在翻拍这条路上，只有想不到，没有拍不出。
比如《新龙门客栈》。
电影《新龙门客栈》我们都知道，绝对经典的武侠电影，豆瓣电影TOP250里排名第215。
但是剧版《新龙门客栈》你听过吗？
根据豆瓣上的词条信息，剧版将有2020年上线，总集数58集，由马可、戚薇、沈梦辰、保剑锋和杜俊泽主演。
且不说演员气质这个大问题，光是把一部100分钟的电影拓展成58集的电视剧，就已经让人够害怕的了。
关于剧版的《新龙门客栈》，网友也都是清一色唱衰，甚至还有立下“重誓”：超过4分算我输！
看来这个剧版，注定是未播先糊了！
之所以剧版《新龙门客栈》这么不受待见，主要还是因为徐克监制的电影《新龙门客栈》实在是太经典！
1989年，徐克作为制片人筹拍《笑傲江湖》，请胡金铨出山执导完成拍摄。
两年后，徐克集结原班幕后人马，又拍了两部武侠片，一部是《笑傲江湖之东方不败》，另一部就是《新龙门客栈》。
这个幕后班底阵容堪称豪华，导演李惠民拍摄过《笑傲江湖》、《新流星蝴蝶剑》、《神雕侠侣》等等武侠影视，曾获1996年台湾“金钟奖”最佳导演奖。
编剧不用说了，武侠片鬼才徐克亲自操刀。
影片是改编自1967年胡金铨的《龙门客栈》，不过在徐克的改编下，新版的故事更具有江湖豪气之气。
动作指导程小东，香港武术指导行业的一流高手，作品还有《倩女幽魂》、《东方不败》等。
影片于1992年8月27日在香港上映，当年卖了2150万港币，位列香港票房榜第15名。
《新龙门客栈》是新港新派武侠的起点，完美展现了大漠狂沙间那股江湖气的快意恩仇，无论故事、阵容、音乐、动作设计都近乎完美，堪称武侠电影的一座丰碑。
尽管28年过去了，《新龙门客栈》依然是很多影迷心中武侠电影的NO1。
影片中的角色和演员也都形成了一个符号，就算时光已逝，容颜老去，也是后无来者。
01、周淮安：梁家辉
了解过《新龙门客栈》的影迷应该都听说过，一开始周淮安这个角色原定是李连杰，后来阴差阳错才落到梁家辉的头上。
其实在出演这部电影之前，梁家辉就已经凭借青年咸丰皇帝拿下了金像奖最佳男主角，成为了金像奖历史上最年轻的影帝。
但周淮安这个角色却成就了如今的“千面影帝”，他成了演什么是什么的神级存在！
梁家辉曾在采访里说过，他演完《新龙门客栈》之后觉得什么角色都不困难了。
而他也确实在演员这条路上越走越好，角色跨度之大，上到王侯将相，下到底层小人物，全都能够信手拈来。
至今，梁家辉一共提名过15次金像奖影帝，4次获奖，6次金马奖影帝，1次获奖。
还凭借在《大丈夫》中友情出镜7分钟，就拿下了金像奖最佳男配。
虽然近几年他也有出演一些烂片，但演技上却总是没得挑。
除了演员之外，梁家辉还是个大才子，在香港的《文汇报》上有自己的专栏“辉笔而就”，一写就是21年。
话题涉及社会时事，文学、漫画、科技等等，这些文字还被整理出版成3本散文集。
19年，他尝试转型当导演，自导自演了电影版《深夜食堂》，虽然还是没及格，但他的演技还是被认可的。
不过似乎是处女作的不成功让他有点没信心，之后梁家辉又把重心转到了演员上，而且也很活跃。
光是2020年待上映的电影就有5部，还有2021年的1部和2023年的1部。
2、金镶玉：张曼玉
