音乐才女iu不仅用她的音乐给我们带来安慰,还用一点感想给我们带来温暖。这样治愈系的小姐姐有什么名言?
。
iu就像她唱的歌一样,对大众说的话也总是充满真诚。
.
iu表示:感受到了支持自己的粉丝和同事歌手的真诚,温暖了内心。
32 ' '所以。
最近在“第32届金唱片颁奖典礼”上获得音源大奖的iu在获奖感言中哀悼已故歌手钟铉,引起了人们的关注。
.
想到爱自己的粉丝和同事歌手,说的话令人激动。我想再听一次。
.
除了这次发言外,我们还收集了iu的其他温暖的话。
1.‘’
1.“希望所有获奖者今天过得愉快,祝贺后能睡觉。”
32’。
在今年举行的“第32届金唱片颁奖典礼”上,iu就艺人们的苦衷发表了自己的想法。
.
之后提到去年去世的SHINee钟铉,动摇了观众的心。
,' '
iu叮嘱道:“艺人安慰人们是职业意识,但作为个人,能照顾自己就好了。”“真心希望不暴露也不要生病。”
' '
感想结束时,IU说:“希望所有获奖者今天过得愉快。“希望庆祝后能睡觉”,“我也能睡”。
2.'
2.“比起音源的价值,我会成为更重视音乐价值的歌手、作词作曲家、制作人。”
2017’。
去年,在“2017MelOn音乐颁奖典礼”上,IU获得了当年的专辑奖,发表了感想。
' '
IU说:“为了给粉丝提供好的音乐,我不睡觉,正在努力。”“我想大胆地告诉很多艺术家,这很辛苦。”
,' '
然后最后说“概念感想”,“比起音源价值,我会成为更重视音乐价值的歌手、作词作曲家、制作人”,引起了人们的关注。
3.‘’
3.“今天你们对我很重要。为我交换了欢呼声。”
20、
거예요"라고 말했다.之前全国巡回演唱会上,IU说“我的二十几岁是为了爱我的人们,为了报答你们而活,一定会亲自让你们看到好的音乐”。
이어 "여러분은 오늘 저에게 있어 굉장히 중요한 무언가를 함성소리 하나로 바꿔주셨어요, 진짜로"라고 말하며 콘서트를 찾은 팬들에게 감사를 전했다.
接着又说“今天各位对我来说是非常重要的,为我换来了一片欢呼声,真的”,并向来看演唱会的粉丝们表达了感谢。
4. "'적어도 완전히 일방적인 관계는 아니었다'는 정도의 확신은 가질 수 있도록 저도 여러분을 행복하게 해줄게요"
4.“就像肯定‘少说也不是一般的关系’一样,我也希望大家幸福”
6주년 팬미팅에서 아이유는 언젠가 팬들이 아이유보다 자신의 일이 더 중요해져 팬질을 그만해야 할 때가 오더라도 '쓸 데 없는 짓 했구나'하며 후회하진 않게 해주고 싶다고 말했다.
六周年粉丝见面会上,IU说总有一天粉丝们会觉得自己的事情比IU更重要,不再做粉丝时,也不要后悔“做了无用的事”。
아이유는 "'적어도 완전히 일방적인 관계는 아니었다', '내 덕분에 아이유가 더 반짝반짝할 수 있었고 행복해했다' 정도의 확신은 드리고 싶다"며 "저도 저 나름의 방식으로 여러분을 행복하게 해줄게요"라고 덧붙였다.
IU肯定了“少说也不是一般的关系”,“多亏了我IU才更加闪耀、幸福”,并补充说“我也以我的方式让大家幸福”。
5. "응원 주고 싶은 마음이 생기시면 그때 응원해주세요"
5.“有了想应援的心时,请给我应援”
팬미팅에서 아이유는 팬들에게 자신을 꼭 응원해주지 않아도 괜찮다고 말했다.
粉丝见面会上,IU对粉丝们说并不一定要为自己应援。
이어 아이유는 "저는 제 자리에서, 제 나름대로 열심히 할 테니까요. 절 잘 지켜봐 주시고 응원 주고 싶은 마음이 생기시면 그때 응원해주세요"라고 말해 팬들의 마음을 따뜻하게 만들었다.
接着IU说“因为我在我的位置上以我的方式在努力,有了想要守护我想要支持我的心的时候请为我应援”,让粉丝的心里暖暖的。
6. "하나를 잃으면 하나를 얻고, 하나를 얻으면 하나를 잃는다는 말을 되새김질하며 살고 있어요"
6.“有舍有得,有得有失,我是反复咀嚼着这句话而活着”
지난 2015년 '쎄씨'와의 인터뷰에서 아이유는 '성공 공식'에 대해 묻는 질문에 이렇게 답했다.
2015年和CeCi的采访中被问到“成功的公式”时IU这样回答。
아이유는 "하나를 잃으면 하나를 얻고, 하나를 얻으면 하나를 잃는다는 말을 되새김질하며 살고 있어요"라며 "실제로 제가 어떤 거 하나를 포기하고 털어낼 때 세상에서는 다른 한 손에 무언가를 쥐여준다"고 말했다.
IU说“有舍有得,有得有失,我是反复咀嚼着这句话而活着”,“事实上我放弃或摆脱某个东西时,世界也会为我伸出另一只手”。
이어 "지금까지 늘 예외 없이 그래왔고, 앞으로도 적당히 포기해 가며 가치 있는 행복을 누리고 싶다"고 말해 어린 나이임에도 배울 점이 많은 모습을 보여줬다.“
到现在为止毫无例外都是这样,以后也会适当的放弃,想要享受有价值的幸福”。
相关阅读:
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载