澎湃新闻记者 邹佳雯
戴敦邦(左二)将画作捐给上海交大。 澎湃新闻记者 邹佳雯 图
“大河向东流,天上的星星参北斗。”风风火火闯九州,浓墨重彩进交大。
3月4日,1998版《水浒传》电视剧人物造型原画在上海交通大学文博楼进行了首次集中展出。原作者戴敦邦和该版《水浒传》的制片主任张纪中也来到现场,分享画作、电视剧背后的故事。
展览现场 本文图片均为 上海交通大学 供图(署名除外)
1998版《水浒传》背后的178张画
108位梁山好汉,一部《水浒传》。如何活灵活现地刻画这么多“平民”形象,在筹拍阶段很让张纪中犯难。查阅资料时,他翻到戴敦邦在1976年创作出版的《水浒人物一百零八图》,认为该书画者切实抓住了每个人物的灵魂,于是,摄制组想办法托人找到戴敦邦,请他出山担任该剧的人物造型总设计。
戴敦邦1938年出生,擅画人物,工写兼长,多以古典题材及古装人物入画。那时,戴敦邦已是著名国画家,正在上海交大文学艺术系教授绘画,到1998年将要以教授身份退休。
戴敦邦作品 宋江
戴敦邦作品 鲁智深
“一个上海的‘小老头’,不是什么威严的大画家的感觉。”张纪中笑着分享第一眼见到戴敦邦的印象,当时他诚挚邀请戴敦邦,但坦言经费没那么充足。“没想到戴老马上说,这事儿一定要他来做,这也是他的梦想,他可以一分钱都不要。”戴敦邦的言语中大有梁山好汉的气概,张纪中听得大为感动。
第一批人物画送到了北京,摄制组把画订到墙上,他们从黑白灰的简单色彩里,看到了每个人物最准确的神情气质,“我们心里当下说,如果我们拍出这样气质的《水浒传》,一定会得到观众的认可。”
历时一年多,戴敦邦往返京沪十余次,交给了摄制组178幅作品,人物图之外还有道具、街道、建筑等画作。
展览现场辅以多媒体形式展示情节。
178幅《水浒传》人物造型画稿首次集中亮相
时间回到当下。今年1月,戴敦邦将为1998版《水浒传》电视剧创作的178幅图稿全部捐赠给上海交通大学博物馆,如今,这些珍贵的作品在上海交大集中开展。
侠骨义胆的鲁智深,粗犷阳刚的李逵……此次展览主题为“浓墨梁山好汉志 品悟水浒忠义情”,以戴敦邦的178幅《水浒传》人物造型画稿为主体,以说故事的方式分组展示,以场景陈列还原经典情节。此外,展览辅以明代以来若干重要绘画名家的水浒人物画册,完整呈现《水浒传》这一经典名著与绘画艺术完美融合的历程。
戴敦邦作品 林冲
戴敦邦作品 武松
戴敦邦作品 石秀
就艺术欣赏的角度而言,戴敦邦画笔下的水浒人物吸收了民间传统的绘画手法,在形、神方面极具夸张,线条大胆、直率、朴实,人物粗野、豪放,洋溢着阳刚之气。恰如其分地展示了人物的身份、性格和技艺,激发出欣赏者无限的联想。
“不能以今人的先进观念强加于历史人物的思想和行动上,使彼时的古人做出种种超越历史可能性的言谈、举止。”要忠于原著又要原汁原味地演绎名著,限制不可谓不大,于艺术于文本,戴敦邦提供了自己的理解。
举例而言,武松和石秀是梁山一百零八将中为大家所熟悉的一对,面对这样同中有异的角色,戴敦邦分析,石秀是低层小人物,但有智慧、求生和抗争的种种本能。“生活里多有石秀之辈,而武松却是神化了的石秀。”所以,戴敦邦画武松多有种夸张的神气,而画石秀只是捕捉生活里的形象而已。
此次展览将一直持续到6月25日,戴老的四幅画作还将作为数字藏品在网上向全球同步发行。另据上海交大档案文博管理中心介绍,由上海交大出版社编辑出版的水浒画册将于近期问世,为戴敦邦作品集的系列出版工程再添力作。
责任编辑:高文 图片编辑:蒋立冬
校对:张亮亮