提到八十年代热播的电视剧,不得不提《大侠霍元甲》。作为内地引进的第一部香港电视剧,此剧当年一经播出便轰动一时,还掀起了大陆武侠文化热潮和学习粤语的热潮,其主题曲《万里长城永不倒》成为永恒传唱的经典,让亿万国人热血沸腾。
电视剧《大侠霍元甲》共20集,由香港丽的电视(亚洲电视前身)制作,徐小明担任导演并监制,黄元申、梁小龙、米雪、黎汉持、魏秋桦、董骠等人主演,1981年在香港首播,取得了收视佳绩。1983年广东电视台引进了《大侠霍元甲》并改名为《霍元甲》在内地首播,同样取得了不错的收视效果。1984年5月6日,中央电视台开始在黄金时段播放《霍元甲》,创造了万人空巷的收视奇迹。
这部剧描写了武术家霍元甲富有传奇色彩的一生,讲述了霍元甲从习武成名、振兴中华武术、创建精武会、打败洋人、遇害致死等感人故事。剧中的一代武术家霍元甲,致力于中华武术的发展与团结。在民族危亡、列强入侵的时代,他纵横大江南北,以自己高超的武艺屡次战胜各路外国武师,为民争气、为国雪耻,大大激发了中华儿女的民族自信心和爱国热情。
《霍元甲》除了具备扎实的故事,片中的武打场面也设计得非常精彩。这部剧由袁祥仁担任武术指导,剧组人员从导演徐小明到两位主演黄元申和梁小龙均有一定的武功基础。片中呈现出的武术技巧注重实战效果,把每个人真实的武功完美地展现出来。武打动作讲究干净利落,拳拳到肉,让观众看后大呼过瘾。
此剧霍元甲由黄元申扮演,黄元申外表英俊、气质儒雅,被称为演技派武打明星,他曾拍过许多武打影视剧。正是由于这些因素,导演徐小明力邀黄元申出演霍元甲,最初黄元申拒绝了这部戏,原来黄元申不想为了扮演霍元甲而剃发,徐小明得知后做出让步,同意黄元申保留发型出演霍元甲,并将剧中的故事时间从清末年间改为民国初年。
电视剧《霍元甲》共有三版配音,分别是:香港原版的粤语版和国语版、广东电视台的国语版。此剧八十年代在内地播出时,广东电视台为此剧重新录制了普通话配音,配音由广东省话剧团完成,其中霍元甲由简肇强配音、元甲妻由姚锡娟配音、赵倩男由马红冰配音、陈真由李伟配音。
港版片头及片尾字幕:
广东电视台引进版片头及片尾字幕:
电视剧《霍元甲》不仅弘扬了中华武术,更是激起观众的爱国热情。这部电视剧重播过无数次,被誉为传世武侠经典,改写了武打片没有灵魂和格调的历史。它见证了一个激情时代,感动了无数国人,是一代电视观众的集体回忆。