在欧洲,有超过百万人使用的30种语言的名单。
1.西班牙语,又称卡斯蒂利亚语,母语使用人口为4.63亿人,总使用人口为5.379亿人,居世界第二位,在西班牙、美洲、非洲等原西班牙殖民地盛行,在欧洲,西班牙一国是国家官方语言,是拉丁美洲的共同语言。
隶属于意大利西罗曼语支,起源于6至9世纪,由通俗拉丁语演变而来,16世纪前局限于在伊比利亚半岛使用,16世纪后随着西班牙的殖民扩张延伸至西非与除巴西以外的几乎整个拉丁美洲,最正宗的西班牙语为西班牙北部的卡斯蒂利亚方言。西班牙语作为母语使用人群分布区
2.英语,母语使用人口为3亿6700万人、全部使用人口为12亿6800万人,盛行于英伦三岛、非洲南部、大洋洲以及北美地区,在欧洲被英国、爱尔兰与马耳他3国立为国家官方语言,是全世界最多国家的官方语言(55个)。隶属于日耳曼语族西日耳曼语支,起源于5世纪盎格鲁撒克逊人的入侵,并在15世纪初得到较大发展,17世纪后逐渐发展成为世界通用且最重要的语言。
英语作为母语使用人群在西半球的分布区
3.葡萄牙语,母语使用人口为2亿2790万人、全部使用人口为2亿5220万人,盛行于葡萄牙与在亚非拉等原葡萄牙殖民地,在欧洲被葡萄牙1国立为国家官方语言。隶属于罗曼语族西罗曼语支,与 起西班牙语一样,葡萄牙语也是源于6至9世纪,由通俗拉丁语演变而来,16世纪前局限于在伊比利亚半岛使用,16世纪后随着西班牙的殖民扩张延伸至西非与巴西,在葡萄牙有10种方言变体,在全球有4大分支,最正宗的葡语为欧式葡语。
葡语在本土的十大方言区
4.俄语,母语使用人口为1亿5356万人、全部使用人口为2亿5800万人,盛行于东欧、北亚与中亚,在欧洲被俄罗斯、白俄罗斯等2国立为国家官方语言,另在德涅斯特河沿岸、阿布哈兹、南奥塞梯等3个政治实体被立为地区官方语言。隶属于斯拉夫语族东斯拉夫语支,起源于10至15世纪的古东斯拉夫语,语言文献记载最早可追溯至1056年的一本俄语书籍。
俄语作为母语使用人群分布区
5.德语,母语使用人口为1亿500万人、全部使用人口为1亿3150万人,盛行于中欧,以德国最多,在欧洲被德国、奥地利、列支敦士登、瑞士、卢森堡、比利时等6国立为国家官方语言,是欧盟内 使用最为广泛的语言。隶属于日耳曼语族西日耳曼语支,起源于中世纪初期,其语言文献记载最早可追溯至16世纪马丁路德用德语翻译的《拉丁通俗译本》。
德语作为母语使用人群分布区
6.法语,母语使用人口为7730万人(法国为6500万人)、全部使用人口为2亿7660万人,盛行于欧洲的法国等3国以及西非、加拿大等原法国殖民地,在欧洲被法国、瑞士、比利时等3国立为国家官方语言,在11世纪曾是世界上除汉语外使用人口最多的语言。隶属于罗曼语族西罗曼语支,起源于6至9世纪,由通俗拉丁语演变而来,在欧洲有5种方言变体,全世界有2大分支,最正宗的法语为巴黎的本土法语方言,其语言文献记载最早可追溯至842年的《斯特拉斯堡誓言》。
法语在本土的20余个方言区
