据说孙尚香是个奇特的女人,她的容貌奇异,眼睛像星星一样灿烂,眉毛像天空的远方,鼻子很翘,樱桃的小嘴真是难得一见的美人。
孙尚香不仅继承了江东孙氏优良的外貌基因,还顺承了江东才人出的古话。赤壁之战后,孙权妹妹被嫁给了刘备。孙夫人才智敏而且刚强勇猛,有她的同宗兄长们的风格,身边的一百多个侍婢,个个都执刀守卫在她身边。即便是刘备这等人物,每次进入内房时,内心也都感到害怕恐惧 。法正因为这个缘故劝说刘备与孙夫人保持距离。这也是导致两人最终决裂的原因之一。
刘备居住在荆州市公安县时,艰难窘迫到了极点,北畏曹操之强盛,东惧孙权之威胁,而身侧的孙夫人就仿佛闺中的敌国,一道被视为刘备的祸患。
当时孙夫人依仗自己是孙权的妹妹刁蛮跋扈,她从吴国带来的官兵故此大多不遵守法度,刘备因为赵云庄重,命他管理内事。后来,刘备在荆州市公安城西的孱陵(今湖北省荆州市公安县)建了一座城,称作"孱陵城"或"孙夫人城",让孙夫人与她的侍女及卫队住在一起。 也有说法称此城是因为孙夫人猜忌刘备,所以自己筑城,不与刘备同住。
三年后(公元214年)刘备定益州后,正式改娶吴懿之妹为正室,此后事迹不详。《三国志》中也再没记载过孙夫人回吴后所发生的事情。
有野史记载,孙尚香在假戏真做之后真心喜欢上了刘皇叔,在其夫去世之后,满腹忧郁不得排遣,最终投江自尽;还有一种说法是建安十六年(公元211年),孙权于是派遣大船迎接妹妹回吴,孙夫人打算将刘禅一并带走,幸得诸葛亮及时排遣牙门将军赵云和张飞一起在江上拦截,方重夺刘禅,从此她一去不返,杳无音讯;也有说刘备入蜀之后,孙夫人想偷偷带着刘禅逃回江东,被赵子龙和张飞拦截,后张飞将其骂死;比较好的说法是孙夫人为人极其骄纵,终日限制刘备,在刘备身亡之后,她另嫁他人最终寿终就寝。