谢太傅非常敬重褚公，经常称赞说：“褚季野即使不说话，也像一年四季的气象那样无不具备。”
谢安画像
【原文】
谢太傅绝重褚公，常称“褚季野虽不言，而四时之气亦备。”
【人物】
谢太傅：谢安（320—385），字安石，陈郡阳夏（今河南太康）人。少以清谈知名，屡辞辟命，年四十余方出仕。初为桓温司马，后任吴兴太守、、侍中、吏部尚书、中护军等职。简文帝逝后，谢安与王坦之挫败桓温篡位意图。桓温死后，更与王彪之等共同辅政，官至宰相，有威望。在淝水之战中，谢安为征讨大都督，指挥谢石、谢玄等以八万兵力大败号称百万的前秦军队，以功拜太保。后因功名太盛而被孝武帝猜忌，被迫前往广陵避祸。太元十年（385），病逝于建康，年六十六，追赠太傅、庐陵郡公，谥号“文靖”。
褚公：褚裒（póu，303—349），字季野，河南阳翟（今河南禹县）人。女为康帝皇后。少有简贵之风，与京兆人杜乂齐名，被名士桓彝称赞有“皮里春秋”。苏峻之乱时，被车骑将军郗鉴引为参军。乱平，封都乡亭侯，迁司徒从事中郎、给事黄门侍郎、豫章太守等职。晋康帝即位后，拜为侍中，迁任尚书，外出为建威将军、江州刺史。后拜为卫将军、中书令，苦请外出，改授为左将军、兖州刺史，领琅邪内史。晋穆帝即位，再授卫将军、徐、兖二州刺史，镇京口。后坚辞扬州刺史之命，毅然返镇，进号征北大将军。永和五年（349），乘北方石虎新死，以征讨大都督职率军北伐后赵，兵败于代陂，引咎自贬，惭恨病死，年四十七。获赠侍中、太傅，谥号“元穆”。