7.意大利语,母语使用人口为6460万人、全部使用人口为6770万人,盛行于亚平宁半岛以及非洲原意大利殖民地,在欧洲被意大利、圣马力诺、瑞士以及梵蒂冈等4国(不包括马耳他骑士团)立为国家官方语言,另在克罗地亚、斯洛文尼亚等2国承认为少数族裔语言。隶属于罗曼语族西罗曼语支,起源于6至9世纪,由通俗拉丁语演变而来,有6种方言变体,被认为是最接近拉丁语的语言,现代标准书面语源自于14世纪,最正宗的意大利语为佛罗伦萨方言。
意大利语作为母语使用人群在西半球的分布区
8.波兰语,母语使用人口为4500万人、全部使用人口为5000万人,盛行于波兰及其边境地区,在欧洲被波兰1国立为国家官方语言,另在捷克、匈牙利与乌克兰等5国承认为少数族裔语言。隶属于斯拉夫语族西斯拉夫语支,是西斯拉夫语支使用人口最多的语言,波兰也是欧洲讲本民族语言比例最高的国家,达98%。
波兰语作为母语使用人群分布区
9.乌克兰语,母语使用人口为3500万人、全部使用人口为4000万人,盛行于乌克兰及其边境地区,在欧洲被乌克兰1国立为国家官方语言,另在摩尔多瓦德涅斯特河沿岸等1个政治实体被立为地区官方语言。隶属于斯拉夫语族东斯拉夫语支,起源于10至15世纪的古东斯拉夫语,有3大方言区。
乌克兰语作为母语使用人群分布区
10.罗马尼亚语,母语使用人口为2430万人,在欧洲被罗马尼亚、摩尔多瓦等2国立为国家官方语言,在摩尔多瓦德涅斯特河沿岸等1个政治实体被立为地区官方语言,另在塞尔维亚、匈牙利与乌克兰等3国承认为少数族裔语言。隶属于罗曼语族东罗曼语支,起源于6至9世纪,由通俗拉丁语演变而来,其语言文献记载最早可追溯至1521年的一封书信。
罗马尼亚语作为母语使用人群分布区
11.荷兰语,母语使用人口为2400万人、全部使用人口为2900万人,盛行于荷兰及其边境地区,在欧洲被荷兰、比利时等2国立为国家官方语言,隶属于日耳曼语族西罗曼语支,其语言文献记载最早可追溯至12世纪的佛兰德斯,在欧洲有5种方言变体,17世纪后随着其殖民扩张延伸至非洲南部与 亚洲的印尼等地。
荷兰语作为母语使用人群分布区
12.塞尔维亚——克罗地亚语,南联盟解体后在各自的国家分别被称为克罗地亚语(560万人)、塞尔维亚语(800万人)、波斯尼亚语(200万至300万人)以及黑山语(23万人)等4种语言,母语使用人口总计为1583万至1683万人,在欧洲共被克罗地亚、波黑、塞尔维亚以及黑山等4国立为国家官方语言,另在塞尔维亚科索沃等1个政治实体被立为地区官方语言。隶属于斯拉夫语族南斯拉夫语支,是巴尔干半岛原南联盟国家的通用语言。
塞尔维亚——克罗地亚语作为母语使用人群分布区
13.匈牙利语,又称马扎尔语,母语使用人口为1225万人,盛行于匈牙利及其边境地区,在欧洲被匈牙利、斯洛文尼亚、罗马尼亚以及塞尔维亚等4国立为国家官方语言。隶属于乌拉尔语系芬兰乌戈尔语族,是马扎尔人的语言,而马扎尔人的祖先是来自于东欧的游牧民族。
匈牙利语作为母语使用人群分布区
14.希腊语,母语使用人口为1200万人,盛行于希腊、塞浦路斯及其附近边境地区,在欧洲被希腊、塞浦路斯等2国立为国家官方语言,另在阿尔巴尼亚、罗马尼亚等7国被承认为少数族裔语言。希腊语族的仅存语言,有外围与核心两大方言区,最早的语言使用历史可追溯至前30世纪的原始希腊语,但由于希腊语历史悠久以及民族、宗教等多方面因素的影响,因此导致现代希腊语与古代希腊语的差别很大。早期最著名的古代希腊语文献著作为《荷马史诗》,而现代希腊语是从1453年君士坦丁堡陷落开始的。
