笔者是一名路遥文章的忠实读者,几乎读遍的路遥先生的所有文章。当然,在路遥先生的所有文章中,最喜欢的还是长篇小说《平凡的世界》,从初中、高中、大学再到大学毕业步入社会,每当在工作、生活中遇到一些曲折,荆棘,感觉到无助的时候,总会习惯性的从书架上取下那本《平凡的世界》,安安静静的的读上几页,总能给予我一些力量,度过难关,走向未来!
书读了好多遍,总希望有一天将这本书拍成电视剧,换一种方式呈现在我的面前,等待中由毛卫宁导演拍的电视剧终于在2015年播出,我如饥似渴、不分昼夜的看完整部电视剧。说实话,看完后有点感伤,也有点遗憾,还有一点欣慰。
可能看过电视剧的人都知道,剧情中最大的改变是将少平的好朋友金波抹掉了,而将金波这个人物加在润生身上,电视剧中将原著中两个人物合二为一了,姑且不论这个人物安排合不合理,但是缺少金波这个个性鲜明的人物实在很有遗憾!
可能大多数读者不知道,路遥有一篇短片小说《在困难的日子里》,讲述的是以马建强为主人公。在失去母亲、连饭都吃不上的困境中,在李老师和同学吴亚玲等人的帮助下,战胜了饥饿、完成了学业,而且表现出正直无私、坚毅不屈、自尊自爱、乐于助人的美德。
主人公马建强与孙少平有很多的相似点,来自农村,家庭贫困,品学兼优等,因此平凡的世界电视剧中引用了好多《在困难的日子里》里面的情节。
《在困难的日子里》主人公马建强母亲去世,《平凡的世界》电视剧中少平母亲也去世了,而原著中少平母亲一直为全家操劳。
电视剧中有一个情节学校食堂杀猪,学校食堂的厨师忙不过来,让一个学生去帮厨,条件是肉可以随便吃,想吃多少吃多少。其实这个情节也是《在困难的日子里》的,当时女同学吴亚玲建议让马建强去帮厨,全部哄堂大笑,这极大的侮辱了马健强,书中有一段:在学校的灶房里,我沉默地剁肉、切菜、淘米、揉面,根本闻不见饭菜的香味。我甚至觉得,正煮在锅里的那内个猪头,似乎在龇牙咧嘴地嘲笑我是为了吃它们而帮灶来的。妈的,我恨不得把这几个猪头捞在案板上用斧头几下就剁碎!
《平凡的世界》电视剧中有一个情节是一个同学的玉米面馍丢了,在孙少平的枕头下找到玉米面渣子,这也是《在困难的日子里》的情节,原书中这样写的:班主任听到反映后,乘我不在的时候,带领几个班干部很快去查看了“现场”。据说,我的枕头底下的确有玉米面馍渣子。妈的,我的贼名眼看就要落实了!可是同时,有人也发现,我枕头底下还有一些荞麦皮,大家再仔细一检查,发现我的枕头被老鼠咬破了一个洞(我常饿得倒下就不想动了,从来也顾不得关心我的枕头)事情总算水落石出了:是可恶的老鼠把那个玉米面馍拉在这里吃了,并且还捎带着咬破了我的枕头。真他妈的!人倒霉了,连老鼠也来糟践!
电视剧中有一个情节是孙少平捡到装钱的铁盒,是好心的晓霞想帮助他故意丢下的,还有少平帮老师家掏烟囱挣钱,少平在野外烤土豆晓霞来抢土豆等待这些情节都是短篇小说《在困难的日子里》的,导演将马健强和吴亚玲这两个角色加在孙少平和田晓霞身上了。其中吴亚玲吃土豆一段情节是这样写的:这可真把人气坏了!我看见她正蹲在火堆边,用自己的手帕在揩我的那几个烧熟了的土豆,就像这土豆的主人是她而不是我!我听见自己鬓角的血管在汩汩地跳。我还从来没遇到过这种局面——准确地说,是没遇见过这么一个人!我为她感到害臊,真想站起来就走——让这个脸皮很厚的人去吃吧!
导演这样安排无可厚非,因为孙少平和马建强这两个人物太相似了,这样的情节安排,无形中增加了很多情感输出,让中学时代里孙少平这个角色增加很多的戏份!