去了原著的精髓,算是剧中的一大败笔。