希腊语作为母语使用人群分布区
15.捷克语,母语使用人口为1070万人,使用人群局限于捷克,在欧洲被捷克西1国立为国家官方语言。隶属于斯拉夫语族西斯拉夫语支,其语言文献记载最早可追溯至11至12世纪波西米亚地区拉丁文译著。
捷克语作为母语使用人群分布区
16.瑞典语,母语使用人口为1000万人、全部使用人口为1300万人,盛行于瑞典与芬兰西部海岸,在欧洲被瑞典、芬兰等2国立为国家官方语言。隶属于日耳曼语族北日耳曼语支,与同属北日耳曼语支的挪威语、丹麦语可以互相沟通交流,起源于古东诺尔斯语,在13世纪分化成古丹麦语与古瑞典语,其语言文献记载最早可追溯至1280年代的《西约塔兰法》。
瑞典语作为母语使用人群分布区
17.保加利亚语,母语使用人口为800万至900万人,盛行于保加利亚地区及其边境,在欧洲被保加利亚1国立为国家官方语言。隶属于斯拉夫语族南斯拉夫语支,是南斯拉夫语支唯一一种分析性语言。
保加利亚语作为母语使用人群分布区
18.加泰罗尼亚语,又称加泰兰语、加泰隆语,母语使用人口超过750万人、全部使用人口为约1200万人,盛行于西班牙的加泰罗尼亚自治区及其附近地区,在欧洲被安道尔1国立为国家官方语言,另在西班牙加泰罗尼亚、巴伦西亚以及巴利阿里群岛等3地立为地区官方语言。隶属于罗曼语族西罗曼语支,起源于6至9世纪,由通俗拉丁语演变而来,有6种方言变体,分为两大方言区,13世纪至15世纪是其繁荣期。
加泰罗尼亚语作为母语使用人群分布区
19.阿尔巴尼亚语,母语使用人口为750万人,盛行于阿尔巴尼亚、北马其顿以及塞尔维亚科索沃地区,在欧洲被阿尔巴尼亚、北马其顿等2个国家立为官方语言,在塞尔维亚科索沃等1个实际政治实体被立为地方官方语言,另在意大利、黑山等5国被承认为少数族裔语言。阿尔巴尼亚语族的仅存语言,有3种方言变体,其语言文献记载最早可追溯至13世纪晚期的一份犯罪记录文件。
阿尔巴尼亚语作为母语使用人群分布区
20.丹麦语,母语使用人口为600万人,盛行于丹麦地区(包括北美的格陵兰岛),在欧洲被丹麦1国立为官方语言,另在德国等1国被承认为少数族裔语言。隶属于日耳曼语族北日耳曼语支,起源于古东诺尔斯语,在13世纪分化成古丹麦语与古瑞典语,有4大方言区,其语言文献记载或许最早可追溯至1550年的一本丹麦语经书翻译。
丹麦语作为母语使用人群分布区
21.挪威语,母语使用人口为532万人,盛行于挪威地区,在欧洲被挪威1国立为官方语言。隶属于日耳曼语族北日耳曼语支,起源于9世纪的古西诺尔斯语,有4大方言区、2套书写方式。
挪威语作为母语使用人群分布区
22.斯洛伐克语,母语使用人口为520万人,使用人群局限于斯洛伐克及其边境地区,在欧洲被斯洛伐克1国立为国家官方语言,另在塞尔维亚伏伊伏丁那被立为地区官方语言。隶属于斯拉夫语族西斯拉夫语支,有3大方言群。
斯洛伐克语作为母语使用人群分布区