出演金镶玉之前，张曼玉已经是“香港小姐”亚军、金马奖最佳女主角和各大影展的影后，不过金镶玉确实是张曼玉演员生涯又一个巅峰。
那个泼辣风骚，傲气坚韧、义无反顾的金镶玉，自她之后，再也没人能演出来。
张曼玉83年参与港姐竞选，84年正式出道。
1984年至1987年是张曼玉初涉影视时期，因为并非学院派出身，她未受到业内过多重视与肯定。
在1987年拍摄张艾嘉作品《黄色故事》时，她的演技就开始有所改观，并且在1988年遇到王家卫后彻底改变。
和王家卫合作的《旺角卡门》让她首次提名金像奖，之后主演了《流金岁月》等港片，开始受到关注。
1989年，25岁的张曼玉凭借关锦鹏导演的《人在纽约》获得台湾金马奖最佳女主角，之后演技一路开挂，产出了很多高质量影片。
包括《滚滚红尘》、《客途秋恨》、《爱在别乡的季节》、《阿飞正传》和《双城故事》等
更是在1991年，凭借一部《阮玲玉》在国际影坛大放光彩。
在《新龙门客栈》的金镶玉之后，她还有经典的《青蛇》《济公》《东邪西毒》。
在1984年至1993年的十年时间里，迅速走红的张曼玉大量接拍电影电视剧，电影产量占据迄今总量的五分之四，合作的也都是现如今影帝影后级别的人物。
1994年张曼玉决定暂时息影，两年后重归影坛，开始向国际领域发展。
这个阶段她的演技又一次提升，接连拍摄《甜蜜蜜》、《花样年华》、《英雄》等重要作品，并依靠法国电影《清洁》成为亚洲首位戛纳影后，亦是迄今唯一跻身三大影展双料影后的亚洲演员。
但自2004年的《清洁》后，张曼玉进入了“半隐退”状态，婉拒了包括《让子弹飞》、《满城尽带黄金甲》、《南京！南京！》以及《脸》等影片在内的诸多电影邀约。
近10年，张曼玉她也没有再出演影视作品，目前仅有一部贾樟柯的《双雄会》待上映，还是2023年。
3、邱莫言：林青霞
林青霞的邱莫言，已经是她演艺生涯后期的角色了。对于演多了侠女的林青霞而言，拿下邱莫言不在话下。
最早，林青霞是琼瑶女郎出道的。
《窗外》是她演艺生涯的起点，票房突破65万港币，媒体给她一个“清纯玉女”的称号，从此她一夜成名。
之后她与林凤娇、秦汉、秦祥林并称“二林二秦”，是当时台湾影坛的“青春偶像”。
从1972年到1994年，整整22年，林青霞从第一代琼瑶女郎的清纯玉女，到刀光剑影的女侠，东方不败更是成为绝唱。
不过，在1994年林青霞演完《六指琴魔》就宣布息影之后，退出演艺圈。
回归家庭生活的她，也已经渐渐转型成为作家，一直不定期为报纸撰写专栏，《明报》甚多，也有集结出书。
在她笔下，写人最多，写过很多名人，比如三毛、邓丽君、张国荣等等。
如今林青霞基本上已经淡出了人们的视线，偶尔参加一些电影活动，或者老友聚会。
对于影迷来说，林青霞惊艳了一个时代，她塑造的那些经典角色将永远留在影史上。
4、曹少钦：甄子丹
看过电影的人大都会对甄子丹的腮红印象深刻，其实他出演新龙门客栈是临时去救场。
不得不说，他这次救场救得真漂亮，这个角色也让他一夜爆红，被观众彻底记住！
曹少钦之前，甄子丹其实也出演过不少影视作品，还大多是主演。
甄子丹也是习武出身，他师从吴彬，和李连杰算是同门师兄弟。21岁的时候手袁和平邀请，出演了自己的银幕处女作《笑太极》。
影片中他的打斗戏份很漂亮，之后又和袁和平合作了多部作品，但却一直不温不火。
