（蜗牛看西游第967期）
文/满源
本期，我们继续介绍86版《西游记》和94版《三国演义》中，那些熟悉得不能再熟悉的面孔！笔者不仅罗列出哪些演员所饰演的不同角色，还将带你一同浅析一下演员和两部作品中不同角色的妙文趣事。
11魏慧丽
西游的高翠兰=三国的邹氏
《西游记》中的高老庄高翠兰的扮演者是演员魏慧丽。其实，她扮演的高小姐给人以大家闺秀的感觉中规中矩，并没有什么高亮所在，但是，猪八戒背媳妇那一集中，人家魏慧丽可是以一个模样分饰了两个角色哦！其中一个就是高翠兰，而大家别忘记，还有一个重要的角色是孙悟空变化后的高翠兰！魏慧丽既要保持高小姐持稳的一面，又要体现出孙悟空不时难以掩饰的“猴急”“玩闹”心态！这一点上，魏慧丽的表演相当吃功夫，而且也让观众看得津津有味，不亦乐乎。
而在老版《三国演义》中她也出演了一个角色，就是被曹操霸占的张绣婶母邹氏。这是一个命运不由得自己摆布的乱世败军家戚。这个角色在整个三国演义故事里几乎无足轻重，但是正是由于霸占邹氏的特写，才使得曹操这个人物更加立体，展现出了其见淫好色的一面！
12李云鹃
西游的蝎子精=三国的祝融夫人
李云鹃可真是“野味十足”的女演员啊！老版《西游记》她就扮演了一位相当棘手的妖精——会弹琵琶的美女蝎子精！这个连如来都敢蜇的野丫头，可没少给猴子、八戒添麻烦啊。就连意志坚定的唐僧都被他折腾得死去活来的。。。你懂的。试想，那个保守的年代，能有如此大胆突破性的表演，也真的是值得敬畏！
而蝎子精摇身一变，又化作了《三国演义》中蛮夷孟获的夫人祝融！而且也照样是野性不改啊！只不过这次由妖进化成了真人了。那仪态、那端庄，可以说是老板三国中较为闪亮的人物形象之一了！诸葛亮七擒孟获的故事可谓人尽皆知，后期祝融和孟获一起归降了诸葛军师。PS: 此祝融非上古时期的祝融大神哦……
13吴桂苓
西游的镇元大仙=三国的黄盖
《西游记》中饰演镇元大仙的吴桂苓，让人印象深刻！地仙之祖的称号不是白给的！吴桂苓也是我们人艺的老演员（人艺，I服了U）！
在老版《三国》中出演了早期的黄盖。此外，由于其嗓音出色，吴桂苓还担任了《西游记》中的玉皇大帝、宝象国国王、祭赛国国王、紫云真人、多目怪等多角色的配音工作。
可惜的是，吴桂苓老先生于2016年6月21日也逝世了。
14顾岚
西游的宝象国国王=三国的荀彧
在西游记《智激美猴王》一集中，出演宝象国国王的是空政话剧团老演员顾岚，那一句“猪长老，收了神通吧”便出自他之口，后来这句台词被某著名相声演员“篡改”后精彩挂在嘴边。
在《三国演义》中他出演了曹操的重要谋士荀彧（注意这两个字啊，别看成是“狗或”）。说起荀彧，不得不多说两句。荀彧是曹操开疆辟地时期最为重要的谋士之一。后官至侍中，守尚书令，封万岁亭侯。因其任尚书令，居中持重达十数年，处理军国事务，被人敬称为“荀令君”。但后因反对曹操称魏公，而受曹操所忌，调离中枢，在寿春忧郁成病而亡（一说服毒自尽），年五十。
顾岚老先生于2005年去世。
15郭寿阳
西游的银角大仙=三国的郭图
“叫你一声，你敢答应吗？”想必这句台词无人不知吧！没错，他就是《西游记》中被悟空狠狠玩了一把的银角大仙！他的扮演者就是身份多重的演员、学者郭寿阳。由于其身份众多，就不一一赘述，感兴趣的朋友可以自行度娘。
