近日,有消息称新版还珠格格3.0演员招募启动,多数网友表示不支持。
1月20日,一条名为“还珠格格又要被翻拍了”的微博话题瞬间抓住了人们的目光。从网友曝光的多张图片可以看出,这部被称为“《还珠格格》3.0版”的作品正在招募演员,包括小燕子、永琪、夏紫薇、福尔康、晴儿、萧剑在内的耳熟能详的角色均涵盖在内,满足年龄在18岁以上、形象具有辨识度、符合原著人物风格,有一定表演基础/热爱表演等条件的青年男女便可报名。
尔康听了再翻拍都不得不说:“导演不要,你等一下!”
还记得每年暑假,一首熟悉的旋律总是从电视机前响起:
“当山峰没有棱角的时候,
当河水不再流
当时间停住日夜不分
当天地万物化为虚有
我还是不能和你分手
不能和你分手
你的温柔是我今生最大的守候”
相信广大的80后、90后甚至00后的朋友都还记得20世纪末横空出世的一部神剧,那是大家放学必看,甚至造成了万人空巷景象的一部爆款剧——《还珠格格》。
据悉,该剧被定义为《还珠格格》3.0,其中六大角色会被重新定义,包括小燕子、永琪、夏紫薇、福尔康、晴儿和萧剑,从人物关系来看,这部剧可能走的是言情路线。
其实对于《还珠格格》的翻拍,网友们已经是见怪不怪了,甚至还有的网友并不担心毁经典,毕竟之前也有翻拍经典非常成功的案例,就比如第二版的《还珠格格》就非常受欢迎,所以现在翻拍《还珠格格》第三版网友们还是比较放心的。
网友们虽说是比较放心的,但是大家还是很关注《还珠格格3》里面的演员人选,据悉目前剧组正在极力邀请赵薇和林心如,只不过她们并不是作为主演出现,而是作为客串参演,而主演则是目前热度正高的“余生夫妇”杨紫和肖战。
《还珠格格》又要翻拍的消息曝光后,不少网友都傻眼反对:“实在没有剧本可以不拍”、“停止翻拍吧,真的膈应人”、“就真写不出剧本了吗”、“怎么总喜欢翻拍经典?中国编剧真的没啦?”、“不能因为原版下架了就变着法儿毁经典”、“这翻拍会被骂吧”、“饶了我童年回忆的电视剧吧”“我就想看看谁演容嬷嬷?”。
- 现如今,翻拍剧已经成为影视市场中的一个常见角色。其实翻拍作品一向有风险,就像是2020年的《情深缘起》、《鹿鼎记》,就都是翻车之作,明明请来的演员都是实力派,制作也比原版精良不少,但是味道却全变了。
比如我们小时候喜欢看《天龙八部》,但是如今翻拍的就有好几个,但是真正让人回味无穷的可能还是当年的那个版本,虽然当时的特效没有如今那么华丽和精彩,但是总感觉当年的版本更加有感觉,看起来更有味道。
虽然经典IP的翻拍已经是大势所趋,但是目前国剧市场上翻拍剧鲜少出圈。《还珠格格》3.0能否打破翻拍剧的瓶颈,通过选角就能直观的预判作品质量。毕竟演员符合角色设定,才能发挥自身优势,再现经典。如今还没有翻拍剧作超越原版。《还珠格格》3.0有望开这个先河。让我们拭目以待吧!