直到《新龙门客栈》的曹少钦一角，让他一下被观众记住，随后还凭借《黄飞鸿之男儿当自强》中纳兰元述一角获香港电影金像奖最佳男配角提名。
在这之后彻底打开了武戏这条路，先后和袁和平、王晶、陈木胜等香港大导演合作，也积累了不少代表作，像是《精武门》《杀破狼》《十月围城》等。
后来就有了《叶问》系列的问世，他也真正算是步入一线功夫巨星行列。
和很多演员一样，他早期也当过导演，前期口碑还算不错，后来逐渐下滑后也没再拍了。
如今，甄子丹也还活跃在银幕上，角色也都还是走的功夫片路线，算是从一而终了。
不过从他的选片眼光看，似乎不太行，只是偶有佳作。
对了，2020年备受期待的《花木兰》里也有他的角色。
5、店小二刁不遇：王彤川
王彤川饰演的店小二刁不遇可以说是影片中隐藏最深也是最厉害的人。
他武功虽然不高，可是出刀却非常快，神乎其技的刀法，一招庖丁解羊技惊四座，还会钻地道，轻轻松松就能将甄子丹的一只手和一只脚剃成白骨，可谓是一把刀纵横天下。
王彤川小时候从事体操训练，荣获过国家技巧运动健将、全国技巧冠军、世界技巧冠军。
从《新龙门客栈》开始踏足演艺圈，之后也参加了多部电影电视剧制作，其中包括有《风华绝代》《江湖七侠》《折扇探花》《唐山大地震》《雪山飞狐》《欲火凤凰》《爱情乘法》《梦断楼兰》等。
同时他在演戏之余不仅钟情山水，还积极学习画画，慢慢将手中的刀换成了画笔，现如今已经成为一名画家，改名为童川。
2007年，他在北京798举办了一次个人画展，展出的作品以国画山水为主。
如今他为自由职业者，偶尔也写写剧本，不时办一些艺术画展，日子过得非常悠闲。
6、贾廷：刘洵
贾廷的饰演者刘洵其实是港片里的老熟人了，在香港的娱乐圈，人们尊称刘洵老爷子为“千面如来”。
刘洵老爷子出生于北京，幼时就开始学习京剧，早些年在中国京剧院表演，后来去往香港发展。
因为戏曲功底，他的演技可谓是炉火纯青，虽然在电影里都是以配角身份出现，但留给观众的印象极深。
他曾经在《笑傲江湖》三部曲里，分别饰演了三个不同的角色。从奸诈的古公公到向天问再到易容的东方不败，每个角色都拿捏的死死的，不愧是徐克的御用黄金配角。
进入21世纪之后，他致力于推动传统戏曲发展渐渐淡出银幕，近几年仅仅是以客串的身份出现在《太极2》，《一代宗师》，《救火英雄》和《消失的凶手》。
不过这位有胡子是正派，没有胡子是反派的老爷子在影迷心目中俨然也已经封神。
如今老爷子已经80多岁了，希望老人家健康快乐就好~
7、路小川：吴启华
吴启华作为当年TVB的扛把子之一，出演过很多经典的角色。
1983年，吴启华正式签约TVB，最开始是以奸角形象出圈，他出演的多部影视作品的反派角色都备受好评。
在《新龙门客栈》里，他饰演的路小川也是一个典型的奸角。
直到1998年，他遇上伯乐监制邓特希，开始转型出演正面人物。
和蔡少芬、林保怡合作的《妙手仁心》里，他出演儒雅有责任的程至美，再加上形象高大英俊，颇受女性欢迎，一跃成为TVB的“师奶杀手”。
之后随着TVB的没落，他虽然一直都在演戏，但影响力已经大不如前。
8、曹添：熊欣欣
除了在影片中饰演眉心有痣的东厂小头目曹添之外，熊欣欣还是本片的副武术指导之一。
不过他更为大众熟知的还有一个身份，鬼脚七。
熊欣欣十二岁就开始习武，多次获得广西壮族自治区以及全国武术冠军。
