“ Women, they have minds, and they have souls, as well as just hearts. And they’ve got ambition, and they’ve got talent, as well as beauty, and I’m so sick of people saying that love is just all a woman is fit for. ”
女人,她们有思想、有灵魂,也有感情;她们同样拥有志向、才华,不单单只是漂亮。我厌倦别人说,女人只懂谈情说爱。
——《小妇人》作者路易莎·奥尔科特
《小妇人》
Little Women
导演: 格蕾塔·葛韦格
编剧: 格蕾塔·葛韦格 / 路易莎·梅·奥尔科特
制片国家/地区: 美国
上映日期:2020-08-25(中国大陆)
2019-12-25(美国)
1868年,美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的小说《小妇人》问世后极大影响了美国社会,100多年过去了,这部世界名著仍旧焕发着不息的生命力。
它是《老友记》里瑞秋最喜欢的书,它是“那不勒斯四部曲”里莉拉和埃莱娜灵魂的避难所,它是激励J.K.罗琳成为一名作家的精神食粮。它是一代又一代女孩成长过程中的必经之路,是女孩、女人们共同的梦与回忆。
好莱坞新晋女导演格蕾塔·葛韦格,正是因为少女时期读过这部小说,才在心底埋下了重新诠释这部作品的种子,并在2019年梦想成真,完成了这部“少女成长圣经”的第7次电影改编。
在此之前的6个电影版本中,出现了凯瑟琳·赫本、伊丽莎白·泰勒、薇诺娜·瑞德、克斯汀·邓斯特、克里斯蒂安·贝尔等一系列熟悉的名字……如今,罗南、甜茶、皮尤姐、梅姨等人也加入了他们的行列。
Little Women
剧情简介:
该片根据路易莎·梅·奥尔科特的同名小说改编,以19世纪美国南北战争为背景,讲述了新英格兰地区马奇一家四姐妹的成长故事。
大女儿梅格得到了爱情,却因为贫穷而备受煎熬;二女儿乔热爱写作,选择独自去纽约闯荡,却因此与初恋失之交臂;三女儿贝丝具备音乐天赋,乖巧善良,却因久病不愈而离世;小女儿艾米个性强硬,想成为一个艺术家而天赋不足,转而将婚姻看作跻身上流社会的渠道。
在成长的过程中,她们逐渐学会了面对现实,既有勇往直前的力量,也有妥协和告别的勇气,为自己的选择负责到底。每个人都有纠结和遗憾,但这并不妨碍她们获得幸福。而通往幸福的最佳道路就是:在不完美的人生际遇中,尊重自己内心的选择,不负爱与自由。
服化道设计
导演兼编剧格蕾塔·葛韦格在翻拍前决定以现代观点重新梳理故事与人物,在诠释《小妇人》背后的女权思想的同时,也希望透过美术场景的设计思考,引领观众回到19世纪的社会环境。
故事发生在美国的新英格兰时期,为此电影选定在美国麻省的康科特镇拍摄。
导演格蕾塔·葛韦格和艺术指导杰西·冈作为此在当地租下50英亩土地、耗时14周,打造了马奇家族及周边邻居的住宅。
结合时代背景,建筑外观采用类似18世纪英国民居常见的乔治亚风格。这种集大成的建筑风格,既有巴洛克的典雅曲线形态,又有洛可可的繁复装饰要素,从文艺复兴时期的古典主义与工业革命后期的审美相结合。这一风尚传入美国后,奠定了当地的别墅风格:外形结构对称平衡、内部装饰精美考究。
值得一提的是,这部电影获得了奥斯卡最佳服装奖,设计师是杰奎琳·杜兰,曾为《赎罪》《傲慢与偏见》《安娜·卡列尼娜》等时代剧设计服装。
在《小妇人》中,杰奎琳和格蕾塔·葛韦格对三位最重要女性——梅格、乔和艾米的服装做了新的设计。在下图四姐妹同框的经典镜头中可以看出:
乔的性格风风火火、独立自主,所以身上拥有大面积的红色,而且偏男性化;梅格是大姐,更照顾其他人的感受,所以绿色是她的主色调;而艾米主要以蓝色为主,不管是在回忆的戏份还是在现实的戏份,赋予其现实的性格。
因为艾米在2019版中的地位提升,而且在价值观上得到肯定,所以她的服装更得到重视,是全片中服装最华美的。
《小妇人》
获奖情况
《小妇人》经典台词
1.Just beacause my dreams are different than yours doesn't mean they 're unimportant.
仅仅因为我的梦想和你的不一样,并不意味着那不重要。
2.But i want to make my own way in the world.
但我想按自己的方式活在这个世界上。
3.I care more to be loved. I want to be loved.
我更在乎被爱,我想被爱。
4.There are some natures too noble to curb, and too lofty to bend.
有些天性太顽固而无法抑制,太傲慢而不能屈服
5.I believe we have some power over who we love.
我相信我们有权利决定我们爱谁。
6.No,i'd be respected if i couldn't be loved.
不,即使没人爱我,我至少会赢得尊重。
《小妇人》部分剧本
备注:如需获取电影完整剧本,请添加美艺老师微信meiyiliuxuezixun