《上错花轿嫁对郎》被翻拍了!
都说翻拍难服众,却依旧还是有不少导演,不去寻找新剧本,一头扎进翻拍中。
3月13日,“新《上错花轿嫁对郎》路透”的话题,成功上了热搜榜,引起了全网小伙伴的围观。当然,也直接整懵了笔者跟身边的小伙伴们。
要说翻拍本身就是一种挑战,新《上错花轿嫁对郎》挑战经典,确实勇气可嘉。但,抱着挑战经典的心,却没有敬畏经典的精力,那就真的说不过去了。新《上错花轿嫁对郎》的路透出炉后,服化道就遭到了吐槽,比影楼风还要廉价的质感,让人很难相信,这居然是21世纪的戏服。
不仅如此,《上错花轿嫁对郎》被翻拍,导演跟编剧似乎也没有认真看剧情介绍,两位演员穿着的红色嫁衣,居然还都是不一样的。原著中, 新娘子会调换,可是因为嫁衣一模一样的关系,这嫁衣都不同,还能上错花轿,就说不通了吧?
不少网友看完后也都跟着吐槽:新版的是在逗我吗?嫁衣都不一样,送亲的人是瞎子吗?知道为何上错花轿吗?因为两个新娘子穿的嫁衣是一样的,只有盖头不同,所以慌乱的时间才会被喜婆认错。
哎,这么明显的错误,还没开始定档就已经翻车,也难怪网友无力吐槽。
只能说,新《上错花轿嫁对郎》光是服化道这一点就已经不合格了。
而且,新《上错花轿嫁对郎》最大的问题,不是服化道,而是演员的颜值难服众,在看到两位女主的长相的那一刻,真的忍不住要问:就这颜值是认真的吗?
新版的两位女主,真的一点都不惊艳,五官很普通不说,气质也不够复古,换上了红色的嫁衣,就跟现在很多流量剧中的丫鬟脸女孩一样,哪里能跟当年的黄奕、小李琳相媲美?
一个圆脸蛋,一个巴掌脸,看了几遍路透照,笔者能记住的只有网友的评论,两位女演员长啥样,真的看完就不记得了。
简单来说,新《上错花轿嫁对郎》的两位女主就是没有辨识度,平平无奇的长相,放在美女如云的娱乐圈中,就跟普通路人没啥区别。就这还接《上错花轿嫁对郎》的翻拍剧,到底是谁给的勇气?
说实话,当年喜欢《上错花轿嫁对郎》这部电视剧,不仅是因为该剧的剧情很吸引人,还因为剧中的女演员,个个都是大美女。别说女配角一个个都很惊艳,就女主黄奕跟小李琳,简直就是美人中的美人。过了22年,依旧还是很符合大众的审美。
还记得小时候追剧,总是感慨“李玉湖”也太俏皮了吧?当然了,“杜冰雁”的温柔跟书香气息,更是女神一样的存在。有多少人,曾经因为这两位女主的颜值,而沉沦在其中?想必大家都应该还记得吧?
当年的黄奕跟小李琳,真的是美到了骨子里,浑身都透着一股古代感,美得如同是画中走出来的女子。很多人都说她们的颜值难被超越,即便是后来的她们自己,也再也没有那个时候的状态跟神韵了。可见,22年前的黄奕跟小李琳,到底美到了什么程度。
说真的,不是我们对演员的要求苛刻,而是《上错花轿嫁对郎》本身就是经典,当年演绎过这部剧的人太美,演员如果没有意识到自身的条件,认为趁着翻拍剧的热度火一把,那真的就大错特错了,人们记住的,永远都是经典版本的演员,翻拍,更多的是被吐槽,别到时候没有火,还搞砸了自己的演艺之路。
文章就分享到这里了,新《上错花轿嫁对郎》才刚拍就引发了这么大的争议,不知道上线之后,还有多少人会买单呢?对于翻拍剧,你有什么看法?欢迎留言评论告诉大家哦!