22岁时就作为李连杰的替身参演导演刘家良执导的影片《南北少林》，在《新龙门镖局》之后，他又参演了徐克导演的《狮王争霸》，饰演鬼脚七。
在这之后，先后7次饰演过鬼脚七，也让鬼脚七成为了他的代名词。
虽然是以演员开始出名，但他很快就把重心转到幕后，除了还会参演一些影视作品，大部分时间还是在幕后指导。
除此之外，他还在多部好莱坞影片中担任动作导演。
如今的鬼脚七熊欣欣是知名的动作导演，多次提名金马奖金像奖的最佳动作设计，其中凭借《七剑》斩获过台湾电影金马奖最佳动作设计奖。
19年程小东执导的《诛仙》就是由他担任动作指导，将于20年播出的《大宋宫词》他也参与动作设计和执导。
9、千户将军：徐锦江
影片中出演千户将军的，是我们很熟悉的徐锦江。
作为香港影坛的万能配角，徐锦江出现在我们看过的很多港片里，武侠片、喜剧片、文艺片、黑帮片、甚至限制片里全都有他的身影。
1994年，徐锦江和梁家辉、王祖贤搭戏，在《水浒传之英雄本色》中扮演花和尚鲁智深，获得第13届香港电影金像奖最佳男配角提名。
之后转战内地，出演的电视剧也让人不容忽视。
曾经为了脱离低谷，一年内拍摄了13部电影，还差点患上抑郁症。
生活渐渐好转后，他开始淡出荧幕，重拾画笔和刻刀，把重心都放在和画画和雕塑上。
徐锦江应该是演员中最有名气的画家了，他自小就跟岭南画派第二代大师关山月学画画，是关先生的关门弟子。
而他的书画造诣也很高，中国邮政就曾专为他发行过一套邮票和明信片，简介处清清楚楚地写着“中国当代书画名家”。
2015年，他在北京时代美术馆举办了一场名为《徐徐丹青似锦江》的艺术展。几百个演艺界大咖小咖前来捧场，展出的30余件绘画和雕塑作品，都由他亲手所作。
虽然他的绘画造诣很高，但他这么多年，一幅画都没有卖过，尽管曾有人价150万求购他的水墨画。
如今他也为了能让更多人实现梦想，打造了一个专属于艺术平台的“混空间”，不愧是艺术家啊~
10、杨宇轩之女：郑希怡
出演《新龙门客栈》时，郑希怡还是个小女孩。据说因为当初她爸爸和出品人吴思远关系不错，所以找她来客串出演。
1999年，郑希怡参加新秀歌唱大赛出道，之后签约英皇成为一名歌手，成了英皇的当家花旦之一。
在推出了多张专辑后，她也开始走唱而优则演的道路。
先后出演过多部电影电视剧作品，我们熟悉的就有张卫健版《小鱼儿与花无缺》的江玉凤和《秀才遇上兵》。
2010年转战内地后，也一口气拍摄了3部电视剧和一部电影。
原本事业顺风顺水，没曾想2012年6月，她在应采儿的生日party上，发生意外，受伤严重，经抢救才得以好转。
在庆生会事件后，她就把转向家庭，荧幕上很少见其身影，8年没有拍戏，直到2020年才看到她出演的《法证先锋4》，但戏份也不多。
最近关于她的消息则是她要出演芒果台策划的《乘风破浪的姐姐》，还收到了阿Sa蔡卓妍、阿娇钟欣潼、应采儿、关智斌等人的转发支持。
估计看这阵势，又要复出了？
28年过去了，电影的超豪华阵容如今很难再有了，主演虽然有的息影回归家庭，有的再攀高峰，有的转行再铸辉煌，终归是走出了自己的路。
就《新龙门客栈》本身，它的经典依然是一座不可逾越的高山。
青石电影编辑部 | 老孟
本文系青石电影原创内容，未经授权请勿以任何形式转载