23.马其顿语,母语使用人口为140万至350万人,盛行于北马其顿地区及巴尔干半岛马其顿人聚居区,在欧洲被北马其顿1国立为国家官方语言。隶属于斯拉夫语族南斯拉夫语支,如今的马其顿语与希腊文化、希腊语,但在古代马其顿曾是希腊文化影响区,古马其顿语是希腊语的一种方言。
马其顿语作为母语使用人群分布区
24.立陶宛语,母语使用人口约为300万人,绝大多数使用者位于立陶宛与立波两国边境的波兰 在一侧,欧洲被立陶宛1国立为国家官方语言,另在波兰被承认为少数族裔语言。波罗的海语族现存2种语言之一,隶属于波罗的海语族东波罗的海语支,有2种方言变体,立陶宛语被认为是现存印欧语系中最为保守的一种语言,其语言文献记载最早可追溯至1547年马丁•路德的《教理问答》。
立陶宛语作为母语使用人群分布区
25.斯洛文尼亚语,母语使用人口为250万人,盛行于斯洛文尼亚及其边境地区,在欧洲被斯洛文尼亚1国立为国家官方语言。隶属于斯拉夫语族南斯拉夫语支,有6种方言,但均无法沟通。
斯洛文尼亚语作为母语使用人群分布区
26.白俄罗斯语,母语使用人口为250万人、全部使用人口为780万人,盛行于白俄罗斯,在欧洲被白俄罗斯1国立为官方语言。隶属于斯拉夫语族东斯拉夫语支,起源于10至15世纪的古东斯拉夫语,与乌克兰语最为接近。
白俄罗斯语作为母语使用人群分布区
27.爱尔兰语,又称盖尔语、爱尔兰盖尔语,母语使用人口为200万人,局限于爱尔兰岛西部沿海的爱尔兰人与美国的爱尔兰裔所使用,在欧洲被爱尔兰1国立为官方语言,另在英国北爱尔兰被承认为少数族裔语言。隶属于凯尔特语族海岛凯尔特语支,其语言文献记载最早可追溯至800年左右的《凯尔经》。
爱尔兰语作为母语使用人群分布区
28.拉脱维亚语,母语使用人口约为175万人,绝大多数使用者位于拉脱维亚,在欧洲被拉脱维亚1国立为国家官方语言。波罗的海语族现存2种语言之一,隶属于波罗的海语族东波罗的海语支,有2 其种方言变体(萨莫吉希亚语被认为是拉脱维亚语的一种方言,使用人口为50万人),语言文献记载最早可追溯至1544年塞巴斯丁•缪斯特的《世界志》。
拉脱维亚语作为母语使用人群分布区
29.苏格兰语,又称低地苏格兰语,母语使用人口为153万人,在欧洲被英国苏格兰承认为少数族裔语言。隶属于日耳曼语族西日耳曼语支,在欧洲有5种方言变体,其语言文献记载最早可追溯至650年左右的诺森伯兰语主祷文。
苏格兰语作为母语使用人群分布区
30.威尔士语,母语使用人口为100万人,局限于在英国威尔士西部地区的威尔士人使用,在欧洲被英国威尔士立为地区官方语言。隶属于凯尔特语族海岛凯尔特语支,最早的语言使用历史可追溯至5世纪左右的凯尔特入侵大不列颠岛,最早的语言文献记载不详。
威尔士语作为母语使用人群分布区(英国西南部)
注:本文仅收录欧洲作为母语使用人群超过100万的语言,其中排名靠前的母语总人数是全球性的;但不包括俄罗斯东欧地区的语言,因为俄罗斯东欧地区的民族成分与语言分类太过复杂,俄罗斯联邦在东欧的几乎每个共和国都有自己独立的地区官方语言。总的来说,欧洲语言种类过多,几乎是每个国家都有自己的独立语言,甚至本民族语言还分化成3至10种,部分民族的方言更是无法与其他方言沟通,更不要说是与其相近的语言了,这其实也是欧洲难以统一的一个重要因素。