新《三国》电视剧在剧情方面存在一个很明显的问题，这就是很多情节是以《三国演义》小说为基础，但是编剧又进行了很有争议的修改，结果就导致这些内容不但不符合小说原著，也不符合历史。这样的片段有很多，下面就以庞统身亡的这段内容结合央视版《三国演义》来说明。
在新版里，编剧对庞统之死加了很多自己的理解。首先刘备的坐骑是被庞统主动要去的，这一点就和小说不一样。
而在央视的《三国演义》里，坐骑是刘备主动给庞统的，因为他觉得庞统骑的马太劣了，出于一番好意就送马了。
这两个细节比较来说，央视版拍的是符合原著的。下面这张图是《三国演义》的原文内容，确实是刘备主动所送，而且央视版的台词也和原著很接近。
新版里庞统知道自己到了落凤坡时竟然大笑，而且台词也是有些雷人。其实这是庞统为了成全刘备，让他出师有名而心甘情愿地牺牲自己，这也是编剧原创的争议情节之一。
在央视版中，庞统得知此处地名时根本没有高兴，而是很担心，害怕自己这次的出征会不利。
下面是原著的内容，可以看到当时庞统的心情是既担心又害怕的，还下令迅速撤退。两部电视剧差别如此之大的原因在于央视版里庞统的死完全是意外，而新版里庞统是故意的。
接下来的剧情里，编剧就给出了自己的解释。刘备得到了庞统的遗书，得知军师是为了让他有个理由去进兵，而故意自己送死的。这样的改编当时被很多人吐槽了，编剧的想法还真是特别。
不过新版的片名毕竟不是三国演义，因此完全用小说去评价也未必公平，那么就看看《三国志》是如何记载的。下图是庞统传的节选，关于他的死记载比较简单，但是也足够看出和新《三国》的情节是不符合的，新版基本是以小说为基础改编的。
综合以上内容可知，新版对于庞统剧情的改编既不是小说也不是历史，而是编剧自己的原创。其实央视《三国演义》也有一些原创内容，比如庞统临死前和白马道别的情节就是原著里没有的，不过这段原创就很成功，拍出了感人的效果。
电视剧当然可以改编，如果改得合理都是可以接受的，但如何改得过度了又找不到依据，那么就很容易引起争议。央视版有唐国强、陆树铭、鲍国安等人演的经典角色，新版可能是想以情节取胜才弄了许多改编，可惜没掌握好。