他在《三国演义》中饰演袁绍账下谋士郭图（艾玛，同姓了word哥）。老先生把握人物相当准确，演技没挑儿！
老先生于2012年逝世。
16王捷
西游的镇海禅林寺喇嘛=三国的曹洪
中国铁路文工团话剧团演员王捷，在《西游记》中出演了《四探无底洞》中镇海禅寺中的色胆包天的“便当”喇嘛。“女施主，我给你送茶来了”这句话每当听到后，都感觉浑身麻嗖嗖地。
王捷也出演了《三国演义》中的曹洪。
17尼格木图
西游的玉华州国王=三国的徐晃
《西游记》“传艺玉华州”一集中，被孙悟空剃了光头的玉华州国王扮演者为尼格木图。
他在《三国演义》中出演了曹营大将徐晃（战马超部分）。
18王卫国
西游的玉皇大帝、白象=三国的张辽
曾在老版《水浒传》中饰演卢俊义的王卫国，在《西游记续集》中出演了玉皇大帝和狮驼岭的白象两个角色。续集中的玉帝和卢俊义一样，都是那种五官极其端庄华严的形象气质，王卫国的扮相非常符合这种形象。但是，玉帝在老版西游记中，笔者个人都不是太喜欢，因为他们演的都太窝囊了！哪里是玉帝，比县长都次！
王卫国还在《三国演义》中出演了逍遥津与合肥之战部分的张辽。
19于伟杰
西游的九头虫&三国的胡车儿
《西游记》中“扫塔辨奇冤”一集，阴险毒辣的九头虫由于伟杰饰演。那会儿的小人、坏人形象就是那样的“小白脸儿，没安好心眼儿”！如今呢？呵呵。
他在《三国演义》中饰演了胡车儿一角。胡车儿是一个容易被人遗忘的角色，早期效力于张绣，后张绣降曹，胡车儿因其蛮力和骁勇曾被曹操赏识。“那胡车儿能负五百斤，日行七百里，亦异人也。”说的就是他。
20朱秉谦
西游的太乙天尊&三国的糜竺
《西游记》“传艺玉华州”一集中的太乙救苦天尊的扮演者是京剧老生演员朱秉谦。
他在《三国演义》中饰演了刘备身边的谋士糜竺。
21安亚平
西游的鼍龙=三国的马超
在《西游记续集》中饰演了泾河龙王之子鼍龙的演员非同小可，他是全国武术双钩组冠军的安亚平！
在《三国演义》中，他饰演了蜀汉五虎上将之一的马超！其俊朗的外形，在当年颇为夺目。
22李志毅
西游的金光寺老和尚=三国的邓芝
李志毅在老版《西游记》中出演了因佛宝被九头虫盗走而冤枉入狱的金光寺老和尚。
他也是《三国演义》后期较为重要人物邓芝的扮演者。
PS：他还在老版《水浒传》中饰演了同情梁山、耿直谏言的宿太尉。
23曾革
西游的鹿力大仙&三国的黄皓
《西游记》“斗法降三怪”中饰演鹿力大仙的是演员曾革。
在《三国演义》中他饰演了黄皓。大家可以看一下，这个演员比较“挂相儿”，看来是演不了啥正人君子了，哈哈哈。
24王鹰
西游的比丘国国王=三国的薛综、邵悌
在《西游记续集》中饰演比丘国国王的是演员王鹰。
在《三国演义》中他则分别饰演了薛综（第30集舌战群儒）、邵悌（最后一集）。
25迟国栋
西游的西海龙王=三国的张苞
在《西游记续集》中饰演西海龙王的是演员迟国栋。
在《三国演义》中他则饰演了张飞的后人张苞。
好啦，其实，还有很多角色都是酱紫的到处客串啦。不管怎么样，那个年代给我们留下了更多的是美好回忆！感谢这些敬业的演员们！致敬啦！
前往“蜗牛看西游”公号，可看到第147期《西游中最神秘的龙王是谁？不仅骗了猪八戒还骗了孙悟空》
